Норвежские питомцы⁠⁠

На норвежском мы говорим не "домашние животные", а "kjæledyr", что дословно переводится как "привлекательные животные/животные для обнимашек", и я думаю, это прекрасно.