Детектор лжи при приёме на работу⁠⁠

Ещё 450 дней назад было сообщение, что что это дикий боян, но эта версия перевода лучше и ближе к оригиналу. Надеюсь, что кто-то увидит это впервые и порадуется