Вверху: снимок галактики Андромеды, сделанный Эдвином Хабблом в 1924 году на 100–дюймовом телескопе Хокера.
Внизу: снимок той же галактики, сделанный уже в 2015 году космическим телескопом имени Эдвина Хаббла.
P.S. Баянометр ругался на современную фотографию галактики Андромеды.
Не вводите людей в заблуждение. Второй кадр не с Хаббла, а зашакаленное и сильно отретушированное (это видно по переферийным звёздам) любительское фото с выкрученными цветами.
Фото испорчено так, что невозможно точно определить автора исходника, но подобных любительских кадров много, но вот один из лучших:
http://www.robgendlerastropics.com/M31NMmosaic.html
Действительно Хаббловскую мега-мозаику фрагмента М32 с зумом привели в комментах выше ( #comment_140118437 )