Ищу любительский перевод моего детства! [найден]
Официальный дубляж первой суперсемейки слушать не могу - и интонации переигранные и текст неправильный и местами оскорбительный.
Если кто-нибудь обладает любительским переводом на диске и может опознать команду - умаляю, поделитесь!
Отличительные черты:
не гоблин
многоголосый
мистер Исключительный с другом уходит в боулинг, а не в бильярд, как в дубляже
Синдром, поймав всю команду, кричит не "этот пузырь твой муж!?" а "ты женился на Эластике!?"
И да поможет мне Михалев
Найден: Александр Груздев + кто-то еще
Поиск по описанию
21K поста7.8K подписчик
Правила сообщества
Если в комментариях поста кто-либо написал название того что вы ищете, отпишитесь под его комментарием, что это то, что вы искали.
Если ответ был дан до истечения срока редактирования поста - добавьте [Найдено] в заголовке и ссылку на комментарий с ответом в теле поста.
Никакой политики, не относящейся к теме поискового запроса.
Обвинение авторов в накрутках рейтинга и ботоводстве = блокировка в сообществе.