Под развесистой клюквой1
UPD уточнение: #comment_197513226
UPD уточнение: #comment_197513226
Судя по комментариям, крайне локальный. Это как если бы какие-то дагестанские обычаи трактовали как всероссийские.
Судя по количеству информации в гугле про поминальный борщ — довольно распространенная практика. В нашей семье бабушки тоже делали борщ на похороны родственников.
Ну то есть утверждение, что в сериале показана клюква — как минимум спорное.
Насколько я понял из других сообщений, это не стереотипы, а действительно обычай в некоторых регионах, хотя я сам такого не встречал.
Во-вторых скоропалительное обвинение в расизме слишком уж напоминает позицию чернокожего населения в США, когда чуть ни любое упоминание (кроме восхищения) воспринимается неграми как расизм. Вопрос хотим ли мы таким неграм уподобляться.
Уподобиться белым ты хотел сказать? Американским белым, которые позволяют неграм по расистски к ним относиться?