Перевёл "Anxiety", как "неуверенность", потому что это больше подходило, чем "тревога" или "волнение".