Про русский язык глазами иностранца⁠⁠

Про своё изучение русского языка забавно рассказывал Владимир Познер.

Он читал книгу на русском языке и обращался к словарю, чтобы узнать значение незнакомого слова.

И ему попалось в книге слово «на углу». Он начал искать в словаре слово «углу». Такого слова там нет. Откуда ему знать, что это оказывается «угол»?

Иностранцу при изучении русского языка очень тяжело даётся склонение и отсутствие логики.

Внук Познера спросил деда:

— «Есть такая страна Турция. Так там живут турцы»?

— Нет, турки.

— «Тогда это Туркия!»

— «Нет, Турция» [☉﹏☉]

И вот таких вещей в русском языке миллион.

Он говорит, что во французском языке таких вещей нет, да и в английском тоже.

Если ты хочешь судьбу переспорить,
Если ты ищешь отрады цветник,
Если нуждаешься в твёрдой опоре –
Выучи русский язык!