Мультфильм "рыцарь Майк", или странное имя дракончика
Сидели мы, значит, с мужем и дочкой смотрели мультики, краем уха услышали имя дракончика, подумали - послышалось. Полезла в интернете искать, ну не послышалось, что я могу сказать)))
А покемон Сквиртл наверное еще раньше вызывал у вас непонятные ассоциации?
https://en.wikipedia.org/wiki/Squirt дохрена значений кроме того, что вызвало ажиотаж у вас с мужем (надеюсь хоть дочка нормально восприняла имя персонажа) ;)
раскрыть ветку (1)
Дочь вобще любит этот мультик, к имени относится нормально в силу возраста и незнания!<br>Покемонов я как-то не смотрела. <br>Про значения я в курсе, так же как и про то, что имена собственные не переводятся;)