Main deck⁠⁠

Стою на остановке, рядом два щегла бурно что-то обсуждают. Автобуса долго не было и я успел вникнуть в суть их обсуждения.

Один парнишка хвастал другому, что его батя раздобыл б/у, но оригинальный "Gameboy advance" и уже успел прикупить на али пару картриджей к нему. При этом он рассказывал про игру то ли "Метро", то ли "Метрод"(как я догадался "Metroid"), что там бегаешь по большой станции валишь монстров, апгрейтиш костюм и т.д. В целом эта картина меня удивила(ведь на дворе 21-й век, смарты, планшеты, компы и т. д. , а тут мелкие щеглы восторгаются геймбоем), но привлекла не этим. Пацан часто употреблял странное слово, рассказывая, как прошёл пару уровней - мандяк.

Типа:

- ...дальше через "мандяк" в другой отсек корабля...

- ...потом возвращаешься через "мандяк"...

Что за "мандяк" такой?! Когда сам проходил, ничего подобного не встречал!..

Приехав домой, я не поленился, скачал эмуль и запустил первый попавшийся "Metroid Fusion"

Первые 10 минут ничего, но когда прошёл 1- уровень, то дошел до главной палубы(от анг. - main deck) откуда существует возможность попадать в разные отсеки корабля. Тут меня осенило -

до "мандяка" я дошёл! =)

P.S. Эх, годная игруха была и как давно это было!..