"Человек - умный, люди - тупые". M.I.B.⁠⁠

Еще есть что то подобное: "Толпа на столько тупа, что самый тупой человек в толпе, будет казаться умнее на ее фоне".

"Человек умён. Люди - глупое, подверженное панике животное. И ты это знаешь"(с) Сцена на лавочке.

Просто я смотрел в переводе Гаврилова, у него так.