Хроники Дредстона. Глава III: Время расплаты. Часть 2
Каково это - расти на улицах нищего латиноамериканского гетто, где вокруг лишь нищета, безысходность и насилие? Цезарь Норес прочувствовал это на своей шкуре. После освобождения из тюрьмы у него есть лишь одна цель - отомстить. Но события вскоре принимают неожиданный оборот...
"Хроники Дредстона" - наверное, первый полноценный комикс, сделанный в DYOM.
Это бульварный боевик о залитых кровью калифорнийских улицах. Девяностые годы. Разгул преступности на Западном побережье. Жестокий город, в котором жизнь не стоит ни гроша. Там нет героев - только обозленные мерзавцы, которые хотят урвать свой кусок, не схлопотав пулю...
Предыдущие выпуски:
1 – Хроники Дредстона. Глава I. Прощай, моя любовь
2 – Хроники Дредстона. Глава II: Невезуха. Часть 1
3 – Хроники Дредстона. Глава II: Невезуха. Часть 2
4 – Хроники Дредстона. Глава III: Время расплаты
Кстати, у проекта теперь есть своя площадка! https://vk.com/public185917449

























Комиксы
71.6K поста44.3K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.