Облегчение⁠⁠

Прочитал пост https://pikabu.ru/story/nashli_obshchiy_yazyik_6174353, вспомнилось:
В июне отправились с отцом в Санкт-Петербург на чемпионат мира по футболу, на поезде. Днем в Нижнем Новгороде в поезд село большое количество гостей из далекой Аргентины. Накануне их сборная была разгромлена сборной Хорватии. Эмоции данных товарищей словами не описать, очень уж сильно они были расстроены игрой любимой команды. Проводниками в нашем вагоне были молодые парень и девушка (я так понимаю студенты старших курсов на практике) по английски понимали очень туго и потеряли уйму времени и нервов, чтобы разобраться с билетами и постельным бельем аргентинцев. К вечеру я решил прогуляться до вагона - ресторана. Иду по соседнему вагону и вижу, как у котла стоит набирает воду проводница (тоже молоденькая девушка), решил спросить ее:
"Девушка далеко ли до вагона - ресторана?"
"Фух слава богу, РУССКИЙ" с облегчением сказала она.
Дальше смеялись долго. Девушка сделала мой вечер.