Да что вы знаете про неудобство...
Давным давно сформировалось в моей голове желание отведать корейское блюдо "кукси". Это такой своеобразный суп, кто не знает.
Пришли мы с мужем в ресторан корейский. А там все чинно так, аж страшно стало. Сели мы за стол и давай меню листать. Официанты с умным видом и белыми полоненчиками через ручку ждут, когда мы определимся. И от всей этой красоты ресторанной, да вышкаленности персонала, да блеска начищенных салфетниц, в моей провинциальной голове что то перемкнуло. И название "кукси" вылетело в дальние слои подсознания, а на его место выплыло слово "кутю" (это такая каша с изюмом, на похоронах принято готовить )
Ищу я в меню это название, мужу говорю мол странно...ресторан то корейский, а кутю нет. А он, как истинный мужчина, слушает меня в пол уха и о своем думает... Какое там кутю, когда все мысли о рыбалке.
Уже официант подошел. На мое недоумение почему в меню нет "кутю", он так долго всматривался в мои глаза, потом как будто что то понял, но вслух не сказал, а лишь тихо произнес -Кутю в другом месте подают, у нас нет...
- Хм, странно....сказала я, тогда мы пошли?
-Идите...
И только через час до меня дошел весь ужас ситуации! О позор! Меня два раза в жар бросило! Так стыдно мне не было никогда!