И докупить дисков на 3,5 Тб.
Зачем?..
Хотите файлопоймку - купите NAS и засовывайте туда диски и качайте все туда.
На компе оставьте только быстрый NVme и только то, что запускаете (программы, игры). Для всего остального есть NAS.
Если вы засуните HDD в этот корпус, то оно будет просто тормозить систему, т.к. будет обращаться к таким медленным дискам. Еще они будут греться и шуметь. Оно вам надо?
Если не для файлопомойки, то зачем столько места?
По мне так лучше сразу взять 2Tb Nvme. К сожалению, давно за рынком не следил. Себе взял WD BLACK 2TB SN850 (WDS200T1X0E-00AFY0). Абсолютно никаких нареканий. Все летает.
Если вы не хомяк и у вас хороший интернет, то вам хватит его и под фильмы. Имея хотя бы 200 мбит можно быстро скачать что угодно, чтобы посмотреть и потом удалить.
Хотя я все же рекомендую задуматься о NAS. Я там храню и фильмы, и, самое главное, фотографии всей семьи. Оно доступно из любой точки планеты. Открыл приложение на телефоне, оно автоматически скинуло на хранилище фото и видео и можешь сносить их с телефона.

