Что это, как лечить?⁠⁠

Это требует некоторой сноровки, но думаю все-таки это можно сделать.

Наблюдается ли проблема при загрузке компьютера? Видяха внешняя или втроенная?

Вне операционки (при загрузке, в биосе) картинка нормальная?

Поставить нужное разрешение не пробовал?

Для начала попробуйте использовать кнопку автонастройки на мониторе - обычно она подписана AUTO, но возможно доступна из меню. Если она не помогает, попробуйте щелкнуть правой кнопкой мыши на рабочем столе, выбрать там "параметры экрана", и в графе "разрешение экрана" выбрать из списка например 1280х720. Если и это не помогает, нужна инфа как и к чему монитор подключен.

Можно купить менее широкий монитор, под размер картинки.

Артефакты и четырежды дублируемая по горизонтали картинка. Очень уж овалом видика попахивает. Если ТС очень повезло и видео встроено в мать, попробуйте обесточить ПК и передернуть оперативную память. Если выносное видео, попробуйте выкрутить винт и передернуть видеокарту. Перед любыми операциями внутри ящика необходимо выдернуть кабель питания и нажать пару раз на кнопку питания, чтобы разрядить конденсаторы.

Режим 3д выключи в настройках экрана.

меню монитора как отображается? если есть встроенное видео, вынуть видеокарту, подключить на встроенное видео монитор.

А если второй Моник подключить и понадеяться что он включится в режиме расширения? Есть возможность попробовать?

Поставить нужное разрешение не пробовал?