Джек из Тени, Желязны⁠⁠

В январе у меня начался читательский запой. За пару недель я прочитала 2 книжки из серии «Волшебника Земноморья», сейчас в середине третьей. Однако, после 2-ой книги мне захотелось отдохнуть от размеренно-описательного языка Ле Гуин. Я послушала подругу и за пару вечеров прочла «Джека из Тени» Желязны. Вот о нём и хочется сегодня рассказать.

К господину Желязны я отношусь двояко. Мне нравятся истории, которые он пишет, но я не люблю его язык повествования. По ощущениям, он суховат в словоформе. Не спасают ни метафоры, ни аллегории, ни долгие пространные описания. Но литература, как и красота – дело вкуса.

«Джека из Тени» - интересное произведение для тех, кто любит задаваться вопросами периферии добра и зла, серой зоной явлений, в которых мы регулярно блуждаем, пытаясь понять, что хорошо, а что плохо (и есть ли эти самые хорошо и плохо). Джек – вор и Лорд Темной стороны. События закручиваются вокруг одной неудачной кражи и острого желания Джека отомстить всем, кто был причастен к его казни.

Сам Желязны писал о том, что некоторые читатели считали «Джека из Тени» частью «Хроник Амбера» и есть причины так думать. Описание мест, некоторые сюжетные события с самим Джеком очень напоминают путь Корвина, и отделаться от этого ощущения совсем непросто. Но «Джек» - отдельное произведение в своём собственном мире, к чему постепенно приходишь.

Для меня Джек – не добрый и не злой персонаж, скорее трикстер. Самое лучше описание Джека – Тень и Тень Тени. С одной стороны, его поступки однозначны и направлены на его личную выгоду, как это бывает у всех трикстеров. С другой, в них есть что-то обесцвеченное, множащее реальный предмет или стремление, как бывает от света уличного фонаря, образующего две или три тени от одного объекта. Джек импульсивен в своих решениях, но не действует с горяча, хотя одно логично вытекает из другого. Он тщательно подготавливает свои планы, получает то, чего хотел… а дальше – спойлеры =)

Если хотите покопаться в рассуждениях о границе между светом и тьмой, о том, что и как там живёт, то почитайте «Джека». Вам понравится.

Также в 2023 году было переиздание этой истории с несколькими дополнительными историями о мире Джека. Книжка очень красивая, с иллюстрациями.