«Безвыходная ситуация»⁠⁠

Предыстория: верстаю кое-какую презинтацию, естественно из материалов предоставленных заказчиком. Приходит правка:

Цитата: "Все скриншоты снимаются на Маке в ретиновом разрешении или воссоздаются в Фотошопе. Если ситуация безвыходная, и приходится снимать скриншоты на Виндоусе, включить сглаживание шрифтов — и убедиться, что оно работает."

Серьезно? Ретиновое разрешение? Виндоус? Безысходная ситуация? Включить сглаживание шрифтов?

Ребят подскажите, а сглаживание шрифтов кто-нибудь когда нибудь выключал? Или правда Маководы думают что в Винде все настолько плохо? Ну я ради интереса решил погуглить скок это "ретитновое разрешение"

Что делать если разрешение монитора у меня уступает тока немного ретине 5к, посоветуйте как быть в безвыходной ситуации?