Поясните за репитер⁠⁠

Ок, подробно.

Знаете такое выражение: "Сила есть, ума не надо?". Силы сигнала у вас много, а толку мало.

Про связь между роутером и репитером.

Мощности репитера 5-10% будет за глаза для того помещения где установлен репитер, но недостаточно чтоб обеспечить уверенный прием-передачу через стену. Поэтому 20-30%. Этого же достаточно чтоб перекрыть стену и общие помехи в пределах квартиры. Если стена особо толстая или помех много, можно увеличить мощность еще на 10%.

На вашей картинке роутер стоит в каком то коробе, поэтому я предположил что там есть что-то вроде стены. Из этого мощность 50-60%. Если это не стена - уменьшить мощность роутера до 30-40%.

Если в пределах вашей квартиры много источников радиопомех на частоте роутера или у вас длина комнаты более 20м, то недостаток мощности скажется на скорости. Тогда мощность сигнала можно поднять на 5-10%.

Про связь с телефоном.

Избыток мощности нужен только для передачи сигнала на дальние расстояния или через преграду. Но ваш телефон на порядок слабее по мощности и чувствительности. Он увидит сигнал роутера\репитера через стену, но сам не сможет нормально пробить стену.

Уменьшите мощность роутера\репитера, телефон будет терять устройство за стеной и будет аккуратно переключаться между роутером и репитером.

Скорость очень косвенно связана с мощностью на небольшом расстоянии. Помехи создают на порядок больше проблем.

PS. Спецы, не пинайте тапками, объяснил как смог, для человека который совсем не в теме.

Ну чем круче роутер, чем сильнее сигнал от него тем больше компенсация другого недостатка организма человека. Это как с сигарами и лимузином.