651

Что такое ПРУФ?

Что такое ПРУФ?

В Великобритании с XVIII века до января 1980 крепость напитков измеряли по отношению к англ. proof spirit, который имел плотность 12/13 от плотности воды, или крепость 57,15 градуса.


Название восходит к XVI веку, когда в жалованье английских моряков входила порция рома. Чтобы убедиться, что ром не был разбавлен водой, доказательство (англ. proof) его крепости приводилось путём смешивания с порохом. Если смоченный ромом порох было невозможно зажечь, то крепость рома считалась недостаточной (англ. under proof). Порох не горел в смеси с содержанием алкоголя ниже 57 %, потому крепость в 57 градусов стала называться англ. "100° proof".

0
Автор поста оценил этот комментарий

proof n (evidence: legal) (уголовное право) улика ж

доказательство ср


He was holding a smoking gun, that's all the proof I need.

Он держал в руке дымящийся пистолет, какие ещё нужны улики?


proof n (evidence) доказательство, основание, свидетельство ср

признак м


His dancing was proof that he had no sense of rhythm.

Его танец служил доказательством (or: свидетельством) того, что у него нет никакого чувства ритма.


proof [pruːf] n  (of alcohol) кре́пость f

(tent, anorak) де́лать (сде́лать perf) водонепроница́емым

adj


this material is proof against water э́тот материа́л не пропуска́ет во́ду

this vodka is 70% proof э́то - семи́десятипроцентная во́дка

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Let me speak from my heart in english... Да в курсе я)

показать ответы
3
Toxic
Автор поста оценил этот комментарий

Обычная копипаста, чувак, обычная копипаста... ;)

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Exactly)

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Prove от латинского probus, не вводите в заблуждение
Скорее у слова proof значение "доказательство" приобретенное, нежели "коренное"
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

И в чем заблуждение? Англ. глагол To prove - доказывать происходит от слова proof - доказательство. А уже слово proof от латыни.

показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий

автор где пруф?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

В тексте)

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я всегда думал "пруф" от англ. "Prove" - доказывать
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну а prove от английского proof - доказательство.

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества