рискну предположить что дело в казахстане по ихнему halyk вроде как народный, но кто то вот пропустил y
да и узор на на логотипе вроде как их символика