Я случайно отправила вибратор своей бабушке
Перевод истории с Реддита
Всё началось с того, что я заказывала на одном сайте подарок для своей бабушки на день рождения. Всё прошло отлично: бабушка получила посылку и была в полном восторге. Спустя пару месяцев я решила заказать на том же самом сайте вибратор для себя. Время шло, а заказ всё не приходил.
Я позвонила в службу поддержки, чтобы уточнить статус посылки. Менеджер начала сверять данные заказа, включая адрес доставки... и тут до меня с ужасом дошло: адрес бабушки сохранился в профиле как адрес по умолчанию, и игрушка уехала прямо к ней.
Скрепя сердце, я позвонила бабушке и спросила, не присылали ли ей случайно курьерскую коробку. Она ответила, что всё пришло, но она отдала её моему папе, потому что решила, что это... интерактивная игрушка для его кошек, которую я отправила не туда по ошибке. Бабушка росла в глубоко религиозной католической семье в маленьком южном городке, поэтому я на 100% уверена, что она искренне не поняла, что держит в руках.
Мало того, что я отправила вибратор бабушке, так она еще и вручила его моему отцу. Звонить папе и объясняться у меня не было абсолютно никаких сил. К счастью, через неделю папа просто переслал мне эту посылку по почте. Мы оба сделали вид, что ничего не произошло, и не обмолвились ни словом.
Думаете, на этом всё закончилось? Как бы не так.
Помните, я звонила в поддержку с жалобой на недоставленный товар? Вежливая операторша решила помочь и оформила мне бесплатную повторную отправку. И угадайте, куда она её отправила? Естественно, снова бабушке! Я ведь в панике так и не попросила её сменить адрес в системе. На этом этапе мне было уже настолько стыдно, что я просто решила сделать вид, будто ничего не было, и попыталась вычеркнуть это из памяти.
Развязка наступила на Рождество. Папа приехал ко мне в гости. Он отвёл меня в гостевую комнату, молча протянул мне ту самую вторую коробку с вибратором и с глубокой тоской в голосе произнес:
«Я прошу тебя, ради всего святого... прекрати отправлять вибраторы своей бабушке».
Больше историй с Реддита в телеге
Ответ на пост «Иногда женские проблемы создаются руками женщин...»2
У ВСЕХ ПРОБЛЕМ ОДНО НАЧАЛО:
сидела женщина, скучала...
