Испанский "Король Лев"⁠⁠

Вы все, наверняка, смотрели диснеевского "Короля Льва", знакомы с историей белого львенка Кимбы, с которого мульт сплагиатили, но сегодня я нашла еще и аниме-сериал (52 серии) в испанской версии на YouTube.
Оно называется "Simba. El Rey Leon" ("Симба. Король Лев")
В качестве врага Симбы здесь почему-то выступает не Скар, брат льва Муфасы, а бенгальский тигр ШЕРХАН, у которого сподручный, опять же, ГИЕНА, которую зовут отнюдь не Табаки!
И да, забудьте про Зазу, Налу и остальных: в этой версии Вы их не увидите.

В переводе с испанского через гугл-переводчик, сюжет таков:
Тигр Шер-Хан (персонаж из Книги Джунглей) хочет занять место отца Симбы и стать королём зверей, и подстроил, чтобы короля убили браконьеры.
Маленького Симбу и его двух сестёр, как Маугли, усыновили и вырастили волки.
Другом Симбы станет оленёнок Бимбо (а тут - аналог диснеевского Бэмби), у которого тоже браконьеры убили родителей.
Вместе они учатся жизни в джунглях, и Симба надеется вернуть себе трон, и отомстить за отца.
То есть, по сути, чтобы ареалы этих персонажей пересеклись, африканского льва попросту превратили в азиатского...