75.9K постов44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
На самом деле это одна из проблем современного мира, ну или общества. Вот взять фейерверк, салют красивый... Куча народу стоит и снимает это. Меня понимание "накрыло" лет несколько назад, после фестиваля "Круг Света" в Москве, когда был офигенский фейерверк в Останкино. Я тогда его снимал-снимал, пробовал какие-то моменты подловить... Потом, глядя на все это в телефоне возник один вопрос - а зачем? Для кого? Сам потом ни разу не смотрел. В итоге решил для себя, что в такие моменты надо смотреть, наслаждаться зрелищем, быть "здесь и сейчас", а не фотки делать. С тех пор этого правила придерживаюсь и ни разу не пожалел!