Ответ на пост «Олды тут?»
Чародейки
Чародейки
Главный герой в исполнении Богуслава Линды - Богуслав Линда
Псы (1992) с рейтингом IMDb: 7.60 / Псы 2 (1994) с рейтингом IMDb: 6.70 / Режиссер -
Владислав Пасиковский / в 2020-м вышла финальная часть трилогии.
Сюжет первой части - Польша после падения коммунизма. У нескольких бывших сотрудников Управления безопасности - большие сложности с адаптацией к новой действительности. Теперь их начальниками в полиции стали соперники в прошлом, мягко говоря, не испытывающие к ним симпатии. Бывшие гэбэшники убеждаются, что борьба с бандитами сильно отличается от того, чем они занимались в УБ: уже в одной из первых ночных операций погибают полицейские, а преступникам удается скрыться. Лейтенант Францишек Маурэр решает отомстить убийцам...
Кадры
Достойный представитель польского кинематографа
Местами жесткий и напоминает наши фильмы 90-х, но некоторые сцены все сглаживают
Вторая часть вышла достойным продолжением, но все же чуть хуже.
Зато картинка стала приятнее и ярче
И в наличии есть Сергей Шакуров ))
Посмотреть фильм онлайн в 1080 в свободном доступе можно на Бусти - https://boosty.to/zverevsuper / ВК, Рутьюб заблочили
Третья часть имеет слабый перевод и одноголосую любительскую озвучку, но если вам интересно мы можем сделать профессиональную (лучше, чем у 1 и 2 частей), тк наша команда этим занимается. Недавно за 13 000 (собраны с фанатов кино) сделали проф многоголоску аргентинского фильма - Мужчина, глядящий на юго восток 1986 ( главные роли у нас озвучили Андрей Левин и Олег Вирозуб, которых вы хорошо знаете на слух) -
Два спонсора озвучки получили небольшие роли в проекте.
Всем приятного субботнего просмотра !!!
Пришла наверное и моя пора написать про книгу Анджея Сапковского "Ведьмак".
Да, именно про него.
Сразу признаюсь, я читатель. Все фильмы, экранизации котрых я смотрел, я видел только через призму собственных фантазий о внешности героев и я далеко не объективен. Я вообще необъективен, если быть откровенным. Угодить мне очень сложно, поэтому я стараюсь не смотреть фильмы по любимым книгам. Или смотреть, но очень и очень осторожно. Что в принципе нихрена не помогает ибо я разочаровываюсь постоянно.
Итак, Ведьмак, он же Видзмин, убийца чудовищ и многая многая другое.
Крупица истины
Ведьмак" начался с одноименного рассказа 1986 года, в котором Сапковский участвовал в конкурсе, проводимом журналом Фантастика, что ознаменовало его дебют как автора. Из-за читательского спроса Сапковский написал еще 14 рассказов, прежде чем начать серию романов в 1994 году. Известный как Сага о Ведьмаке, он писал по одной книге в год до выхода пятой и последней части в 1999 году.
К моему сожалению, польскую фантастику у нас переводили мало и плохо. Впервые я познакомился с творчеством Сапковского в каком-то сборнике польской фантастики. Было это примерно в 1994-1995 году. Большая часть произведений была лютым трэшем, но из всего сборника чётко выделялись 2 рассказа. Собственно "Ведьмак" первый рассказ серии с которого все начиналось (привет Фольтусту и Адде) и рассказ "Крупица истины", 1989 год. Я тогда был в диком восторге от самих рассказов, от мира, от главного героя и от смысловой и текстовой подачи произведения. Правда скорее это заслуга переводчика. Но после этого я надолго забыл про эти книги, ведь как я уже говорил ведьмака у нас не переводили, как и другую польскую фантастику. Хотя нет, где-то мне еще попался рассказ "Дорога без возврата", но по факту это был рассказ для поддержания интриги, он слегка приоткрывал завесу происхождения Геральта. Кто его родители, что, как и почему. Но имело место быть.
При этом, сборники рассказов Сапковского составляющие основу цикла о Ведьмаке "Меч предназначения" и "Последнее желание" в Польше вышли еще в 1992 и в 1993 году. Первый отдельный роман цикла "Кровь эльфов" в Польше вышел в 1994 году, а у нас был переведен в 1997 году. Хотя может и раньше, общественность в моем лице и лицах моих однокурсников узнала о нем именно тогда. Тогда же и началась собственно шиза по Ведьмаку в моем универе, в 97 году с книги "Кровь эльфов". Книги Сапковского тогда читали все студенты. Читали новые книги, перечитывали старые, ждали следующие новые... У нас на потоке из 4 групп, человек 30 стояло в очереди на прочтение новой книги про Ведьмака.
Классическое издание
А уж если ты купил эту книгу, то тебя любили все. Тебе бесплатно наливали пиво, пропускали первым в столовую, девушки давали списывать давали короче... И правда, на то время книги про Ведьмака были глотком свежести, были чем-то новым. Оригинальный мир, так похожий на наш, но в то же время другой. Эльфы, гномы, краснолюды, вампиры и люди. Регулярные отсылки на популярные сюжеты из сказок. Харизматичные герои, живой и сочный язык... Все шло к тому, что книга станет культовой. Она ей и стала. Может не для всех, но стала. И она должна была быть экранизирована.
Честно скажу, я смотрел только польскую экранизацию 2002 года с Михалом Жебровским. Да, у меня было много претензий к этому сериалу, но он был интересным. Геральт и Лютик, Геральт и Йеннифер, прекрасно дополняли друг друга и несмотря на убогие спецэффекты фильм был интересен.
Геральт и Лютик
Геральт был похож на книжного. Чувак, почти предпенсионного возраста, усталый и задолбавшийся своей работой. Одна радость в жизни. Точнее две, даже три. Забухать, трахнуть Йеннифер, изменить Йеннифер с Трисс... Этому чуваку хотелось верить, у него была работа и он ее делал.
А вот современную экранизацию я не смотрел и не буду смотреть. Это мой выбор, мое решение, мое право. Я просто не вижу Ведьмака в Генри Кавилле. Он и внешне не похож на книжное описание, да и просто не подходит на такую характерную роль. Тут кстати интресный момент, если снимут спинофф про Крыс, с Лундгреном в роли Бонарта, я однозначну гляну. Сначала одним глазком, а потом как пойдет.
Бонарт
Сейчас книги про Ведьмака может и не так популярны, у всех на слуху игры (я и сам поигрываю в Гвинт) и сериал, но книги надо читать. Принцип меньшего зла, самопожертвование за друга, помощь товарищам, пусть даже вопреки всему и всем... Да книжные герои... Мильва, Ангулема, Кагыр и многие другие, они живые!
Эти книги занимают почетное место в моей домашней библиотеке. Их читал я, читала жена, читает сын... Хотя ему больше нравится реальная история, но описание битв и сражений, мало кого оставит равнодушным.
Всем приятного чтения! Читайте! Чтение это жизнь!
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
ИСТОЧНИК - НОСТАЛЬГИЯ ВСЕМ
В РФ весьма популярна старая версия 1981-го ( режиссер Ежи Гоффман)
Знахарь (2023). Режиссер - Михал Газда. Оценка IMDb: 7.60
Сюжет - С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его больного сына и становится членом семьи. Молва о «знахаре» расходится по всей округе... А вскоре он встречает и красивую девушку, похожую на жену...
Экранизация одноимённого романа 1937 года польского писателя Тадеуша Доленги-Мостовича.
Фильм выглядит достаточно дорого для европейского кино
Радуют качественные костюмы и декорации
Лешек Лихота хорошо справился с главной роллью, но многие конечно будут сравнивать с версией 1981-го года в исполнении Ежи Биньчицкий
Молодые актеры со своими ролями также справились
Фильм вполне рекомендую и свой рейтинг он оправдывает.
Всем приятного просмотра !!!
Фильм загрузил к себе в телеграмм канал с озвучкой ( огромный архив видео, что бы можно было удобно смотреть на телефоне, планшете или небольшом ноуте) Сейчас там и Барби (2023) и Гран туризмо (2023)
Канал указан у меня в профиле (ссылка там). Если будет нужно скину в комментах.
На канале много американской классики, корейского кино, советских фильмов, новинок, сериалов, мультов и тд. Там сейчас Братья Супер Марио в кино (2023), Восстание зловещих мертвецов, Air: Большой прыжок , Форсаж 10, Киану Ривз с собаками в 4-х актах, Трансформеры (2023), Человек-паук: Паутина вселенных (2023), Последнее путешествие Деметра (2023), Бугимен (2023) и ...
На серебряной планете (1987). Режиссер - Анджей Жулавский. Оценка IMDb: 7.20
Очень стильная картина во всем
Сюжет - Три астронавта, двое мужчин и одна женщина, решают покинуть Землю, чтобы начать новую цивилизацию. Посадив звездолет на пустынной планете, они начинают работу по ее заселению, рожая детей, и заканчивают группой отпрысков, которые выросли в банду язычников-огнепоклонников.
В 1977 году, когда фильм был сделан примерно на 80%, заместитель министра культуры Польши Януш Вильхельми внезапно приказал уничтожить декорации и костюмы и свернуть съёмки. Два года судьба проекта оставалась неизвестной. Но и после гибели Вильхельми в авиакатастрофе в 1979 году, возобновить работу над картиной не разрешили. Жулавский, представив фальшивое приглашение из Голливуда, получает разрешение уехать из Польши. Фильм «На серебряной планете» всё же вышел в прокат: в конце 1980-х, когда режиссёру удалось вернуться в Польшу, он смонтировал сохранившиеся фрагменты фильма, добавив вместо недостающих эпизодов их пересказ. Даже в этом кастрированном виде фильм кажется совершенным и намного опередившим свое время.
У фильма очень крутая операторская работа
Радует грим и костюмы
Есть жесткие сцены
Обрезал некоторые части тела
На данный момент планируем перевести и профессионально озвучить данный фильм впервые. Команда Paper pirates ( у нас уже 15 релизов и постоянно развиваемся). В озвучке примут участие профессиональные актеры дубляжа (многих вы слышали и не раз)
На данный момент собираем на озвучку данной картины. Можно поддержать нас тут или в тг.
Наша команда Paper pirates занимается озвучкой редких фильмов у которых нет профессиональной закадровой многоголоски / дубляжа / профессиональной двухголоски. В планах более 150 релизов, но пока можем выпускать 2-3 проекта в месяц. Если вам интересно вы можете подписаться на наш канал и следить за новостями там. Фильмы там выходят бесплатно. Наш канал https://t.me/zverevsuperPaperPirates Всем приятного просмотра и хорошего настроения !!!
Париж, Техас (1984). Режиссер - Вим Вендерс. Оценка IMDb: 8.10
Сюжет - Идущий ниоткуда Трэвис знает, что у него есть семья, но не знает, что с момента его исчезновения прошло четыре года. Неистовые поиски себя в глухой американской глубинке сопровождается гипнотической музыкой Рая Кудера. Его звезда по-настоящему взошла именно над городком Парижем в штате Техас.
«Париж, Техас» называли «самым любимым фильмом» музыканты Курт Кобейн (1967-1994) и Эллиотт Смит (1969-2003).
Известная шотландская группа Texas обязана названием этому фильму, тогда как другая шотландская группа, Travis, взяла название в честь главного героя картины.
Ресторан, из которого Тревис звонит Уолту домой, находится в Кабазоне, штат Калифорния (приблизительно в 72 километрах от Сан-Бернардино). Кабазон известен статуями динозавров работы скульптора Клода Белла (1897-1988).
У себя в комнате Хантер играет в аркадную игру Zaxxon.
Когда персонаж Дина Стокуэлла разговаривает с женой по телефону из аэропорта, из динамиков раздаётся объявление: «Вниманию Джой Стоквелл. Остин ожидается с минуты на минуту». Жену актёра звали Джой, и во время съёмок фильма «Париж, Техас» она родила сына Остина.
Санаторий «Под клепсидрой» (1973). Режиссер - Войцех Хас. Оценка IMDb: 7.50
Сюжет - Человек направляется в санаторий, где при смерти находится его отец. Директор этого странного заведения объясняет ему, что в зависимости от относительности времени, в котором существуют пациенты, его отец мертв для всех остальных, но не для тех, кто находится здесь.
Клепсидра — не только название старинного прибора для измерения времени при помощи воды. Поляки называют этим словом расклеиваемые в общественных местах некрологи (подобная традиция существует и в Болгарии).
Фильм напоминает бесконечный сюрреалистический сон
Пустыня Тартари (1976). Режиссер - Валерио Дзурлини. Оценка IMDb: 7.50
Сюжет - Со своим первым заданием лейтенант Дрого прибывает в отдаленную крепость, окруженную с одной стороны песками, с другой — неприступной горной цепью. Задача гарнизона — отразить возможную атаку грозного противника, затаившегося где-то в пустыне. Некоторые офицеры все еще ждут нападения, другие уже просто не верят в то, что это когда-нибудь произойдет.
Местом съемок стала крепость Арг-е Бам на юго-востоке Ирана. Эта цитадель, находящаяся на территории города Бам, была на 80% разрушена во время катастрофического землетрясения 2003 года.
Очень красивый и необычный фильм. Не рекомендую перед сном))
Мсье Ир (1989). Режиссер - Патрис Леконт. Оценка IMDb: 7.50
Сюжет - Тихий одинокий холостяк месье Ир, которого подозревают в убийстве девушки, любит тайно наблюдать через окно за своей молодой соседкой Алисой, живущей в доме напротив. Однажды, заметив его при вспышке молнии во время грозы, Алиса приходит к нему домой, чтобы узнать, почему он за ней шпионит...
Экранизация романа Жоржа Сименона «Помолвка мсье Гира».
Уличные сцены снимались в различных населённых пунктах Франции и Бельгии с тем, чтобы зритель не мог приурочить место действия к одному определённому городу. Интерьеры были отсняты в студии.
Ключевая сцена, когда Алиса впервые приходит в комнату соседа, была утрачена при лабораторной обработке плёнки; её пришлось переснимать.
Мсье Ира очень рекомендую. Это одновременно очень милый, красивый и тонкий фильм и одновременно напряженный . Идет всего 80 минут.
Приятного просмотра или пересмотра !!!
Почти все фильмы загрузил или загружу к себе в телеграмм канал ( огромный архив видео, что бы можно было удобно смотреть на телефоне, планшете или небольшом ноуте)
Канал указан у меня в профиле (ссылка там)
На канале много американской классики, корейского кино, советских фильмов, новинок, сериалов, мультов и тд. Там сейчас Братья Супер Марио в кино (2023), Восстание зловещих мертвецов, Air: Большой прыжок , Форсаж 10, Киану Ривз с собаками в 4-х актах, Трансформеры (2023), Человек-паук: Паутина вселенных (2023)...
Такую задачу поставил Little.Bit пикабушникам. И на его призыв откликнулись PILOTMISHA, MorGott и Lei Radna. Поэтому теперь вы знаете, как сделать игру, скрафтить косплей, написать историю и посадить самолет. А если еще не знаете, то смотрите и учитесь.
В данном посте будут примеры фильмов, которые можно озвучить и которые уже вышли. Все можно посмотреть бесплатно в сети. Команда Paper pirates (работаем с 4-мя командами)
Примеров таких картин полно (странно, что наши студии не выпускают такое кино в дубляже/многоголоске/двухголоске) - от достаточно свежих фильмов вроде французских "Это как день посреди ночи " (2012) c рейтингом IMDb: 7.80 (кадры выше), "Первый день оставшейся жизни "(2008) с оценкой IMDb: 7.60 или классика вроде "37,2º утром (1986) Бенекса с рейтингом IMDb: 7.30 (кадры ниже)
Классика от Франсуа Трюффо Карманные деньги (1976) IMDb: 7.60
Нет достойного перевода / озвучки классиков иранского кино. Например Жизнь и ничего более (1992) с оценкой IMDb: 7.90 (кадры ниже) , Где дом друга? (1987) с оценкой IMDb: 8.10, Крупный план (1990) с оценкой IMDb: 8.20 от режиссера Аббаса Киаростами.
Нет достойной озвучки у достаточно свежих фильмов вроде венгерского фильма Контроль (2003) с оценкой IMDb: 7.60 (кадры ниже) от весомого режиссера Нимрода Антала,
Чешского Мужские надежды (2011) с оценкой IMDb: 7.00 (несколько кадров ниже)
Достаточно забавная жанровая комедия/драма
Стоит упомянуть мексиканский Ад (2010) Луиса Эстрады с оценкой IMDb: 7.70 , аргентинский Зама (2017) с оценкой IMDb: 6.70 , британский Дикий Билл (2011) с оценкой IMDb: 7.20 от Декстера Флетчера ,
На удивление не озвученный за 11 лет Мад (2012) с оценкой IMDb: 7.40 - один из лучших фильмов МакКонахи,
Эстонский Правда и справедливость (2019) с оценкой IMDb: 8.00.( 2 кадра ниже). Есть только очень любительская двухголоска.
Испанский День зверя (1995) от Алекса Де Ла Иглесиа с оценкой IMDb: 7.30 (кадры ниже)
Польские артхаусные фильмы Анджея Жулавского Третья часть ночи (1971) IMDb: 7.30 (кадры ниже), На серебряной планете (1987) IMDb: 7.20, Дьявол (1972) IMDb: 7.10
Также новые вроде отличных фильмов Боги (2014) IMDb: 7.60 или Зал самоубийц. Хейтер (2020) с оценкой IMDb: 7.10
Артхаусы «Эдем» и после (1970) / Постепенные изменения удовольствия (1973) от Алена Роба - Грие,
Люди против (1970) IMDb: 7.60 от Франческо Рози.
Бразильские Элитный отряд: Враг внутри (2010) IMDb: 8.00 с актером из сериала Нарко, Пишоте: Закон самого слабого (1980) с оценкой IMDb: 7.90, Клоун (2011) Селтона Мелоу с оценкой IMDb: 7.20.
Стоит отметить большое количество фантастики, трэша, ужасов, фэнтези 80-90-х -
Маньяк-полицейский (1988) IMDb: 6.00. (кадр ниже)
Ночь демонов (1987), Пришельцы с Марса (1986), Смертельный выводок (1982),
Зомби 2 (1979) с оценкой IMDb: 6.80 (классика зомбо фильмов), Повреждение мозга (1987) с оценкой IMDb: 6.50 (достойный трэш),
Ад каннибалов 3 (1977), который вышел так-то раньше первого и во многом хорош,
Классический канадский ужастик Выводок (1979) от Кроненберга с оценкой IMDb: 6.80,
Классика Джало Водолей (1987) от Соави с оценкой IMDb: 6.60, Колдун (1977) Фридкина с рейтингом IMDb: 7.70, фэнтези от режиссера серии Фантазм - Повелитель зверей (1982)
Планируем озвучить все эти фильмы))
Пока готовы такие релизы как -
1) О смерти, о любви (1993) - кадры ниже.
2) Бабба Хо-Теп (2002) с Брюсом Кэмпбеллом
3) В финале Джон умрёт (2012)
4) мульт - Полёт драконов (1982) - уже писал о нем -
5) Легенда о святом пропойце (1988) с Рутгером Хауэром
6) Высокие надежды (1988)
7) Черная сутана (1991)
8) Почти стемнело (1987)
9) Нед Райфл (2014) - финал трилогии Хэла Хартли (первый фильм - Генри Фул) - кадры ниже
10)в процессе Ветер в ивах (1983)
По итогу таких фильмов (без нормальной озвучки/перевода) в районе 350. С отличными оценками около 100. Планируем их озвучить. Если интересно поддержите (а так все бесплатно).
Всем приятного просмотра !!!
Фильмы в нашей озвучке загрузил к себе в телеграмм канал ( огромный архив видео, что бы можно было удобно смотреть на телефоне, планшете или небольшом ноуте). Ссылку оставлять не буду, но ее можно найти в моем профиле. На канале много американской классики, корейского кино, советских фильмов, новинок, сериалов, мультов и тд. Там сейчас новый Астерикс, Папкин экзорцист с Кроу, Братья Супер Марио в кино (2023), Восстание зловещих мертвецов, Air: Большой прыжок , Форсаж 10, Киану Ривз с собаками в 4-х актах, много аниме и тд.