Дорогие западные братюни!1
С днём Флага, Герба и Гимна вас всех!
Жывi, Беларусь!
1 пост-ответ
Объясните пожалуйста почему где то Белоруссия, а где то Беларусь?
По моему и так и так правильно, это как Россия и Русь или я ошибаюсь ?
раскрыть ветку (11)
Ошибаешься, в ру языке допустимы оба варианта. С Молдавией и Молдовой нечто похожее. А Русь и Россия разные понятия. Вот Россия и Российская Федерация да
раскрыть ветку (5)
Потому что Белоруссия по-русски, а Беларусь по-белорусски. Но при этом оба написаны кириллицей, и говорят в обеих странах по-русски, поэтому все смешалось. Если бы в названии страны была буква i, ничего этого не было бы.
раскрыть ветку (4)
В срачах про правильное название Беларуси это наверное топ1 самых часто встречаемых заблуждений. Беларусь - это по русски, официальное наименование государства образованного после развала союза. Белоруссия же - устаревшее название, которое тем не менее все ещё вполне применяется и всем понятно.
То есть в русской разговорной речи вполне можно использовать оба.
Но раз уж тут все в этом посте собрались "поздравлять" и выказывать "респект" белорусам, то мне, как аборигену, было бы приятнее читать Беларусь.
раскрыть ветку (2)
давай тебя обниму и пожалею! на парковке у БЕЛОРУССКОГО вокзала, если на метро будешь ехать - станция БЕЛОРУССКАЯ.
раскрыть ветку (1)
ещё комментарии