Всё не так
Оригиналы отсюда - https://www.instagram.com/p/DRAUF1nCAGC/?igsh=bjc4aWMxMGU2eT...
раскрыть ветку (9)
раскрыть ветку (8)
раскрыть ветку (6)
Ну у гнома с эльфом было состязание по фрагам, и перед вот этой фразой эльф завалил слона, у которого в "Кабине" ещё сидело фрагов десять.
Насколько я помню фраги они считали и в книге.
Насколько я помню фраги они считали и в книге.
раскрыть ветку (1)
Спасибо, по скриншотам стало более-менее ясно, когда персонажи в комиксе нарисованы из произведения, с которым ты не знаком, смысл отсылки теряется)
Так посмотри, он после стольких лет всё так же охуенно выглядит. А то в современности трудно найти хороший фильм.
Комиксы
72K постов44.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.