Зая и Котя
Использованы персонажи из Зая и Котя (комикс)
Эмоции и впечатления? Я растерян) Ну в смысле, я действительно не знаю, как реагировать на такое. С одной стороны это прикольно, что кому-то персонажи приглянулись, и ему хочется сделать сними какой-то контент. С другой стороны - реплики ощущаются как-то странно - совершенно не тот стиль\язык и котёнок выглядит крайне инородно т.к. они сами - зверолюди)
Пожелания - я в целом, совершенно не против подобного контента, но помечайте что это фанарт, потому что, люди могут подумать, что их пытаются обмануть.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
75.7K постов44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.