Куда податься переводчику в 2026?
Всем здравствуйте! мой первый пост, но я совсем заколебалась и не знаю, что делать.
Мне 26, 5 лет назад закончила университет как переводчик английской литературы. Работу по специальности, конечно, не нашла, но смогла устроиться преподавателем в онлайн-школу. Несмотря на всю мою любовь к английскому, в преподавании я осознала, что больше всего люблю работать с детьми.
И пошла учиться на психолога.
Два года спустя я обнаружила себя работающей с детьми с особенностями развития и выгорела так, что от детей (при всей моей любви к ним) меня откровенно тошнит.
Но за то время, что я посвятила себя этой работе, мои навыки языка сильно упали -- и даже в другие онлайн-школы меня уже не берут. А другие языки я и подавно не учила.
Теперь в ужасе не знаю, что делать. Уже раздумывала сменить специальность в четвертый раз другие разы не в тему и пойти работать HR, либо сдаться и работать на кассе или в доставке.
