Показана как однократная невеста Барнабаса Коллинза, которая жила не во Франции, а на Мартинике, как и её служанка Анжелика. Её призрак, в отличие от предыдущей адаптации, не бродит по окрестностям Коллинвуда и не плачет от одиночества, про неё не слагают легенды, и члены семьи Коллинз не устраивают спиритических сеансов, чтобы связаться с ней. Единственная изюминка в этом сериале в том, что между возлюбленной Барнабаса и Викторией Уинтерс существовала уникальная связь, и Жозетта подозревала, что они могут быть одним и тем же человеком, разделенным двумя сотнями лет.
Жозетта поклялась, что сделает все, что в ее силах, чтобы спасти Викторию, потому что спасти ее-это то же самое, что спасти себя. Виктория, в свою очередь, ценила дружбу Жозетты и уговаривала ее покинуть Коллинспорт, чтобы избежать трагической смерти, которая ожидала ее. Также, в отличие от оригинального сериала, здесь нет момента воскрешения Барнабасом Жозетты ДюПре, когда та спрыгнула с холма, а также эпизодов, где та спасает Барнабасу жизнь в виде рыдающего призрака.
Если в оригинале Анжелика, чтобы заставить их пожениться, просто использовала куклу вуду... То в сериале 1991 года колдунья добавила немного розовой воды с любовным зельем, которое она наливает в ванну Жозетты и разбрызгивает по всей кровати Иеремии.Когда они ложатся спать в ту ночь, они разделяют страстный сексуальный сон. Вскоре Барнабас обнаружил молодоженов в их комнате в Бостоне и сразился с Иеремией. Когда Жозетта сообщила ему об их браке, Барнабас в открытую назвал ее шлюхой. Чтобы защитить свою жену, Иеремия вызвал своего старшего брата на дуэль и погиб.
Честно говоря, в этом ремейке много таких нелицеприятных развратных сцен. Нам не стесняются показывать, как невинная барышня Жозетта и молодой человек Джеремайя/Иеремия из 18 (!) - го века занимались ЭТИМ в конюшне, пока их не застукала графиня Натали! В оригинальном сериале же, хвала богам, создатели ограничились невинными поцелуями. А мы ещё фильм Бёртона ругмя ругали за вампиро-ведьминское соитие и полнейший разгром офиса...
Виктория Уинтерс ценила дружбу Джозетты и убеждала ее покинуть Коллинспорт, чтобы избежать трагической смерти, которая ее ожидала. Однако, на свою беду девушка отказалась уезжать, отчасти из-за Виктории, а отчасти из-за возвращения Барнабаса. Барнабас, будучи вампиром, объявил Джозетту/Жозетту своей невестой. Однако в ту ночь, когда она присоединилась к нему, Анжелика представила Джозетт в образе вампира. Эта мысль так напугала молодую женщину, что она убежала от Барнабаса и бросилась с Видоуз-Хилл, и на этом её роль в сериале 1991-го года закончилась.
Особое внимание хочется обратить на важный атрибут - музыкальную шкатулку Жозетты, которая представляла собой небольшой округлый футляр с украшенной драгоценными камнями крышкой. Она играла мелодию менуэта, когда ее открывали.
В 1790-м году Барнабас Коллинз купил музыкальную шкатулку и сделал ее специально в Бостоне в тот же день, когда было объявлено , что он женится на Жозетте ДюПре. Мелодия, которую играла шкатулка, была той же самой музыкой, под которую Барнабас и Жозетта впервые танцевали.
Жозетта случайно оставила музыкальную шкатулку в Старом Доме, когда вместе с женихом переехала жить в Коллинвуд. Вполне вероятно, что музыкальная шкатулка оставалась в поместье до того момента, как Барнабас Коллинз подарил её Виктории Уинтерс, полагая, что она является реинкарнацией Жозетты.
В оригинальном же сериале эта самая шкатулка у кого только в руках не побывала. У самой же Жозетты ДюПре было мало времени, чтобы насладиться им, так как она покончила с собой вскоре после получения подарка. И эта мелодия оказывала на дам странное воздействие, причем не только на Викторию Уинтерс и Мэгги Эванс.
Либо чары Барнабаса были так сильны, либо дух Жозетты обитал в шкатулке, неизвестно, но что-то явно усиливало эффект для его "предназначенной" (Барнабас пытается превратить сначала Мэгги, а затем Викторию в Жозетту и сделать ее своей невестой).
В серии комиксов "Инновации" 1991 - го года раскрывается, что Анжелика Бушар прокляла музыкальную шкатулку, вложив в нее свои глубочайшие силы. Если бы Барнабас не предпочел Анжелику Жозетте, шкатулка оказала бы влияние как на Барнабаса, так и на его потомков до конца времен. Кроме того, Анжелика заявила, что всякий раз, когда Жозетта открывала коробку, на нее это влияло. Комикс изображает Жозетту, слушающую музыкальную шкатулку, как она это делала за несколько мгновений до того, как зомби Иеремии Коллинза похитил ее, а также услышал его мелодию как раз перед тем, как обнаружить, что Барнабас был вампиром - событие, которое привело к смерти Джозетты. Обложка между Жозетт и Натали дю Пре, в которой графиня предполагает, что быть без музыкальной шкатулки может быть к лучшему.
Самая известная версия темы музыкальной шкатулки Жозетты была написана композитором оригинальных "Мрачных Теней", Робертом Кобертом, хотя оригинальное произведение было создано его канадским тёзкой - Робертом Фарнумом. Однако, Дэну Кертису эта музыка не понравилась, поэтому он попросил Коберта создать новую версию, наиболее известную поклонникам оригинальных "Мрачных Теней". Также знакомая всем мелодия звучала в фильме "Дом Мрачных Теней" 1970 года и в сериале "Мрачные Тени.Возрождение" 1991 года:
Я просто хочу, чтобы Вы запомнили этот наиважнейший элемент просто потому, что в последующих адаптациях "Мрачных Теней", в том числе и бёртоновской, музыкальную шкатулку отбросят за ненадобностью. Из всех атрибутов Барнабаса из оригинального сериала оставят только его собственный портрет, иногда - чёрный перстень и трость в виде волчьей головы, да и то не с серебряной ручкой...
Кажется, я забыла упомянуть о ПОРТРЕТЕ Жозетты ДюПре - тоже одном из главных атрибутов культовой вселенной. В оригинальном сериале он был написан в 1797 году художником Косвеллом/Coswell. Хотя, ещё раньше, в 1796 году, он был заказан матерью Барнабаса Коллинза, Наоми. Он висел на видном месте, над камином, в оригинальном поместье, известном как Старый дом, как гласит 402-й эпизод оригинального сериала. Также известно, что Дэвид Коллинз часто проводил много дней в Старом доме, разглядывая картину Джозетты, исходя из содержания 212-го эпизода. Хотя сам дебют портрета Жозетты, ещё носившей фамилию Коллинз в ранних эпизодах, состоялся в семидесятом эпизоде - именно оттуда появляется призрак самоубийцы Жозетты и танцует вокруг колонн перед Старым домом:
Позже, в 1897году, Барнабас был расстроен, увидев, что портрет его возлюбленной был перенесен, и обвинил Магду Ракоши и ее мужа в том, что они заложили его, как сообщает нам 702-й эпизод телесериала. В том же году леди Хэмпшир и Барнабас через этот самый портрет переместились в 1797 год, как показывает нам 938-й эпизод. И становится непонятно, то ли вампир пытался спасти жизнь реальной Жозетты и потерпел неудачу, то ли её роль всё это время играла Китти Сомс...
В фильме "Дом Мрачных/тёмных теней" портрет Жозетты был заказан незадолго до ее суицида в июле 1797 года. Возлюбленный Джозетты, Барнабас Коллинз, повесил портрет в ее спальне над каминной полкой в Старом Доме, как и в поздних эпизодах оригинального телесериала, и оставался там до конца июля 1970 года. Однажды Барнабас показал портрет своему слуге Вилли Лумису, отметив, насколько внешность Джозетты похожа на внешность гувернантки Коллинвуда - Мэгги Эванс. Что стало с портретом после гибели уже самого вампира, неизвестно.
В сериале 1991-го года портрет Жозетты прибыл в Америку вместе с графиней Натали дю Пре по просьбе Барнабаса Коллинза в 1790 году. Логично предположить, что картина была относительно новой, поскольку на ней была изображена Жозетта такой, какой она казалась в тот момент своей жизни. Портрет висел в комнате Джозетты в особняке Коллинзов (согласно 8 эпизоду) и сохранился в этой комнате по крайней мере уже до 1991 года. Причем в первом эпизоде сериала был представлен совсем другой портрет Жозетты, показывающий девушку, как и Барнабаса, во весь рост. Позже картина была заменена портретом ее туловища и лица (на фото):
А сейчас мы приступаем к обзору следующей, пилотной версии "Мрачных Теней":
2. "Мрачные тени" 2004 года
Первоначально эта экранизация тоже должна была стать сериалом, но потом планы изменились. Режиссером картины выступает уже не сам Дэн Кёртис, а некий Пи джей Доган. Тут также мы видим бьющиеся о скалы волны, однако мелодия уже звучит другая, а в самом начале демонстрируется поезд с едущей в вагоне Викторией Уинтерс. Я сумела найти этот сериал на Ютубе в оригинале.
Дело всё в том, что права на оригинальный сериал шестидесятых годов перешли во владение телевизионной сети The WB Television Network, дочерней сети компании Уорнер Браззерс, как сообщил в 2003-м году "ТВ Гид". Чтобы избежать конкуренции двух кровососов на экране, сеть отменила показ сериала "Баффи - истребительница вампиров", чтобы освободить место для пилотной серии культовых "Мрачных Теней".
С бюджетом в 6 миллионов долларов сценарий пилота был написан Марком Верхейденом. В нем снялись Алек Ньюман в роли Барнабаса, Марли Шелтон в роли Виктории, Блэр Браун в роли Элизабет, Мартин Донован в роли Роджера, Келли Ху в роли доктора Хоффмана и Джессика Честейн в роли Каролин.
Теперь вы, возможно, задаетесь вопросом, как вы тратите двенадцать лет, пытаясь заставить людей позволить вам создавать больше Темных Теней? Вот как. В книге 2012 года "Темные/Мрачные тени: возвращение в Коллинвуд" Джим Пирсон перечислил многочисленные попытки Дэна Кёртиса, создателя оригинального шоу, вернуть Барнабаса на экран:
1993: Предлагаемый полнометражный фильм, который по сути был римейком "Дома темных теней", к которому Miramax кратко проявил интерес.
1997: Дневное шоу для сети Fox, которая рассматривала возможность расширения в дневные сериалы, а затем решила этого не делать.
1998: Уоррен Литтлфилд из NBC пригласил Дэна снять серию эпизодических телевизионных фильмов. Дэн сказал, что сериал не будет работать без сериального шоу, и вместо этого подготовил план первого сезона нового шоу в прайм-тайм. Эн-би-си передал.
2000: Бродвейский мюзикл с музыкой Роберта Коберта и текстами Руперта Холмса, написавшего "Тайну Эдвина Друда".
2001: Еженедельный сериал в прайм-тайм для Fox, продюсер Аарон Спеллинг. Фокс прошел мимо.
2001: Дневное шоу на испанском языке с использованием оригинальных сценариев шоу. Да, я тоже поражен этим.
2001: Еженедельный сериал в прайм-тайм для телеканала ТНТ.
2001: Мультсериал для взрослых, который выйдет в эфир на канале HBO.
2002: Еще один кадр в художественном фильме.
И несмотря на все это, Дэн никогда не сомневался в своей вере в то, что правильный способ создавать Темные Тени-это делать это так же, как он делал в 1970 и 1991 годах, но с новыми актерами, которые никогда не работали. Дэн хотел вернуть те острые ощущения 1968 года, когда он был полон новых идей и безумных сюжетных ухищрений, а повороты сюжетной линии просто возникали в его голове, даже не пытаясь.
Здесь почему-то акцент сделали именно на Хэллоуине. В пилотной серии мы уже не увидим ни Сары Коллинз, ни тем более - знаменитого Квентина, ни даже саму Жозетту, ни Иеремию, Мэгги Эванс - и той нет. Хотя, в первоначальной версии сценария персонажи были описаны так:
"Барнабас Коллинз: Немертвый вампир, случайно освобожденный после того, как его заперли на 200 лет. Он терзается своим проклятием и отчаянно тянется к нему...
Виктория Уинтерс: начало 20-х, красивая, нанятая для обучения молодого Дэвида Коллинза и точная копия жениха Барнабаса 1790-х годов, Жозетты Дюпре.
Дэвид Коллинз: девять лет, проблемный сын Роджера Коллинза.Роджер Коллинз: отец Дэвида, безжалостный бизнесмен.
Элизабет Коллинз Стоддард-старшая сестра Роджера. Ее муж таинственно отсутствует, она живет одинокой жизнью с Роджером и Кэролин в Коллинвуде.
Кэролин Стоддард: двадцатилетняя дочь Элизабет, все еще живущая дома.
Джо Хаскелл: середина 20-х, парень Кэролин. Работает рыбаком в коллинспортской гавани.
Вилли Лумис: начало 20-х, бывшая звезда футбола средней школы Коллинспорта, работает разнорабочим в Коллинвуде.София Лумис-младшая сестра Вилли, горничная в Коллинвуде.
Доктор Джулия Хоффман-семейный врач Коллинзов, близкий друг Роджера и Элизабет.Сэм Эванс (50 лет), владелец бара "Голубой кит" в Коллинспорте, друг Кэролин и Джо.
Мэгги Эванс: (20 лет), дочь Сэма, дружна с Кэролин, увлечена духовностью (карты таро и т. д.)
Шериф Патерсон: главный полицейский Коллинспорта.
Сара Коллинз: (8) в будущих эпизодах мы обнаружим, что она-призрак младшей сестры Барнабаса из 1790-х годов.
Анжелика: (20 лет), красивая, мстительная ведьма. В следующих эпизодах мы узнаем, что она была незаконной любовницей Барнабаса в 1790-х годах, она вернулась после смерти, чтобы либо воссоединиться с Барнабасом, либо уничтожить его".
Пилот включал в себя новых персонажей, ранее не показанных в оригинале или версии сериала 1991 года, включая Софию Лумис и Келли Вэнс. Зато в сериале 1991 года были такие персонажи, как Дафна Коллинз, доктор Хайрам Фишер, судебный пристав Генри Эванс и явно сплагиаченный из романа Стокера - Джонатан Харкер, которого сделали помощником шерифа в полицейском участке. Данный пилот, вопреки ожиданиям создателей, так и не получил продолжения, а создатель оригинальных "Мрачных Теней" был весьма недоволен получившимся результатом.
Как и в сериале 1991 года, в фильме 2004 года в качестве особняка Коллинвуд также использовалось поместье Грейстоун. Это - единственная экранизация, где впервые героиня Виктории Уинтерс изображена блондинкой,а Анжелика Бушар - брюнеткой. Всемирный банк решил не поднимать сериал, и пилотный эпизод никогда не транслировался по телевидению. Однако он был показан на фестивалях 2005, 2011 и 2013 годов. В настоящее время нет планов по выпуску домашнего видео.
Поезд, с которого начинались и оригинальный, и 1991-го года сериалы, всё также петляет по лесу лунной ночью, направляясь к романтике и опасности Коллинспорта. Камера следует за поездом, когда он поворачивает в ночи, а затем пикирует, чтобы сфокусироваться на одном освещенном окне…
...Где мы снова встречаем нашу героиню с привидениями, время от времени освещаемую неустановленными вспышками призрачного света. По-видимому, идет дождь, хотя по первому кадру этого не скажешь, и это тот персонаж, с которым мы застряли. “Меня зовут Виктория Уинтерс”, - говорит она голосом за кадром. “Сегодня 31 октября. Дата даже не была указана, когда прибыли билеты на поезд”.
Ее размышления прерывают двое детей, один из которых делает не очень убедительный скелет, а другой разодет в красный дьявольский костюм. “Шутка или угощение! Трюк или угощение! Прикол или угощение!” - весело кричат они, мчась по вагону поезда, не останавливаясь достаточно долго, чтобы кто-нибудь дал им конфет, которых все равно никто бы не взял, потому что прикол или угощение в поезде-это не то, что происходит в природе.
“Сотни лет назад мы надевали костюмы, чтобы отпугивать злых духов", - думает Вики, хотя лично я ничего подобного не делала. “Между нашими двадцатичетырехчасовыми научными каналами и изобретением Прозака, можно подумать, что мы уже прошли все это. Но, может быть, мы всегда будем бояться темноты”. Она открывает файл: “Меня наняли, чтобы я обучала трудного мальчика”, - продолжает она. “Но я продолжаю чувствовать, что это только начало моего путешествия. Я надеюсь, что каким-то образом, из темноты, я наконец найду ответы на тайны моего собственного прошлого”. Но никакой дополнительной информации о тайнах ее собственного прошлого нет ни здесь, ни в любом другом месте шоу.
Пилот, как я уже сказала, был написан Марком Верхейденом, который написал несколько комиксов и был соисполнительным продюсером "Смолвиля", одного из хитов Всемирного банка. Он действительно не знал сериал, но он посмотрел несколько эпизодов 1967 года, как фильмов, так и сериала 1991 года, тем самым пропустив все части "Темных теней", которые нравятся людям.
Выступая постфактум в журнале ужасов “Фангория", Верхейден сказал: "Как знают люди, которые работали с Дэном, он может быть очень напряженным, и он оправданно собственнический, когда дело доходит до Темных Теней. Он прожил с этим сорок лет и имеет очень, очень твердое мнение о том, чего он хочет, а чего не хочет”. Во время их первой встречи Верхейден выдвинул несколько радикальных предложений, в том числе рассказал историю с точки зрения взрослого Дэвида, вернувшись в Коллинвуд через некоторое время: “Может быть, он женат, может быть, у него есть ребенок, похожий на жуткого маленького Дэвида, которого мы знали раньше. Затем Барнабас входит в их жизнь, и ты снова отправляешься на скачки”. Он не приземлился.
“Достаточно сказать, что Дэн чувствовал, что мы должны быть ближе к оригиналу", - объяснил он. “Моей целью было создать мир, который казался бы Темными Тенями, но в то же время казался современным. Мой мандат перед самим собой состоял в том, чтобы сделать его свежим. Я чувствовал, что мы конкурируем со всеми вещами, которые появились с тех пор, как дебютировали "Темные тени": семь лет Баффи, Ван Хельсинги так далее — все эти вампирские проекты с огромным бюджетом. Мы должны были конкурировать с этим, а также найти серьезную парадигму, которая могла бы работать для продолжающейся еженедельной серии”.
Но Дэна это не убедило. “Теперь, немного познакомившись с Дэном в процессе разработки, - продолжил Верхейден, - я обнаружил, что его первая реакция почти на все - "Я ненавижу это". Но интересно то, что, хотя он и имеет тенденцию начинать с негативного места, он готов слушать. В любом случае, я думаю, что та первая встреча прошла достаточно хорошо, потому что после этого мы все решили двигаться дальше”.
Поэтому Верхейден сделал еще несколько предложений, и Дэн сказал, что ненавидит их всех, и после ряда этих бессмысленных конференций по истории Верхейден написал свой первый черновик, который в основном был шоу 1991 года. А потом это сразу же пошло в производство, без каких-либо заметок или второго черновика. Питер Рот, глава Всемирного банка, позвонил Верхейдену и сказал, что это лучший сценарий, который он читал за весь год. И вот мы снова здесь, в 1991 году, с немного более разумной Вики.
Рассмотрим в качестве сравнения основных персонажей данной истории:
1. Виктория Уинтерс
Никакой внятной предыстории этой блондинки героини нам не показывают. Виктория приезжает в Коллинвуд только потому, что она - специалист по трудным детям. Она, как и в оригинальном сериале, сразу же подружилась с Кэролин Стоддард.
И опять же Барнабас её полюбил лишь из-за внешнего сходства с Жозеттой. Как и в оригинале и в сериале 1991 года, нам крупным планом демонстрируется ночная панорама движущегося поезда в сторону Коллинзпорта с сидящей в вагоне Викторией:
“Меня зовут Виктория Уинтерс, - звучит закадровый текст от первого лица, - "Сегодня 31 октября, дата даже не была зарегистрирована, когда пришли билеты на поезд. Меня наняли воспитывать проблемного мальчика. Но я все еще чувствую, что это только начало моего путешествия. Я надеюсь, что каким-то образом, из темноты, я наконец найду ответы на загадки моего собственного прошлого”.
Как и в сериале 1991 года, Викторию в Коллинвуд привозит именно Вилли Лумис. И на этом сходство с другими версиями Мрачных Теней заканчивается... Встретившись с Барнабасом Коллинзом, Виктория сразу же почувствовала взаимопонимание, даже сказав об этом. Позже, посетив Старый дом, он обнаружил до сих пор запечатанную спальню Жозетты Дюпре Коллинз.
В ту ночь машина Виктории, казалось, сбила женщину, направлявшуюся обратно в Коллинвуд, очевидно, воскресшую Анжелику, которая разбилась о лобовое стекло машины. Вместо того, чтобы получить какую-либо травму, Анжелика посмотрела Виктории в глаза и закричала! Так и закончился данный эпизод на обрыве.
2. Анжелика Бушар (здесь она - также Коллинз):
О ней представлено слишком мало информации, кроме того, что она - ведьма, превратившая Барнабаса в вампира, хотя мы видим, как Барнабас реагирует с отвращением на одно лишь ее упоминание. Показано, как Дэвид Коллинз вытаскивает что-то похожее на кинжал из старого трупа, после чего появилось призрачное видение Анжелики.
Да и появляется она в самом конце, когда Виктория Уинтерс попадает в аварию. В оригинальном сериале, в 465-м эпизоде, Вики также попала в аварию вместе с Барнабасом Коллинзом, да только на дороге увидела не Анжелику, а парня Джеффа Кларка, которого она приняла за Питера Бредфорда. В пилоте же, 2004 года, когда Виктория сбивает её, Анжелика говорит ей, что Барнабас принадлежит ей. И на этом фильм и заканчивается...
3. Элизабет Стоддард
В данном фильме скромная женщина - затворница представлена как бизнесвумен, которая наняла Викторию в качестве репетитора своему племяннику Дэвиду. Она тепло встречает Викторию Уинтерс и охотно ей рассказывает о Дэвиде.
«Наконец-то, наконец!» - восклицает Элизабет Коллинз Стоддард, спеша встретить машину. Когда Вики говорит: «Привет, я Виктория», Лиз отвечает: «Я точно знаю, кто ты! Входи, входи, входи!»
5. Лаура Коллинз
Или это Анжелика в облике Лауры, непонятно. Описана Элизабет Стоддард как психически нездоровая женщина, которая попала в психлечебницу. И вот она вызвала Дэвида на кладбище, где тот откопал её останки. И тут Лаура ожила.
На вопрос Дэвида, действительно ли она жива, Лаура ответила: “Не так, как ты думаешь, мой маленький ангел”.
6. Дэвид Коллинз
Здесь он не просто проблемный мальчик, а настоящий параноик. Его мучают кошмары о матери, весь фильм он только и делает, что сбегает от родных да вопит. А под конец вообще взялся за нож. Оказалось, это Анжелика манипулировала им, чтобы тот вернул её с того света. Разумеется, ни о каком призраке, кроме его матери, которую он видит во сне, речи не идёт, да и Сару Коллинз тоже вырезали из сценария. А когда Виктория осторожно тёмным вечером пришла в ванную, то увидела Дэвида лежащим под поверхностью воды с открытыми глазами и ртом.
А затем мальчик выскочил оттуда с диким криком: "Надеюсь, ТЫ УМРЕШЬ!" и освещение территорий-это убедительный способ выразить текущее состояние отношений между преподавателем и учеником. Это не очень приятная последовательность, но она выполняет свою работу, если не обращать внимания на ужасное освещение.
7. Кэролин Стоддард
Это - молодая женщина, брюнетка, в отличие от других её киновоплощений, в возрасте двадцати с небольшим лет, сильно разочарованная своей жизнью в Коллинзпорте. У неё есть бойфренд, Джо Хаскелл. В ночь Хэллоуина была атакована Барнабасом Коллинзом потому что...гладиолус. После нападения Кэролин продемонстрировала изменения личности. Она настаивала, что никогда не хотела покидать Коллинспорт, и по крайней мере один раз поздно вечером выглянула в окно, сказав: "Вернись".
8. Вилли Лумис
Это - обычный парень, никак не связанный по сюжету с семьей Коллинз. Он крутит роман с местной девушкой Келли Вэнс (Грир) и снова хочет похитить фамильные драгоценности Коллинзов, но уже вместе с ней. Келли говорит:
«Если профессор Стоукс прав, - выдыхает она, - семья Коллинз спрятала целое состояние золотом сразу после Войны за независимость, свой собственный хедж-фонд ранней Америки».
И вот они идут на кладбище грабить могилу, и Келли даже цитирует Данте Алигьери. Затем они начинают изучать обстановку и делают небольшую рутину о “Лев наблюдает за голубем”, которая является ссылкой на стихотворение, которое Вилли использует, чтобы найти Барнабаса в "Дом темных теней" и сериале 1991 года.
Разочарованная тем, что не нашла золото, Келли говорит Вилли, чтобы он пошел обыскивать стены, пока она проверяет гроб на предмет новых улик. И тут восстает из могилы Барнабас. И на этом роль Вилли Лумиса, собственно, заканчивается, потому что в пилотной версии двухсотлетнему вампиру явно не нужен слуга.
Если кто хотел увидеть Дэвида из этого фильма:
9. Доктор Джулия Хоффман
В данной версии она показана врачом отделения неотложной помощи, к которому обратился за советом шериф Коллинзпорта. Также Джулия лечила Кэролин от загадочной болезни, но с самим Барнабасом не взаимодействовала. Критика поклонников оригинального шоу была направлена на кастинг, отчасти потому, что Келли Ху является американкой азиатского происхождения, но также и потому, что она гораздо моложе и более привлекательна в общепринятом смысле, чем Грейсон Холл или Барбара Стил, каждая из которых ранее играла доктора Джулию Хоффман.
10. Барнабас Коллинз
Это - первый фильм, где знаменитого кровососа сыграли сразу два актера - Дуг Джонс и Алек Ньюман. Также это - первая экранизация, показывающая крупным планом Барнабаса в качестве полностью разложившегося трупа:
Никакой предыстории, кроме того, что он стал вампиром из-за Анжелики и был запечатан в гробу, нам не рассказывается. Также этот Барнабас не превращается в летучую мышь. Однако, он явно умеет лазить по стенам (почти так же, как это делал главный герой романа Брэма Стокера "Дракула"). Вместо двух иглообразных клыков с удлиненными глазными зубами, его клыки состояли из двух четырех удлиненных зубов (включая двузубые) в верхней челюсти.
Точно так же его глаза стали черными как смоль (совсем как у вампиров в телепрограмме " Дневники вампира). Вопрос о том, может ли он быть активным в течение дня, так и не возник. Одним из побочных эффектов его укуса, казалось, была абсолютная преданность, как это было видно и у Кэролин, и у Вилли. Для сравнения, эта версия Барнабаса была моложе тех, кого играли Джонатан Фрид, Бен Кросс и Джонни Депп, а также одевалась более небрежно. Например, этот Барнабас обычно не носил галстука и даже пальто.
11. Роджер Коллинз
В отличие от предыдущих воплощений этого персонажа, Роджер Коллинз Всемирного банка казался активно злобным, мрачной и пугающей личностью, которая отказывалась обсуждать всевозможные темы. В данной версии он - чрезвычайно богатый и влиятельный бизнесмен. Он едва ли обменялся несколькими словами с гувернанткой своего сына и был скорее озадачен, чем обрадован появлением давно потерянного кузена. В самом деле, ему, похоже, было все равно, переедет ли Барнабас в Старый дом, лишь бы это ему ничего не стоило.
В других версиях "Мрачных Теней" именно Элизабет, его сестра, была очевидным главой семьи Коллинзов, но в этой истории это был явно Роджер, и некоторые жаловались, что его сестра казалась в результате раболепной. В своём интервью актёр, сыгравший роль Роджера Коллинза, указывал, что его персонаж должен был стать главным антагонистом в предлагаемой серии. Мы ничего не знаем ни о судьбе его жены, ни об источнике его богатства.
12. Жозетта ДюПре
Хотя сама она не показывается в шоу, мы можем наблюдать её портрет в течении трёх секунд:
Как и в предыдущих сериалах, пилотный Барнабас восторгается сходством между Жозетт и Викторией: "Сходство... поразительное” и дарит ей музыкальную шкатулку: “Ее звали Жозетта дю Пре, - объясняет злодей, произнося монолог. - Первый Барнабас Коллинз был ей предан. Они были помолвлены, чтобы пожениться… Было время, когда этот дом был наполнен светом и смехом. Легенда гласит, что первый Барнабас Коллинз подарил ей это в тот день, когда попросил ее стать его женой”.
Вампир, откровенничая с Викторией, подходит к зеркалу и нежно гладит её отражение, и девушка поднимает руку, как будто чувствует прикосновение Барнабаса с другого конца комнаты. В фильме только констатируется факт смерти Жозетты: "Тем более трагично, что она умерла до того, как они смогли пожениться”, а про причины умалчивается.
На этом все, дорогие ребята. В следующей статье я затрону два последних ремейка Мрачных Теней - фильм Бертона и сериал 2020 года, который должен был бы состояться.