Думаю, многие поймут :)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
я помню это ощущение.. итак, первый сезон, хм.. второй.... а что в третьем...тааак... бл№.. восьмой ))
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
если ты имеешь в виду возможность смотреть его без субтитров...
В большинстве своем очень сложный
В большинстве своем очень сложный
раскрыть ветку (1)
если в оригинале - действительно сложно некоторые вещи понять. Мне приходилось по 5-6 раз переслушивать шутку. От этого интерес пропадал и терялась нить сюжета. Очень много жаргона и специфических терминов из наук. А так с сабами - отлично. кураж-Бомбей перевод просто угарно .