Всегда забавно натолкнуться на подобное⁠⁠

Решил поиграть на плоечке в The Thing, скачал версию игры с пиратским переводом того времени. И прямо в самом начале наткнулся на такую вот милоту. Как-то уютно звучит, по-теплому даже.