Ну если пост ваш, то вам придёт уведомление.
А если оригинал, ну не знаю. Я впервые сталкиваюсь с таким :D
Можете конечно попросить модератора скинуть оригинал, и вам его скинут.
Просто ещё не встречал людей, которые будут искать посты в сообществе "баяны".
Обычно они улетают туда быстрее, чем даже десяток человек успевают их увидеть.
А в сообществе баянов искать и не обязательно. Достаточно ленты подписок. К примеру, сообщество по Гарри Поттеру, где баяны/повторы вылезают на постоянной основе.
А для чего? В принципе сама суть баяна как раз в том, что это пост, который уже был. И если он перенесён в сообщество "баяны", значит нам скинули ссылку на идентичный пост, и мы подтвердили, что данный пост уже был.
Не вижу причин, чтобы добавлять информацию о том, что данный пост уже был, если само сообщество уже показатель этого :)
Немного не понял, можете поподробнее описать то, как вы это видите.

Баяны
313K постов15K подписчика
Правила сообщества
Сообщество для постов, которые ранее были на Пикабу.