Мартин Парр: Мы все серийные туристы
Никто лучше британского фотографа Мартина Парра не рассказывал о человеческой стороне отдыха. Начиная с пролетарских отпусков 80-х годов в пригородах Ливерпуля и до дорогих курортов и скачек. Это очень долгое путешествие через социальные классы, места и трансформации туристической индустрии, которое предвосхитило явление современного гипертрофированного туризма. Ироничный, политически некорректный, неожиданно шокирующий, долгое время игнорируемый крупными агентствами, сегодня его работы экспонируются в самых важных музеях мира. «Я готовлю выставку в Париже, где мой политический взгляд проявится более ясно, — рассказывает он — и туризм будет в центре внимания».
- В истории фотографии вы, без сомнения, являетесь автором, который больше всех показал разные лица туризма. Что вы видите в людях на отдыхе?
- Мне нравится идея людей, идущих к морю. Я могу просто гулять и наблюдать за людьми. То, что меня всегда интересовало в туризме, - это контраст между реальностью места и мифами, в которые мы верим о местах, которые нам нравятся. У нас в голове открытки, а потом мы оказываемся там в реальности и обнаруживаем, что очень многие другие люди тоже мечтали об этом месте. Так возникает перегруженность, и появляется чрезмерный туризм.
- В своём первом проекте о туризме – The Last Resort – вы рассказывали о рабочем классе в 80-е годы эпохи Тэтчер, отдыхавшем на пляжах и улицах Брайтона. Это было большим успехом, но вызвало и много критики: вас обвиняли в желании высмеять рабочий класс. Что вы можете об этом сказать?
- Когда книга вышла, и я организовал выставку, я понял, что она была спорной. Некоторые говорили: «Какое право у этого буржуазного фотографа приходить фотографировать рабочий класс?» Но потом я видел, что людям нравилось ходить на выставки. В «The Last Resort» показан весь контраст между местом, с его атмосферой, и семьями, которые его посещают, зачастую только на день, чтобы дети могли немного повеселиться. Именно это я и хотел подчеркнуть. Раньше я снимал в черно-белом, а это была моя первая работа в цвете. Мне настолько понравился результат, что с того момента я снимаю только в цвете.




- И даже вспышка (используемая днём и на улице) всегда с вами…
- Я уже использовал её раньше, в других проектах в черно-белом формате, а потом я купил более мощную вспышку. Когда дневной свет в полдень недостаточно хорош, можно использовать вспышку - и фотографии всегда яркие, летние.




- После Брайтона вы решили сосредоточиться также на других социальных классах, особенно на среднем классе. В чем разница?
-Обычно люди рады фотографироваться. Средний класс может быть немного снобистским, иногда отказываются или спорят, но я считаю, что фотографировать людей любого класса относительно легко.



- Мы могли бы сказать, что это своего рода фреска о истории классовой борьбы без самой борьбы? Мне кажется, что вы рассказали о социальных противоречиях, не показывая напрямую столкновение, а проявляя различия и трудности в повседневной жизни. Что вы об этом думаете?
- Верно! Я узнаю себя в этом описании.
- В 90-е годы вы тоже начали много путешествовать, так или иначе фотограф стал накладываться на туриста. Из этого родился проект Small World. Как изменились отпуска с глобализацией?
- The Last Resort был скорее местным проектом, потом я начал ездить за границу, чтобы посетить более знаменитые места, такие как пирамиды в Египте, Рим, Венецию и крупные города. Мне нравится запечатлевать туристов, потому что я сам один из них. Я выпустил несколько книг об этих путешествиях и продолжаю это делать.






- Но есть ли разница между туристом и путешественником?
- У туриста есть что-то на уме относительно того, куда пойти, потому что он хочет сфотографироваться на фоне этого пейзажа. То, что изменилось с тех пор, как я начал свою работу, - это появление смартфона, селфи-палки, которая сейчас вышла из моды. Я написал об этом книгу (Death by Selfie, 2019 г., прим. ред.). Мне интересно видеть то, что видят люди, а не просто посещать "святые места".
- Существовал бы этот туризм без фотографии?
- Вероятно, нет, потому что сейчас главная цель, причина, по которой люди путешествуют по миру, - это фотографировать себя со своим партнером, семьей, своей собакой там, в том месте, которое они видели на других фотографиях.
- Сьюзен Зонтаг в своем эссе «О фотографии» уже в 1977 году резко критиковала чрезмерность фотографии, во многих случаях связанную с туризмом. Но по сравнению со смартфонами и сетевым гедонизмом она ещё ничего не видела. Что же произошло?
- Правильный вопрос. Я читал Сьюзен Зонтаг и не готов много добавлять к её размышлениям. Я действительно не могу сказать, как фотография стала такой сильной и повсеместной одержимостью.
- Некоторые исследователи утверждают, что взрыв современного гипертуризма связан с появлением Instagram (запрещённая сеть). Как вы воспринимаете этот переход?
- Я согласен: он стал сильным фактором туристизации. Он подсказывает людям, куда идти, и таким образом создается популярное место. Я не изучал статистические данные, но довольно уверен, что его влияние может иметь негативный эффект, заставляя некоторые места полностью заполняться толпами.
- В этом выпуске журнала мы рассказываем о движениях против избыточного туризма в Италии, Испании и других европейских странах. Явление краткосрочной аренды полностью изменило рынок недвижимости, и возникло множество протестов со стороны жителей. Что вы об этом думаете?
- Я согласен с ними, зарабатывать намного больше денег через Airbnb становится легче, чем иметь местных арендаторов. Так что я на стороне тех, кто протестует, но мне пока не удалось участвовать в одной из этих демонстраций против чрезмерного туризма. Каждый раз я узнаю о них на следующий день. Мне бы хотелось их фотографировать, сейчас я поеду в Барселону, и, возможно, на Рамбла я встречу какую-нибудь из них.
- С точки зрения визуального восприятия, как меняется картина с возникновением гипертуризма? В Венеции жители боролись с большими кораблями - выше домов - которые заполняли лагуну. Известный итальянский фотограф Джанни Беренго Гардин рассказал об этом в своей книге…
- Я хорошо знаком с книгой Беренго Гардина о круизных судах в Венеции, это прекрасное издание, которое показывает, насколько безумным было решение разрешить их вход в лагуну. Поэтому я считаю запрет правильным, и это также отличный пример фотографии, которая приносит большую пользу.






фотографии Джанни Беренго Гардина
- Как вы думаете, ваша фотография имеет политическое влияние?
- Я считаю, что моя фотография не оказывает большого влияния за пределами развлечения, как это сделал Беренго Гардин со своей книгой о Венеции. Если вглядеться глубже, можно уловить политическое послание, но у меня оно не кричащее, более тонкое, и его можно найти только если захочешь искать. Решать тому, кто смотрит, это его выбор.
- 27 и 28 сентября вы будете в Мополи в Пулии, гостем фестиваля PhEST, цель которого — привнести искусство и культуру в регион, который летом становится все более многолюдным. Вы знаете Мополи и Пулию?
- Я был в Мополи, это очень красивый городок с прекрасным пляжем. Это часть Пулии, которую я исследовал, и это не та зона, где сильно развит гипертуризм, потому что здесь нет таких знаковых мест, как в Венеции или Риме. Я не помню названия всех маленьких городков, есть пляжи, которые я очень люблю, и они определенно переполнены, но я уверен, что и двадцать лет назад они были такими же. Или, может, туризм вырос?
- Да, туризм в Пулии определённо вырос, но все еще можно найти менее многолюдные места, особенно вне сезона. В этой связи в этом номере мы также рассказываем о путешествиях вне самых известных маршрутов, возможных местах для побега от чрезмерного туризма. У вас есть какое-нибудь место, которое вы могли бы порекомендовать?
- Я бы порекомендовал шотландские острова, которые очень красивы и где почти нет туристов. Возможно, не на главном острове, но маленькие острова просто великолепны, там можно совершать фантастические прогулки, встречая очень мало людей. Я часто езжу на эти острова, беру с собой фотоаппарат, а потом едем в Эдинбург. В августе там проходит большой фестиваль, и именно тогда наблюдается настоящий чрезмерный туризм, сумасшедшая толпа, заполняющая город.
- Итак, в конце концов вы любите спокойствие?
- Да, но мне также нравятся безумные места.









перевод с итальянского мой, источник - https://www.ilfattoquotidiano.it/millennium/2025/07/11/parla...


Лига фотографов
71.4K постов34.3K подписчика
Правила сообщества
Правила и рекомендации:
1. Фотографии
Каждая фотография должна содержать тег [моё] и быть хорошего качества.
Не принимаются:
- Размытые фотографии, на которых отсутствует фокус или присутствует смаз, за исключением случаев, когда это является авторской задумкой.
- Фотографии с большим количеством шумов.
- Фотографии с явными провалами в тенях или пересветами.
Все такие фотографии будут перенесены в общую ленту.
2. Описание процесса съемки
Приветствуется описание процесса съемки, условий, места и минимальной информации о технике, на которую была сделана фотография.
3. Критика и советы
Если вы хотите получить критику или советы по своей фотографии, добавьте тег "хочу критики".
Если на фотографии нет тега "хочу критики", но вам хочется сделать несколько замечаний по опубликованной работе, то лучшим решением будет спросить у автора, не хотел бы он получить конструктивную критику. И только получив утвердительный ответ, размещайте ваши замечания и советы в комментариях.
4. Обсуждение моделей
В сообществе запрещается грубое обсуждение моделей, включая такие комментарии, как "толстая", "страшная", "худая" и т.д.
Все комментарии подобного рода будут скрываться, а пользователь будет заблокирован.
5. Оскорбления
Запрещается прямое или косвенное оскорбление участников сообщества и их работ, а также язвительный тон и использование ненормативной лексики. Комментарии подобного рода будут также скрываться, а пользователь будет заблокирован.
6. Исключения
Посты о фотографах, выставках, техниках, жанрах, оборудовании, а также различные уроки (свои, скопированные, переведенные) являются исключением для пунктов 1-2.