Правдива ли история про друга Энтони Хопкинса, который прислал актёру длинный список положительных изменений, происходящих после 70-летия?
С 2023 года по Рунету распространяется рассказ о том, как с возрастом меняются ценности и поведение людей. Мы проверили, связан ли популярный текст с британским актёром.
Спойлер для ЛЛ: оригинальный текст был написан индийской писательницей. Позднее он подвергся ряду изменений и был ошибочно приписан Хопкинсу
В большинстве вирусных публикаций сообщается, будто однажды Хопкинс попросил неназванного друга рассказать, что он почувствовал после наступления 70-летия. Тот в ответ прислал оскароносному актёру список из 14 пунктов. Например, в паблике блогера Дмитрия Портнягина, более известного как Трансформатор, во «ВКонтакте» эта история в марте 2023 года была описана так (106 000 просмотров):
«Я спросил друга, который перешагнул через 70 и приближается к 80, какие изменения он чувствует в себе? Он прислал мне следующее:
1. Полюбив своих родителей, братьев и сестёр, супругу, детей и друзей, теперь я начал любить себя;
2. Я понял, что я не "Атлант". Мир не лежит на моих плечах;
3. Я перестал торговаться с продавцами овощей и фруктов. Ещё несколько пенни не сломят меня, но они могут помочь бедному парню накопить на оплату школы его дочери;
4. Я оставляю своей официантке большие чаевые. Дополнительные деньги могут вызвать улыбку на её лице. Она зарабатывает на жизнь гораздо усерднее, чем я;
5. Я перестал говорить пожилым людям, что они уже много раз рассказывали эту историю. История заставляет их пройтись по переулку памяти и заново пережить своё прошлое;
6. Я научился не поправлять людей, даже если знаю, что они не правы. Бремя сделать всех совершенными не лежит на мне. Мир дороже совершенства;
7. Я делаю комплименты свободно и щедро. Комплименты поднимают настроение не только получателю, но и мне. И небольшой совет получателю комплимента — никогда, никогда не отказывайтесь, просто скажите: "Спасибо";
8. Я научился не обращать внимания на складку или пятно на рубашке. Личность говорит громче, чем внешность;
9. Я ухожу от людей, которые меня не ценят. Они могут не знать моей ценности, но я знаю;
10. Я сохраняю хладнокровие, когда кто-то играет грязно, чтобы обогнать меня в "крысиных бегах". Я не крыса и не принадлежу ни к какой расе;
11. Я учусь не смущаться своих эмоций. Мои эмоции делают меня человечком;
12. Я понял, что лучше отбросить эго, чем разорвать отношения. Моё эго будет держать меня в стороне, тогда как в отношениях я никогда не буду одинок;
13. Я научился жить каждый день так, как будто он последний. Ведь он может быть последним;
14. Я делаю то, что делает меня счастливым. Я несу ответственность за своё счастье, и я обязан им самим. Счастье — это выбор. Вы можете быть счастливы в любое время, просто решите быть.
Ваш сэр Энтони Хопкинс».
Аналогичные посты размещены в пабликах «Во вкусе не откажешь» (487 000 просмотров) и «Добрые чудесности» (340 000). Иногда авторы подобных публикаций сокращают список, якобы полученный Хопкинсом от друга. Например, в группе актрисы Юлии Меньшовой (1,7 млн просмотров) удалён пункт про чаевые, а в сообществе «Кинокайф — лучшее из мира кино!» (157 000) оставили всего восемь позиций.
История стала вирусной и на других платформах: Instagram*, Facebook* (один из постов получил 101 000 лайков), «Одноклассники» и «Дзен». Более сотни похожих публикаций встречаются в Telegram, где самыми популярными стали записи каналов «Лера Кудрявцева» (108 000 просмотров), «Дневник Лауры Д» (85 000) и «Доктор Мясников» (83 000).
Судя по поисковой выдаче Google и «Яндекса», на английском этот текст распространяется уже несколько лет, но с родившимся в 1937 году британским актёром его связывают лишь во «ВКонтакте» (в автоматически переведённых на этот язык постах и в паблике об изучении английского). За исключением сомнительной атрибуции, в целом перевод на русский верно передаёт смысл всех 14 пунктов, кроме десятого. В более ранней англоязычной версии говорилось не про расу, а про гонку (оба слова пишутся как race), то есть верный перевод должен звучать примерно как: «Я не крыса и не участвую ни в каких гонках».
В большинстве публикаций на английском языке автор мотивирующего списка не указан. Записи обычно заканчиваются такой фразой: «Я решил(а) поделиться этим со всеми своими друзьями. Почему нам надо ждать, пока не исполнится 60, 70 или 80 лет? Почему мы не можем практиковать это на любом этапе и в любом возрасте?» В некоторых постах отмечают, что автор текста неизвестен, или пишут такую благодарность: «Я скопировал(а) это. Не знаю, кого указать автором, но спасибо тебе».
Фото: скриншот поста с сайта facebook.com
Текст про друга, который перешагнул через 70 и приближается к 80, и без упоминания Хопкинса начал хождение по Сети в 2020 году. До этого интернет-пользователи распространяли почти идентичную мотивационную речь, в которой упоминался некий человек возрастом между 65 и 70 годами. Два наиболее ранних поста, которые обнаружило «Проверено», появились в Facebook 6 ноября 2019 года, а опубликовал их один и тот же пользователь — Бишанлал Бани (Bishanlal Bani). В конце обеих записей он написал на хинди, что разместил список с разрешения другого человека, поэтому есть вероятность, что Бани также откуда-то скопировал текст.
Фото: скриншот поста с сайта facebook.com
Однако в любом случае автор вирусного списка — не друг какого-либо пользователя Facebook. Ещё в 2018 году в соцсетях был популярен похожий текст под заголовком «Да, я меняюсь». Тогда рассуждения приписывали индийской писательнице Рашми Триведи (своё авторство она подтвердила годом ранее у себя в инстаграме). Текст начинается так: «Дни сменяются неделями, недели превращаются в месяцы, а месяцы — в годы. Календари меняются, и я тоже». Далее с небольшими изменениями повторяются 14 тезисов из истории про Хопкинса, но все они начинаются с фразы «да, я меняюсь», а формулировки некоторых немного отличаются. Например, в третьем пункте в версии Триведи упомянуты не пенни, а рупии, в четвёртом — чаевые таксисту, а не официантке. Кроме того, всего в тексте индийской писательницы не 14, а 19 пунктов. Например, в вирусном тексте отсутствует такой: «Теперь меня не беспокоят неухоженные брови или мелкие морщинки на лбу. В конце концов, красота моей души превосходит красоту моего лица».
В сентябре 2019 года индийский журнал The Week взял у Триведи интервью — поводом стало вирусное распространение её стихотворения, которое приписали умершему в том же месяце индийскому политику и юристу Раму Джетмалани. По словам писательницы, подобное произошло с её произведениями не впервые. Триведи так объясняет причину, по которой её тексты становятся вирусными: «Распространяется и пересылается только то, что интересно людям. Мои стихи часто находят отклик, потому что я пишу об их мыслях и эмоциях». В конце беседы она отдельно рассказала про свой текст, ставший основой истории про Хопкинса:
«Ещё одно моё произведение, "Да, я меняюсь", тоже широко разошлось в соцсетях. В мессенджере Facebook со мной связался мужчина и спросил, я ли написала это. Он услышал его на мессе в католической церкви в какой-то отдалённой деревне в Канаде! Конечно, без какого-либо упоминания моего авторства. Ему так понравилось, что он погуглил первые несколько строк текста и наткнулся на мою страницу в Facebook, где я выложила то же самое».
«Проверено» не смогло найти пост, о котором говорит писательница, и обратилось за комментарием к самой Триведи. «Если память мне не изменяет, я впервые опубликовала это произведение на своей странице в фейсбуке Woman, everything will be fine (название в честь моей первой книги). Текст стал вирусным и был широко скопирован в соцсетях с некоторыми изменениями то там, то тут. Позже я опубликовала его в своём сборнике стихов для [закрепления] авторских прав», — рассказала нам писательница.
На странице, о которой говорит Триведи, текст под заголовком «Да, я меняюсь!» действительно есть. Он был опубликован 28 июля 2017 года.
Фото: скриншот поста с сайта facebook.com
Таким образом, Энтони Хопкинс не рассказывал о своём друге, который прислал ему советы о принятии жизни после 70 лет. Оригинальный текст написала авторка из Индии, затем её произведение, судя по всему, понравилось неизвестному пожилому человеку, который прислал его своему другу, опубликовавшему пост в соцсетях. Потом его историю с некоторыми изменениями (и без каких-либо видимых оснований) приписали оскароносному актёру.
*Российские власти считают компанию Meta Platforms Inc., которой принадлежат социальные сети Facebook и Instagram, экстремистской организацией, её деятельность на территории России запрещена.
Фото на обложке: кадр из фильма «Отец»
Наш вердикт: неверная атрибуция цитаты
В сообществах отсутствуют спам, реклама и пропаганда чего-либо (за исключением здравого смысла)
Аудиоверсии проверок в виде подкастов c «Коммерсантъ FM» доступны в «Яндекс.Подкасты», Apple Podcasts, «ЛитРес», Soundstream и Google.Подкаст
Случай из практики 222
Женщина 31 год
— У меня все не особо хорошо на личном фронте, - призналась клиентка.
— Насколько?
— Ну… вообще никак - то есть никогда ничего не было, - опустив глаза, ответила она.
— А вы пытались завязать роман с кем-нибудь?
— Пыталась, но после пары отказов расстроилась и перестала этим заниматься.
— Но при этом вы считаете, что вам это нужно, так?
— А черт его знает: вроде, как и одиночество меня не особо тяготит, а вроде с кем-нибудь вместе было бы веселее, да и жить проще, плюс, наверное, хотелось бы когда-нибудь детей завести.
— Но вы не знаете с чего начать?
— Дело не в этом - чай не маленькая уже.
— Тогда в чем проблема?
— Мне, как это говорится - не хватало хорошего пинка, чтобы встать с дивана и что-то делать. Но с этим мне мама помогла...
— Каким образом?
— Последние лет пять она только и делает что пилит меня на эту тему - типа нужно рожать: чем раньше, тем лучше, потом есть риск патологий, плюс мужики боятся одиноких женщин за тридцать, - им подсознательно кажется, что у нас что-то не в порядке с головой. Красивая, не бывала замужем, не мать-одиночка — значит там такие скелеты в шкафу, что мужчине места уже не останется.
— Не сказать, что она неправа в своих суждениях.
— Ну вот однажды ей надоело, и она устроила самую настоящую голодовку – заявила, что не будет ничего есть, пока я не начну ходить на свидания. У меня, если честно, челюсть как упала, так и не поднималась еще пару дней - думала мама блефует, но потом позвонил папа и попросил хотя бы сделать вид что я куда-то хожу, а то мы ее потеряем.
— Довольно радикальное решение с ее стороны.
— Это мягко сказано, - усмехнулась Рената. - Мне, конечно, это не понравилось - никто не любит, когда его к чему-то принуждают, тем более таким способом. Но, по правде говоря, после некоторых раздумий, я поняла, что именно этого мне не хватало чтобы начать хотя бы как-то устраивать свою личную жизнь.
— И вы зарегистрировались на сайте знакомств или пригласили кого-то из знакомых?
— Пыталась, но у меня почему-то начался ступор - видать приглашалка сломалась из-за того, что я ее забросила. То есть я вроде как понимаю, что нужно делать, но у меня буквально все внутри застывает, стоит только начать что-то говорить с глазу на глаз или звонить. Вы не представляете, как было стыдно, когда я подошла к парню у себя на работе, открыла рот и стояла так секунд тридцать, после чего в страхе убежала прочь, чувствуя, как сердце готово вылететь из груди. Я будто снова стала девочкой-подростком, которая боится выдавить из себя хотя бы слово.
— Говорить тяжело - может стоит для начала писать?
— У меня буквально палец зависает над экраном, и я не могу ничего из себя выдавить, хотя знаю, что именно хочу написать. Вы когда-нибудь с таким сталкивались?
— Конечно, - улыбнулась я. - Вы не представляете как много взрослых людей сталкиваются с подобными проблемами. Правда, я раньше не встречала тех, кого к этому сподвигли путем голодовки...
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Случаи из практики 182
Женщина 49 лет
— Знаете, говорят, любви все возрасты покорны, - начала клиентка, симпатичная брюнетка в деловом костюме. – Вот и я влюбилась недавно, но вот что с этой любовью делать, совершенно не понимаю. Я окончательно запуталась в том, что хорошо для него и что хорошо для меня.
— С чего у вас все началось?
— Вам может это показаться забавным, но он - сын моей подруги, можно сказать я видела, как он превратился из непослушного подростка во взрослого и сильного мужчину. Мы знаем друг друга уже много лет, если быть точнее, то чуть больше пятнадцати. Собственно, это произошло, когда я переехала в Питер – они с матерью жили тогда в соседней квартире. Слово за слово, и мы с Людой подружились, ходили друг к другу на ужин, советовались о том, как поступить в той или иной ситуации, ну и все такое. Муж ее бросил, так что ей было тяжело одной, как, впрочем, и мне тоже. Ее сын, Виктор, тоже частенько приходил ко мне: сначала поиграть на компьютере - в их семье его тогда не было, а потом, как-то раз попросил установить Автокад и с тех пор начался его путь в инженеры.
— Можно сказать, что вы помогли ему сделать первые шаги в профессию?
— Вроде того, - улыбнулась Светлана. – И он всегда старался что-то отдавать взамен: помогал мне по всяким хозяйственным вопросам, занимался мелким ремонтом, поздравлял с праздниками. Я считала, что это такой способ показать свою благодарность, так что никогда бы и не подумала, что за всем этим есть что-то еще.
— А потом, в какой-то момент, он признался вам в любви?
— Это произошло внезапно – я только переболела ковидом, чуть было не умерла. Но помогли врачи и забота соседей – они, как могли, старались облегчить мои страдания, за что я буду им благодарна по гроб жизни. И когда я только оправилась, Витя улучил момент и раскрыл душу: заявил, что все эти годы очень любил меня и теперь, когда едва не потерял, понял, что больше ждать нет смысла. Для меня, если честно, это было как гром среди ясного неба. Не сказать, что я не питала к нему теплых чувств, но к своим годам я так и не смогла создать семью, о чем хоть и сильно жалела, но давно уже перестала думать, и тут такое… В общем, я улыбнулась и сказала, что это в нем говорит алкоголь, мы тогда праздновали мой день рождения и возможно немного перебрали с вином. Он ответил, что понимает мою растерянность и ушел. Но на следующий день вернулся, на этот раз уже с цветами…
— Он взял вас своей настойчивостью.
— Уж чего у него не отнять так это упорства, - с нежностью в голосе произнесла Светлана. - Я действительно сдалась и нисколько не жалею об этом, хотя нет, не буду врать - мне было страшно: и за себя, и за него. За себя, потому что я не знала как на это отреагирует его мать – мне не хотелось терять единственную подругу из-за романа с ее сыном. Плюс к этому переживала из-за нашей разницы в возрасте: я понимаю, когда сходятся люди с разницей в пару-тройку лет, ну максимум пять, но не в почти двадцать! Когда мне будет шестьдесят, ему стукнет едва за сорок, а что будет когда я дойду до семидесяти?! Вот зрелище-то будет – я же практически ровесница его матери…
— А почему вы боялись за него?
— Примерно по тем же причинам: мне бы не хотелось, чтобы он ссорился с матерью – я ведь знаю, что она очень хотела бы увидеть внуков и нормальную крепкую семью, а связь его сына со мной вряд ли бы привела к такому. В добавок к этому, сегодня я выгляжу вполне себе привлекательно, но что будет лет через десять? Вряд ли я смогу дать то, что ему, вероятно, хотелось бы получить. Ну… вы понимаете, что я имею ввиду?
— Более чем, - кивнула я. – И вас разрывает на части между ощущением любви и страхом от того, к чему она приведет.
— Именно так, - грустно ответила клиентка. – И каждый поцелуй, каждая ночь, проведенная вместе, каждый его комплимент моей внешности: все это медленно, но верно наполняет чашу вины. Моей вины за то, что я не оттолкнула его прочь, когда еще была способна на это. Сейчас, я лишь получаю удовольствие от жизни - кажется, будто за спиной выросли крылья и все проблемы ни по чем. Я уже когда-то была влюблена и это совершенно прекрасное чувство снова вернулось, и я счастлива, очень счастлива…
— Но понимаете, что это счастье недолговечно. Вы говорили с ним об этом?
— Говорила, но он и слушать не желает. Твердит, что любит и хочет всегда быть со мной, даже когда я состарюсь. Он же еще так молод, и не понимает, о чем говорит – но я никак не могу его переубедить, или, может быть, просто не хочу этого делать. Признаюсь честно – у меня не получается заставить сердце замолчать и начать слушать только голос разума. Я совершенно запуталась в своих чувствах и желаниях. Потому и пришла к вам за советом – прошу, помогите мне решить, что делать дальше…
Глава 2. Продолжение знакомства с местными воспитателями или пирожки для пацанов
Возможно, прочитав прошлую главу, вы, как читатель, были удивлены и задали себе вопрос – а где смеяться? Обещаю, что начиная с этой главы, здесь будут только ебанутые истории. Просто хотя бы какое-то подобие вступления я должен был сделать, дабы понять читателю кто я есть и с чего всё начиналось. Банальная затравка, ничего более.
В общем, прошла неделя с того момента как я заселился в общагу, познакомился со своими соседями, учителями и одноклассниками. И да, меня, кстати, уже успели отселить от моих одноклассников в другую комнату на следующий же день. Руководство объясняло это тем, что в одной комнате был «перебор», а в другой, наоборот, «недобор». В общем, сейчас я живу со своим тёзкой из параллельного класса, который также время от времени будет всплывать в данной рукописи.
Следующую деталь, которую я выучил в общаге – это количество воспитателей на этаже и их очерёдность. Вообще в то время их было трое – Зойка, Пурген и Светлана Вячеславовна. Да, действительно была такая женщина, которую попросту было стыдно называть какими-то прозвищами и тому подобное. Святая женщина, но о ней речь пойдет также в дальнейшем. Самое интересное, что именно этот воспитатель пробыл у нас на этаже весь мой период обучения, и практически при всех ебанутых ситуациях на этаже дежурила именно она. Может быть, именно поэтому нашу веселую компанию не разогнали к хуям из школы обратно по домам. Да, кстати, периодически у нас на этаже также дежурил четвертый воспитатель. Насколько я помню, его звали Семен Михалыч. Парни рассказывали мне, что он нормальный мужик, в меру строгий, в меру веселый и всё такое. Действительно, у меня были с ним общие интересы – он также увлекался музыкой. Но, к сожалению, где-то в январе он уволился, и воспитателей стало по стандарту трое, как и было на всех других этажах общаги.
Ну да ладно, что-то я опять отвлекся от темы. Привыкайте, это мне свойственно. В этот раз речь пойдет о воспитателе с прозвищем «Пурген». Звали её, насколько я помню, Ольга Александровна, но абсолютно все называли ее именно Пургеном. Я задавался вопросом, а почему, собственно, ведь это же нарицательное для слабительного средства. Сходив в соседнюю комнату к более старшим старожилам общаги с этим вопросом, я получил простой ответ: «Никто не знает, так повелось, она была еще до нашего приезда сюда». «Вот уже и я являюсь частью долгой общажной истории», подумал я. В тот момент у меня было такое чувство, что общага стоит еще со времен динозавров, со своими тайнами и загадками, которые были похлеще египетских пирамид.
Однажды вечером, я сидел в своей комнате и тихо делал уроки (ну, по-крайней мере пытался, потому что в математике я был откровенно тупой, а программа в этой школе была сложнее, чем в моем Мухосранске, вдобавок с учетом того, что они тут уже успели пройти дохуя и больше, поэтому мне приходилось нагонять своих коллег по образовательному цеху). Вдруг в комнату открылась дверь и на пороге стояла женщина пожилых лет с темными волосами. В глазах у нее играли нотки гостеприимства и искрили лучи доброты. Да, действительно, первое впечатление было таким, но как же я ошибался. Если честно, я уже тогда почувствовал определенную «фальш» в этих «нотках». Она поздоровалась со мной, у нас завязался диалог. Также она представилась, отдала мне пирожок и пачку сока. Это был наш второй ужин, иногда его разносил воспитатель по комнатам, а иногда приходилось самим пиздярить в столовку и брать его самому. В общем, по настроению воспитателя. Уже потом я выучил правило, что можно просто забить хуй и никуда не идти, всё равно воспетка принесет все остатки на этаж. Это и была та самая легендарная Пурген, про которую мне все рассказывали. Странно, подумал я, обычная женщина пожилого возраста, с добрым взглядом и приветливой интонацией в голосе. Что же тут не так? Мой сосед ответил мне, что скоро я обо всём узнаю. Даже сосед говорил со мной какими-то тайнами и загадками, и я вновь подумал об историческом возрасте этого места.
Минут 5 спустя, я, взяв пирожок и сок, отправился к своим одноклассникам, с которыми я жил в самом начале. Войдя в комнату с фразой «Как дела, пацаны?», они приветливо мне ответили, и ребята начали более подробно рассказывать мне про Пурген. Внимательно послушав их, я сделал вывод о том, что у ребят особо с ней отношения не клеились, а особенно у моего одноклассника Антона. Но об их отношениях я расскажу уже позже. В общем, мы синхронно взяли по пирожку и приступили к трапезе. Одновременно с этим я начал понимать, что что-то идет не так, а фраза Антона «Фу, че это за хуйня», окончательно дала мне это понять. «Фу, что за хуйня, пирожок пиздой воняет, она что там совсем охуела?». Мы непременно начали обнюхивать наши пирожки, пирожки друг друга, и действительно трое из четырех пирожков пахли чем-то неприятным, как будто их действительно потерли об пизду. На удивление мой пирожок был чист, видимо Пурген еще не знала как нужно вести себя с новеньким и решила пока что припрятать свои трюки. Все сидели в полнейшем ахуе, затем три пирожка синхронно полетели трёхочковым броском в урну, которая стояла в углу комнаты. Соответственно, коробка с соком прошла аналогичную процедуру обнюхивания, но слава богу с ним всё было в порядке и голодным, грубо говоря, никто не остался. Впрочем, с того дня, я старался быть внимательнее к действиям Пурген в дни ее дежурства.
Случай из практики 160
Мужчина 53 года
— К вам часто вот так за ручку приводят мужчин? – спросил клиент, невысокий поджарый брюнет с редкой проседью и довольно изможденным видом.
— Частенько, - вежливо улыбнувшись, ответила я. – У нас в стране среди мужчин пока не принято посещать психологов, особенно это касается старшего поколения.
— Стыдно сознавать, что тебе нужны услуги мозгоправа? – предположил он.
— В том числе, но это касается вообще всех врачей – нашим мужчинам с детства внушают что им нельзя показывать боль, страх, говорить о своих болезнях и так далее. Вот мы и получаем кучу людей, приходящих к врачам с уже запущенными болезнями.
— Понятно… - пробормотал Родион. – Но со мной вам вряд ли придется долго мучиться - мои проблемы лежат на самом верху.
— Расскажите мне о них - возможно я смогу помочь.
— Боюсь, у вас это не получится, но раз уж я здесь – глупо было бы просто молча уйти, - хмыкнул клиент и начал свой рассказ. – Я родился в Смоленске, в не самой богатой семье – отец трудился на заводе, а мать преподавала в местном техникуме. Правда, тогда люди не особо беспокоились насчет заработка – сами знаете… Мой старший брат выбрал карьеру военного, и я пошел по его стопам. Куда меня только за эти годы жизнь не забросила: и в Прибалтике был и на Дальнем Востоке, даже на Севере - на Таймыре пару лет отслужил. Собственно, из-за этого у меня так и не получилось обзавестись семьей. Было несколько мимолетных отношений, но все быстро заканчивалось стоило мне отправиться куда-то в другое место.
— И что, ни одна из девушек не соглашалась уехать с вами?
— Вопреки распространенному мнению, молодой офицер – это не самая интересная партия для большинства женщин. Не все готовы покинуть родные края, а потом еще и переезжать в случае необходимости, в ожидании, когда же мужу выдадут квартиру и можно будет пустить корни.
— Понимаю…
— Но в конце концов мне все-таки удалось осесть здесь, в Питере, найти хорошую женщину и завести ребенка, - с грустью в голосе проговорил Родион. – Лена ушла с работы и с головой погрузилась в быт – честно говоря, она мечтала об этом, и вся светилась от радости. Ей доставляло удовольствие создавать семейный уют, заботиться о нас с дочерью и заниматься любимым хобби – вышиванием. Она даже в каком-то конкурсе победила со своими кружевами.
— Женщина, которая вас ко мне привела – это же не ваша дочь, так ведь?
— Нет, это была не она, - покачал головой мужчина, не отрывая взгляда от окна за моей спиной. – Мои жена с дочерью погибли пять лет назад – их сбил пьяный водитель на перекрестке. Он проехал на красный свет и протаранил идущих по зебре пешеходов. Анечка погибла на месте, а Лена и еще двое человек скончались в больнице или по пути к ней.
— Сочувствую вашей потере, - произнесла я.
— Честно говоря, после этого события мой мир рухнул – как сейчас помню, как мне позвонили из больницы и рассказали о произошедшем, - по ожесточенному лицу Родиона скатилась слеза. – Я даже на какое-то время отключился от реальности – пришел в себя только после того, как мне дал оплеуху старший офицер, который никаким другим образом не смог привести меня в чувство. Не буду рассказывать о том, как прошло опознание, а затем похороны – вы и сами можете понять, как мне было тяжело в то время.
— Как вы сумели это пережить?
— Вначале я много пил – чего уж греха таить. Просто это был единственный известный мне способ отрешиться от произошедшего. Я чуть не потерял работу, жилье и, наверное, жизнь – к счастью, меня вытащил коллега, замполит нашей части. Он забрал меня из квартиры, поселил в офицерском общежитии и навещал каждый день. Я до сих пор ему за это благодарен, хотя между нами не было никаких дружеских отношений. Кстати, о друзьях – им как-то резко стало не до меня: и времени чтобы помочь или хотя бы посочувствовать не нашлось, и сил чтобы вытащить из запоя, хотя сам я не раз им в этом помогал…
— Друг познается в беде, - философски заметила я.
— Это – точно, - сказал он, вытерев глаза рукавом. – Работа, конечно, помогла мне выйти из апатии, но огромную дыру в груди она заполнить не могла. Особенно тяжело мне было идти домой вечером через парк и смотреть как там играют родители с детьми - прямо сердце кровью обливалось. Я понимал, что уже, наверное, не смогу снова завести семью, поэтому даже и не предпринимал попыток начать новые отношения – кому к черту нужен ветеран боевых действий за пятьдесят с таким моральным грузом за плечами?
— И чем же вы заняли пустоту в душе?
— Мне приснился сон, в котором я бегаю по игровой площадке и вожусь с чужими детьми. Они прыгали, визжали и всячески веселились, а я вместе с ними. Помню, как впервые за долгое время проснулся счастливым. И вот, на следующий день, я специально не стал переодеваться в гражданскую одежду, вышел с работы, заглянул в ближайший магазин и накупил целый пакет сушек. А потом, по пути домой, проходя через парк, подходил к детям, дарил каждому по упаковке и шел дальше.
— Вы специально остались в форме, чтобы взрослые не стали переживать из-за того, что какой-то посторонний мужчина пристает к их детям?
— Угу, - кивнул он, и я заметила, как его лицо смягчилось. – На следующей неделе я купил свежих булочек, затем тульских пряников и так далее. Потом дети начали узнавать меня на улице и проситься у родителей разрешения подойти поговорить. Так я стал любимцем у местной детворы – через пару месяцев уже все мальчишки мечтали стать военными как дядя Родион, а вслед за ними и девочки, когда я рассказал, что у нас в части есть и женщины. В какой-то момент дети даже начали звонить ко мне в домофон и спрашивать не выйду ли я с ними поиграть.
— Это хорошо, что вы продолжили контактировать с людьми, а не заперлись в себе.
— Это как минимум спасло жизнь одному человеку, - вновь насупившись, ответил он. – Однажды вечером ко мне в квартиру через домофон позвонил мальчик по имени Кирилл – мы с ним часто виделись на площадке. Он явно запыхался и стал жалобно причитать что его маму сейчас убьет какой-то дядя Коля. Я схватил куртку, сбежал вниз и попытался расспросить его что случилось, но он схватил меня за руку и потянул за собой, продолжая повторять что нужно спасти маму. Собственно говоря, он привел меня в соседний двор, открыл дверь в подъезд, а затем и в квартиру – а там, на кухне, истекая кровью из разбитого лица, лежала его мать, которую насиловал какой-то хмырь. Я накинулся на этого подонка и крепко приложил его о дверной косяк, мужчина попытался полоснуть меня кухонным ножом и вспорол рукав на куртке. Мы боролись несколько минут, прежде чем я смог вытащить его в коридор, где мне на помощь пришла хозяйка, которая что есть силы ударила подонка по голове чайником. Он разом обмяк и повалился на меня сверху. В итоге, приехавшая полиция забрала его с собой, а скорая увезла мать, которая никак не хотела оставлять ребенка, но я пообещал, что присмотрю за пацаном пока она не вернется и написал ей свой телефон на бумажке.
— Вы совершили достойный поступок, - восхищенно произнесла я.
— Это моя работа – людей защищать, - скромно улыбнувшись, произнес он. – Правда, я не думал, что придется это делать не на войне. На следующий день, мне позвонила мать Кирилла – Анастасия, горячо поблагодарила за помощь и попросила дать поговорить с сыном. Он рассказал, что мы весь вечер смотрели мультики, потом хорошо поели, а затем он упросил меня дать ему поносить мой китель. Короче – малец был в восторге от нашей холостяцкой ночевки и даже не вспомнил ни о чем из произошедшего ужаса, одним словом - ребенок. Мать спросила у меня, смогу ли я еще пару дней посидеть с дитем, поскольку ее не отпускают из больницы – как оказалось, у них в Питере не было никого, к кому можно было обратиться с подобной просьбой.
— И вы согласились?
— Ну а куда деваться – не выкинуть же ребенка на улицу. Правда пришлось взять парня с собой на работу – но ему, как мне показалось, это было только в радость. Он бегал между бронемашин и восторженно восклицал, а я пока следил за порядком на вверенном мне участке. В конце концов его мать вернулась, и я стал свидетелем их трогательного воссоединения. Я приготовил ужин и пригласил их поесть, после чего она рассказала мне как рано вышла замуж, и он ее бросил одну с ребенком, о том как переехала сюда на заработки, сошлась с тем хмырем с ее фирмы, но когда оказалось что его интересует только то что у нее под юбкой Настя попыталась отшить его, а чем это закончилось я уже знал.
— Вы продолжили общаться?
— Продолжили, - грустно проговорил Родион. – На следующий день я пришел к ним в гости, чтобы помочь с уборкой, а потом по нескольку раз в неделю, чтобы увидится с ребенком, который ко мне сильно привязался, и заодно увидеться с Настей… Поначалу я думал, что хожу туда только ради дитя, но потом осознал, что она пробудила во мне давно умершие чувства. И когда я понял это, то перестал их навещать. Через неделю Настя сама пришла ко мне – без звонка, просто взяла и зашла рано утром, одна. Спросила почему я к ним не прихожу, ну я не стал утаивать и сказал ей как думаю – что мы с ней слишком сблизились, и если так и дальше продолжится, то ничего хорошего из этого не выйдет.
— Она спросила почему?
— Спросила? Конечно спросила, хотя тут и так все понятно – ей было всего двадцать шесть, а мне уже за пятьдесят, какие уж тут отношения?! Что я потерял жену и ребенка и, кажется, уже не могу опять стать нормальным! - выпалил он, и я заметила, что в его глазах снова стоят слезы. – Она же просто обняла меня и сказала, что ей все равно, сколько мне лет и что она давно не встречала такого доброго человека как я. Мое сердце в первый раз за пять лет забилось так часто, что казалось вот-вот выпрыгнет наружу - мы поцеловались, а потом… К вечеру я не раз и не два пожалел о своем поступке, после того как схлынули эмоции. Сказал ей об этом – она попыталась помочь, и это даже помогло, но ненадолго. С тех пор мы пытаемся жить вместе, но я каждый день думаю о том, что это ошибка - в первую очередь для нее.
— И тогда Анастасия решила записать вас ко мне?
— Она хочет, чтобы я перестал себя корить за то, что лишаю ее шанса начать жить с кем-то ее возраста и без такого количества душевных ран. Потому и записала к специалисту – думает, что вы меня переубедите.
— А вы сами хотите, чтобы я вас переубедила?
— Сложно сказать: с одной стороны я всем сердцем желаю остаться рядом с Настей и Кириллом – мне давно уже не было так хорошо, как сейчас, а с другой стороны, я боюсь все испортить, и если не сейчас, то через пять или десять лет. Это рвет меня пополам, и я очень хочу перестать мучиться... Надеюсь, вы поможете мне в этом.
Сыграем в прятки
Впервые он подошел к ней близко на вечеринке, устроенной в честь её двадцатипятилетия. Гостей было столько, что арендованный коттедж трещал по швам. Там были все: друзья детства, одногруппники из института, недавно приобретённые коллеги и даже те, кого она не приглашала, включая, разумеется, и его.
Он незаметно подкрался сбоку, осторожно, чтобы никто не заметил, протянул свою руку и кончиком пальца коснулся её лица. Она даже не успела понять, как это произошло, а когда заметила его в зеркале, было уже поздно. Короткое и лёгкое касание длилось лишь секунду, но этого хватило, чтобы испортить ей настроение.
— Ах! Ты что делаешь? Совсем оборзел? — вскрикнула она.
— П-п-прости, пожалуйста, я не мог удержаться…
— Не мог удержаться?! Вот так оправдание! — она внимательно осматривала место прикосновения в зеркале и брезгливо потирала его рукой, словно стирая грязь.
— Понимаешь, тут такое дело… — он заламывал свои пальцы от волнения. — Я не могу тебя не трогать, это невозможно, меня магнитом тянет к тебе, фух… — выдохнул он и убрал руки за спину.
— Магнитом, значит? — голос её стал чуть мягче. — Но мне не понравилось. Я не хочу, чтобы ты снова меня трогал.
— Видишь ли, в-всё не так-то просто — судьба. Ох, прости, я ничегошеньки не могу поделать. Я буду тебя касаться тогда, когда захочу, и с каждым разом я буду делать это всё сильней. В итоге тебе ничего не останется, кроме как терпеть.
— Терпеть?! Ты что, больной? — она сдвинула брови и быстро задышала носом. — Да я на тебя натравлю кого следует!
Воздух вокруг неё затрещал.
— Н-н-ничего не выйдет, — он виновато улыбнулся и глубоко вздохнул. — Я слишком влиятельный, слишком. Тебе меня не остановить, и у тебя нет таких знакомых, кто смог бы сделать это.
— Да. Знаю. Слышала. Моя мама мне рассказывала о тебе, ты неплохой, просто… Просто мы не подходим друг другу, понимаешь? Я не такая как все, это не для меня!
— Понимаю, конечно, — еще тяжелее вздохнул он, — но ничего не поделать.
— Знаешь, а я думаю, можно кое-что сделать! — она задорно улыбнулась.
Воздух стал мягче. В её глазах он увидел игривый азарт, который быстро передался ему, и он улыбнулся ей в ответ.
— И что же?! — нетерпеливо выпалил он.
— Ты ведь не знаешь, что я чемпионка мира по пряткам?
— Нет, не знаю, — сказав это, он снова поник, понимая, к чему она ведет.
— Я буду прятаться от тебя! Ты меня никогда не найдешь! Даже твоё влияние не поможет тебе! — храбро заявила она и для убедительности показала ему язык.
— Думаю, что не такая уж ты и чемпионка…
— А мы посмотрим! Отвернись-ка на две минуты! Спорим, что когда ты повернёшься, то уже не сможешь меня разыскать, хотя я никуда не денусь?!
— Хорошо, давай попробуем, — согласился он и отвернулся.
Убедившись, что он не подглядывает, она добежала до одной из своих более взрослых коллег и попросила косметичку. Немного поработав над своей внешностью, она быстро стерла следы его прикосновения и преобразилась до неузнаваемости.
Он отсчитал ровно две минуты, а когда повернулся, её и правда не было. Побродив немного среди гостей и больно потолкав их своими локтями так, что у тех кости заныли, он ушёл с праздника, а когда снова нашёл её, прошло уже семь лет.
— Ага, вот я тебя и нашёл, — сказал он уже после того, как легонько провёл своей пятерней ей по лицу, задев лоб, веки и щёки. Затем он начал трогать её тело, слегка касаясь его кончиками пальцев.
— Ты что делаешь?! — вскрикнула она, вскочив с кровати. — Вздумал трогать меня пока я сплю?! Как ты пробрался сюда? Мой муж тебя видел?!
— Нет-нет! Не видел! Прости! Я не хотел тебя пугать, но у меня не было выбора, я ведь нашёл тебя.
— Ну-ка живо уходи! Катись отсюда, пока я не…
— Ты забыла? Мы же играем в прятки! Ты проиграла, я тебя нашел!
— У меня сегодня день рождения, а ты, ты!.. Снова испортил мне всё! — кричала она, глядя в зеркало на следы, которые он оставил своими руками.
— День рождения? Много народу придёт? — попытался он успокоить её, сменив тему.
— Нет… Мама, папа, сестра мужа и… Слушай, какая тебе разница?!
— М-м-может нам пора начать дружить? — спросил он, глядя, как она маскируется: втирает в кожу кремы, сыворотки, лепит под глаза какие-то тряпки, наносит на волосы масла́. Она буквально становилась для него невидимой.
— Нет! Мы никогда не подружимся! Уходи, я снова спрячусь!
Он кивнул и вышел.
Она поняла, что так просто от него не скрыться — нужно кардинально взяться за себя, чтобы он её не узнал. Она полностью сменила свой рацион, начала питаться сырой и пророщенной пищей, исключила тесто, мясо, алкоголь. Кожа её снова стала эластичной, волосы — пушистыми, ногти — сильными. Она начала ходить в спортзал, чтобы качать тело, и в бассейн, чтобы улучшить осанку. Она изменилась до неузнаваемости.
Прошло еще десять лет. Они встретились на каком-то рок-концерте, в большом, тёмном, пропахшем по́том и перегаром клубе.
— Привет, — приобнял он её за плечи, и она почувствовала сильную тяжесть.
Позвоночник буквально заныл. Он погладил её по рукам, и их обожгло, задел одно из её колен.
— Ай, — вскрикнула она. — Как ты, чёрт возьми, снова меня нашел! Здесь же куча народу! — она показала на прыгающую и дёргающуюся в экстазе толпу малолеток.
— Знаешь, я на самом деле давно тебя нашёл. На прошлой неделе я видел тебя вон с теми байкерами.
— Хм, да уж…— всё, что сказала она.
— Думаешь, что подобные компании и времяпрепровождение помогут тебе спрятаться от меня? Это же глупо, ты ведь сама понимаешь.
—Да. Я понимаю. Но я хочу, чтобы ты свалил! — перекрикивала она тяжелые басовые партии и грязный вокал, что рвали дешевые колонки.
— Ты хоть кого-нибудь из них знаешь? — спросил он, оглядев толпу на танцполе.
— Это неважно!
Она прыгнула в самый центр и, несмотря на сильную боль в спине и колене, начала двигаться под музыку так ритмично, словно её били электрошокером.
Прошло ещё пять лет.
— Зачем ты колешь это в свое лицо? — спросил он, трогая её за плечи, колени, локти. Он дотронулся до нескольких локонов её волос — слегка, совершенно незаметно.
Она заплакала. Бесшумно и практически не краснея. Из-за ботокса было сложно разглядеть, какие эмоции раздирают её изнутри.
— Затем, что ты пять лет не мог найти меня. Я же говорила, что я чемпионка по пряткам.
— Говорила, но разве это стоит того? Раньше ты пряталась правильно, а теперь…
— А теперь ты должен уйти! — рявкнула она и набрала номер человека, который должен был полностью скорректировать её внешность: подтянуть, переклеить, заштопать.
— Может, нам пора уже стать хорошими друзьями? — он говорил тихо, еле слышно — чтобы её снова не охватил очередной приступ злости.
— Нет.
— Но твоя мама и я, мы…
— НЕТ!
***
— Серьёзно? Вот такой глубокий вырез на платье и дырки на джинсах? А это что? Татуировка?! Господи, да ты и правда решила как следует спрятаться от меня, — смеялся он, гладя её по всему телу и затрагивая половину головы, которую она тут же бросилась перекрашивать в яркий красный цвет.
— Послушай, рано или поздно я спрячусь от тебя навсегда, ты никогда не найдешь меня и не посмеешь больше тронуть!
— У тебя ведь сегодня день рождения? — спросил он, глядя на неё через отражение в зеркале.
— Да. Сегодня приедут мои внуки. Даже не смей трогать их, ты меня понял?!
— Нет-нет! Что ты, — спохватился он, — за кого ты меня принимаешь? У них ещё даже паспортов нет!
— Вот и хорошо, — твердо заявила она и нанесла на губы помаду ядовитого цвета.
— Это же нелепо и смешно. Ты думаешь, что это нормально — так выглядеть в твои-то…
— Заткнись! Лучше помоги мне застегнуться!
Он помог, и когда она повернулась к нему, он посмотрел так, что она испугалась.
— Ты что, до сих пор меня видишь? — сглотнув волнение, спросила она.
Лицо её было неузнаваемым из-за косметики. Волосы закручены в какую-то «космическую» прическу, грудь приподнята дорогим лифчиком.
— Нет, — соврал он.
— Хорошо, — она ушла праздновать свой день рождения.
— Хорошо выглядишь, — шепнул он ей в спину.
***
— Я не ждала тебя, — сказала она бесцветным голосом, не вставая с кровати.
— Знаю, — ласково произнёс он, присаживаясь рядышком и запуская руки под её одеяло, сорочку, под кожу — прямиком к внутренним органам.
Она тихонько охнула, когда он коснулся сердца, и сильно зажмурилась.
— Я ведь не собираюсь сдаваться, — сказала она, превозмогая боль.
— Знаю, — грустно улыбнулся он, — но, пока не поздно, может, нам стоит подружиться и пройти остаток пути без глупых игр?
После этих слов он тихонько сжал её легкие.
— Ни-ког-да, — ответила она на выдохе.
— Признаю, ты настоящая чемпионка, но тебе уже не спрятаться, — он провел рукой по её абсолютно серым волосам, и те начали выпадать. Затем он взял в руки зеркальце и показал ей её отражение. — Видишь, я — твой реальный возраст. Тебе меня не скрыть, не замазать, не вылечить таблетками. Тебе не спрятаться от меня.
— Что ж… Ты прав, сил на прятки у меня больше нет. Но я могу спрятаться от тебя по-другому.
Она ехидно улыбнулась и потянулась за очками, что лежали на тумбочке. Он почувствовал, как страх и негодование сковывают его.
— Что ты задумала?! Ты должна сдаться! Я не позволю тебе морочить мне голову до самого конца! — Глаза его пылали яростью.
— Ты мне не указ, — сказав это, она достала из-под одеяла книгу какого-то современного популярного фэнтези. — Можешь забирать моё тело, но мой дух тебе никогда не забрать!
Еще не закончив фразу, она открыла первую страницу и начала читать.
Увидев это, он облегченно выдохнул и, встав с кровати, направился прямиком к выходу.
— Что ж, поздравляю, ты победила — спряталась от меня так, что мне тебя и вправду не достать.
— Прости, я тебя не слышу, ты ведь повредил мой слух пару лет назад, — ответила она, переворачивая страницу.
— Прости, я не специально. Что ж, мне пора.
— Уже уходишь? — не поднимая на него глаз, спросила она.
— Да. Жаль, мы могли бы стать неплохими друзьями, но ты предпочитаешь уйти молодой, а с вечно молодыми я дружбу не вожу. Прощай, — сказал он, собираясь исчезнуть навсегда.
— Прощай, — сказала она и показала ему язык.
Александр Райн
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Мысли о возрасте
Шутка про причёску «озеро в лесу» постепенно перестаёт быть смешной.
Большая разница между тем пареньком, чьим голосом ты озвучиваешь мысли в собственной голове, и тем дяденькой, которого ты видишь в зеркале. Хотя к тому мужику в зеркале привыкаешь, он же незаметно появился и незаметно меняется каждый год. А вот когда ты видишь этого мужичка на фото в кругу твоих друзей, становится очень любопытно. Так вот какой ты! То есть, конечно же, так вот какой я!
Какие же мы дико инфантильные, не может же быть, что это я один такой. Стоишь в пробке и ловишь себя на мысли, что во всех других машинах сидят взрослые дяденьки. А в твоей сидишь ты: не дяденька, а парень, не такой взрослый как другие взрослые.
Тело уже перестало зреть, оно уже созрело, теперь начинает перезревать. На месте будущего озера в лесу открылся безжалостный родничок. Отрастить живот становится настолько легко, что не замечаешь его появления. С похмелья болит сердце.
Да и тот парень в голове, хоть ещё и остаётся парнем, а не дядей, но тоже приобретает черты, которые бывают только у взрослых. Буду вусмерть голодным, но вот этот подозрительный чебурек есть не стану. Раньше бы съел и получил удовольствие. А сейчас знаю, что не получу. От качественного стейка с хорошим пивом или красным вином получу кайф. От вокзального чебурека и бутылочного пива получу изжогу и диарею, при чём даже не в наказание, а просто в довесок к тому неудовольствию, которое получил, когда ел этот паршивый чебурек.
Вот иногда ещё забудешься и возьмёшь этого плохого бутылочного пива по старой памяти. Раньше же нравилось и привычка осталась. Ещё и сразу много, бутылок пять-шесть. Раньше же много пил. А сейчас ещё больше. Откроешь его на кухне перед ноутбуком и думаешь: «на хрена? Фигня же, невкусно.» Пару глотков ещё сделаешь, чтобы убедиться что фигня и дальше пьёшь уже без удовольствия. Ну, не выбрасывать же. И выпиваешь все пять или шесть. Без удовольствия. А потом ещё и понос от него. В довесок. И с женщинами бывает точно так же, один в один.
То есть парень стал более разборчивым в еде, алкоголе и женщинах. И всё. Всё взросление. В остальном такой же. Оказывается, когда становишься дяденькой, ты не становишься резко умнее и значительнее. Ты просто становишься лысым мальчиком с претензией на гурмана.
Но ведь тогда и все взрослые вокруг совсем не такие взрослые, какими кажутся. Значит и весь этот мир вокруг и общество не такие серьёзные, как я о них представляю. Так значит, что и придуманных взрослыми правил не существует. А ведь это же уже совсем другой мир! Он легче, в нём проще жить!
Кажется, я всё понял. Так что подвиньтесь, лысые мальчики, и не вздумайте мне мешать. Сейчас я буду делать себя счастливым взрослым.