С — Справедливость
Справедливое отношение — это когда не смотришь на пол, возраст, цвет кожи, физическое и психологическое состояние. И потому ненавидишь всех одинаково.
Справедливое отношение — это когда не смотришь на пол, возраст, цвет кожи, физическое и психологическое состояние. И потому ненавидишь всех одинаково.
Спойлер для ЛЛ: по-видимому, Софи Лорен действительно любит спагетти, она вовсе не считает, что чем-то им обязана
В русскоязычном сегменте интернета эта фраза распространена в нескольких вариантах: «Всем, что вы видите, я обязана спагетти», «Всем, чем я являюсь, я обязана спагетти» и «Всем, что имею, я обязана спагетти». Популярны также формулировки «Всему, что вы видите, я обязана спагетти», но это, очевидно, некорректный перевод, ведь в таком случае смысл фразы теряется. Высказывание часто встречается на сайтах с подборками цитат известных личностей. Его публиковали СМИ (например, «Аргументы и факты», «Коммерсантъ», «Телепрограмма»), а также развлекательные и кулинарные порталы. Размещают эту фразу на своих страницах и пользователи соцсетей («ВКонтакте», Facebook*, Instagram*) и блог-платформ.
Итальянская кинозвезда и правда любит спагетти, причём не только есть, но и готовить. Об этом свидетельствуют и фотоснимки, на которых она позирует с этим блюдом, и количество рецептов с этим видом пасты, которые Лорен включила в свою кулинарную книгу «На кухне с любовью» (их девять). В книге «Женщина и красота» актриса пишет: «Напоследок хорошие новости — ешьте больше макаронных изделий! Тут меня поддерживают и гурманы, и диетологи. Как я ухитряюсь сохранить фигуру, поглощая такое количество спагетти? Мне часто задают этот вопрос, украдкой оглядывая мои бёдра и талию. Так вот, теперь известные авторитеты подтвердили то, что веками знали итальянские матери, — изделия из теста приносят пользу организму». Тем не менее «Проверено» не удалось обнаружить широко разошедшуюся цитату ни в этих, ни в других книгах актрисы.
Судя по всему, Софи Лорен права относительно того, что макароны можно есть даже тем, кто следит за своим весом. В порции из 150 г варёных спагетти содержится 239 ккал. Исследования (в том числе проведённые в Италии, где паста — традиционная часть рациона) подтверждают, что люди могут без вреда для фигуры съедать несколько порций макарон в неделю вместо других углеводов. При этом не стоит забывать о соусе — он может существенно увеличить калорийность блюда. Поэтому в своей книге кинозвезда советует: «Если вы поливаете макароны жирными подливками и соусами, нечего надеяться на положительный результат. Ешьте спагетти с соусом, сделанным из томатов и нерафинированного оливкового масла. Для большей сладости можно добавить мелко нарезанную морковь».
Источник: Minneapolis Star-Tribune-photo by David Seymour of Magnum Studios, New York, Public domain, via Wikimedia Commons
В отличие от русскоязычного сегмента интернета, в англоязычном разночтений в формулировке цитаты нет, она звучит как «Everything you see, I owe to spaghetti». Самое раннее упоминание этой фразы с атрибуцией Софи Лорен, которое «Проверено» удалось найти, — статья об актрисе в журнале Life от 11 августа 1961 года. В публикации говорится: «Она ест всё, что попадается на глаза, запивая красным вином, а когда её дразнят по поводу её аппетита, соблазнительно прищуривается, провокационно поводит плечами и говорит голосом Мэй Уэст (американской актрисы и певицы. — прим. "Проверено"): "Всем, что вы видите, я обязана спагетти"». Отметим, что это было не интервью, а рассказ об актрисе, написанный журналисткой Life Дорой Джейн Хэмблин. Из статьи непонятно, встречалась ли Хэмблин с Лорен для написания материала и слышала ли эту фразу из уст актрисы лично либо основывалась на статьях, вышедших в СМИ ранее, рассказах знакомых кинозвезды, а может, и вовсе просто предположила, что Лорен могла сказать что-либо подобное.
После этого фраза встречалась и в других статьях о Лорен, например в заметке газеты Family Weekly от 10 сентября 1963 года, где автор пишет: «…когда её предостерегли о её любви к спагетти (которые она любит запивать красным вином), Софи ответила: "Разве ты не знаешь, что всем, что ты видишь, я обязана спагетти?"». Судя по почти точному совпадению фразы о спагетти и упоминанию красного вина, можно предположить, что автор заметки Пир Оппенгеймер вдохновлялся — осознанно или нет — статьёй Хэмблин.
В 2015 году, спустя 54 года после выхода статьи в Life, журналисты The New York Times решили выяснить, говорила ли Лорен что-либо подобное, и спросили актрису об этом напрямую во время интервью по случаю публикации её мемуаров «Вчера, сегодня, завтра». Кинозвезда ответила однозначно: «Non è vero! Это неправда. Это такая глупость. Я обязана спагетти — нет-нет. Это всё выдумки».
Таким образом, несмотря на то что Софи Лорен, по-видимому, действительно любит спагетти, она вовсе не считает, что чем-то им обязана. «Проверено» не удалось обнаружить никаких источников, где соответствующая фраза звучала бы непосредственно из уст самой актрисы. Даже самые ранние статьи, где цитата упоминалась в связи с Лорен, были рассказами о ней журналистов, которые, возможно, даже не встречались с кинозвездой для интервью. Но даже если допустить, что Лорен всё же могла произнести такую фразу в далёких 60-х, а затем забыть об этом, сейчас она явно не придерживается такой точки зрения и считает эту фразу глупостью.
Фото на обложке: Allan Warren, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
*Российские власти считают компанию Meta Platforms Inc., которой принадлежат социальные сети Facebook и Instagram, экстремистской организацией, её деятельность на территории России запрещена.
Наш вердикт: скорее всего, неправда
В сообществах отсутствуют спам, реклама и пропаганда чего-либо (за исключением здравого смысла)
Аудиоверсии проверок в виде подкастов c «Коммерсантъ FM» доступны в «Яндекс.Подкасты», Apple Podcasts, «ЛитРес», Soundstream и Google.Подкаст
Спойлер для ЛЛ: в оцифрованных и хорошо изученных архивах Тэтчер подобной цитаты нет. Первый случай такой атрибуции, который удалось найти, — пост в Twitter Ксении Собчак, которая, вероятно, указала авторство Тэтчер по ошибке.
Эта фраза с указанием на авторство Маргарет Тэтчер популярна на сайтах с подборками афоризмов и цитат известных личностей. Делятся ею и пользователи соцсетей, например Facebook*, «ВКонтакте» и Twitter, а также блог-платформ («Дзен», LiveJournal). Посетители сервисов вопросов и ответов интересуются, кто же автор этого высказывания, — чаще всего им отвечают, что это именно «железная леди».
Несмотря на то что на русском языке высказывание разошлось очень широко, на английском оно встречается гораздо реже, и почти всегда — либо вместе с русскоязычным вариантом, либо в блогах русскоговорящих людей. Кроме того, на английском, в отличие от русского, есть два варианта высказывания: «Never give up, and you will see how others give up» и «Never give up, and you will see others surrender». Это косвенно свидетельствует, что фраза, скорее всего, переведена с другого языка, отсюда и разночтения. Но это странно, учитывая, что именно на английском языке британский премьер, вероятнее всего, и должна была её произнести.
Все известные публичные речи бывшего британского премьера собраны на сайте Фонда Маргарет Тэтчер. Там опубликовано более 8000 текстов выступлений, интервью и других высказываний политика. Ничего похожего на эту цитату «Проверено» в этом цифровом архиве обнаружить не удалось.
Искомая фраза появлялась в интернете (в основном в виде подписей участников на различных форумах или в качестве девизов интернет-пользователей) ещё в начале 2010-х годов, но не приписывалась Тэтчер. В некоторых источниках автором высказывания и вовсе называли убитого в 2017 году Михаила Толстых, одного из командиров вооружённых подразделений самопровозглашённой ДНР, больше известного под псевдонимом Гиви. Судя по воспоминаниям его матери, эта фраза действительно была его девизом и даже висела над входом в часть, где служил Толстых. Однако, учитывая, что в интернете цитата встречалась и до 2014 года, когда Гиви приобрёл широкую известность, нет оснований полагать, что именно он был автором этого высказывания.
Источник: Locals
Самый ранний случай использования этой цитаты с указанием на авторство британского премьера, который «Проверено» удалось найти, — пост в соцсети X (Twitter), опубликованный в профиле журналистки и телеведущей Ксении Собчак 28 сентября 2012 года. Он набрал 580 ретвитов и, даже если не был первым случаем подобной атрибуции, мог способствовать укоренению этого высказывания в русскоязычном интернете именно как слов британского премьер-министра.
Это не единственное высказывание, приписываемое Тэтчер, которое встречается в Twitter-аккаунте Собчак. Так, в марте 2012 года телеведущая опубликовала цитату «Люди вначале ненавидят тебя за непопулярные решения, но на следующий день благодарят». Похожая реплика есть в биографическом фильме «Железная леди», который Собчак посмотрела в тот день. Судя по тому, что в архивах Фонда Тэтчер подобного высказывания нет, скорее всего, эту фразу придумали сценаристы. Вполне вероятно, что и разбираемая мотивирующая цитата могла встретиться Собчак в публикации о Тэтчер или каком-либо фильме о политике.
Таким образом, нет никаких оснований полагать, что Тэтчер когда-либо говорила о том, что не надо сдаваться и тогда можно увидеть, как сдаются другие. В оцифрованных и хорошо изученных архивах её высказываний подобной цитаты нет, да и в англоязычном сегменте интернета она встречается довольно редко. Фраза стала появляться в интернет-публикациях в начале 2010-х годов, однако тогда её не приписывали Тэтчер. Первый случай такой атрибуции, который «Проверено» удалось найти, — пост в Twitter телеведущей Ксении Собчак, которая, вероятно, указала авторство Тэтчер по ошибке.
*Российские власти считают компанию Meta Platforms Inc., которой принадлежит социальная сеть Facebook, экстремистской организацией, её деятельность на территории России запрещена.
Фото на обложке: Bart Molendijk / Anefo, CC0, via Wikimedia Commons
Наш вердикт: неверная атрибуция цитаты
В сообществах отсутствуют спам, реклама и пропаганда чего-либо (за исключением здравого смысла)
Аудиоверсии проверок в виде подкастов c «Коммерсантъ FM» доступны в «Яндекс.Подкасты», Apple Podcasts, «ЛитРес», Soundstream и Google.Подкаст
Спойлер для ЛЛ: высказывание не удалось обнаружить ни в одном из интервью музыканта, так же, как и в его книгах, письмах или воспоминаниях о нём
Полностью цитата, якобы принадлежащая Леннону, звучит так: «Когда мне было пять лет, мама всегда говорила мне, что ключ к жизни — счастье. Когда я пошел в школу, меня спросили, кем я хочу стать, когда вырасту. Я написал: “Счастливым”. Они сказали мне, что я не понял задания, и тогда я сказал им, что они ничего не понимают в жизни». Высказывание можно найти на сайтах с подборками цитат известных людей и на развлекательных порталах. Эту историю публикуют пользователи соцсетей («ВКонтакте», Facebook*, Instagram*), блог-платформ и YouTube. Размещали эту цитату и СМИ, например, казахстанская версия журнала Esquire.
«Проверено» не удалось обнаружить хотя бы одну подобную публикацию с указанием, где и когда Джон Леннон рассказал эту историю. В базе данных, собранной поклонниками и исследователями творчества The Beatles, ничего подобного нет, — а она состоит из более чем 160 интервью и стенограмм пресс-конференций группы и её участников с 1962-го по 1984 год. Нет этой цитаты и в книгах, написанных самим Ленноном, — «Пишу как пишется», «Испалец в колесе» и «Устная небопись». Не удалось также найти её ни в письмах музыканта, ни в воспоминаниях кого-то из современников Леннона.
Кроме того, вопросы вызывает и то, что в цитате упоминается мать музыканта: как раз с пяти лет его воспитывала тётя, которой Леннона отдали на попечение. Позже мать будущего музыканта то появлялась в его жизни, то снова исчезала, пока не погибла с 1957 году, когда Джону было всего 17 лет. Воспоминания о матери были для Леннона травматичными, из-за них он даже обращался к услугам психотерапевта, поэтому кажется сомнительным, чтобы он мог вспоминать её в подобном ключе. В 1970 году музыкант выпустил песню Mother, где в частности были такие слова: «Мама, я был у тебя, но тебя никогда не было у меня».
Рассматриваемое высказывание на русском языке незначительно отличается от публикации к публикации. Это косвенно свидетельствует, что изначально цитата появилась на иностранном — скорее всего, английском — языке, а затем уже попала в русскоязычный сегмент интернета. Специализирующийся на проверке подлинности цитат портал The Quote Investigator обнаружил, что самый ранний случай публикации этой цитаты в интернете — пост на платформе Tumblr, датируемый 2008 годом и собравший множество лайков и репостов. Вероятно, уже оттуда высказывание разлетелось по сети, однако обнаружить, кто и когда впервые атрибутировал его Джону Леннону, не удалось.
Очень похожая история встречается в мемуарах голливудской актрисы Голди Хоун «Лотус растёт в грязи», изданных в 2005 году. Хоун рассказывает, что в 11 лет её спросили, кем она хочет стать, когда вырастет. Будущая артистка ответила, что хочет стать счастливой, а когда у неё переспросили, не хочет ли она стать балериной или, например, актрисой, повторила, что просто хочет быть счастливой. При этом, по данным The Quote Investigator, шутки с подобными формулировками: «Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — Счастливым», — встречались и раньше, например, в комиксах журнала The Peanuts ещё в 1960-х годах.
Таким образом, нет никаких оснований полагать, что Джон Леннон действительно когда-либо писал или произносил рассматриваемую цитату о счастье или хотя бы что-то близкое к ней. Высказывание не удалось обнаружить ни в одном из интервью музыканта, так же, как и в его книгах, письмах или воспоминаниях о нём. К тому же, подробности биографии Леннона косвенно свидетельствуют против того, что он мог сказать что-то подобное.
*Российские власти считают компанию Meta Platforms Inc., которой принадлежат социальные сети Instagram и Facebook, экстремистской организацией, её деятельность на территории России запрещена.
Фото на обложке: Eric Koch / Anefo, CC0, via Wikimedia Commons
Наш вердикт: неверная атрибуция цитаты
В сообществах отсутствуют спам, реклама и пропаганда чего-либо (за исключением здравого смысла)
Аудиоверсии проверок в виде подкастов c «Коммерсантъ FM» доступны в «Яндекс.Подкасты», Apple Podcasts, «ЛитРес», Soundstream и Google.Подкаст
Американский континент для Европейцев был открыт еще в 10 - 11 веках викингами. Добирались они не только до Гренландии и дальше. Но в тот момент с теми технологиями мореплаванья был доступен только один путь, через Исландию и экономического смысла это не имело. Но вот конец 15 века, научились строить большие корабли которые позволяли пересечь океан, с последствиями распада Рима, чумой и маврами разобрались и Европу поделили заново, и только тогда возникло и желание и возможности куда-то плыть дальше. Прошло 4 века, а по настоящему освоение началось только с середины 16 века. Т.е. около 500 лет. А мы в космос полетали только 70 лет назад. Не было в 60-х и 70-х экономической целесообразности с теми технологиями, и с нашими то из 20-х годов 21 века, только околоземная орбита имеет экономический смысл. Да, в 20 веке совершен какой-то невообразимый рывок, в начале века, только-только поднялись в небо на чахлых самолётиках, и в конце 60-х достигли Луны, прогресс по сравнению со средними веками просто ошеломляющий. И многим казалось направь туда такие же ресурсы, что и в начале - будем на Марсе к концу 20 века. А как выяснилось, помимо престижа должна быть хоть какая-то выгода. А ее не оказалось с теми (и в общем этими) технологиями. Как и в средние века, проще пограбить соседа, и отобрать у него золото, чем тащится за моря-океаны с непонятной выгодой, хотя еще Рим вполне мог построить большие корабли если бы задался такой целью, ресурсы и технологии были. Так, что Маск все правильно делает строит каракки и каравеллы 21 века и создает новые рынки в космосе.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Мы ничего не проебали!!!
Это очень вредная картинка с Рэем Бредбери.
Мне нравится космос и мне симпатичен Рэй. Его образ мечтателя, заточен под его литературу.
Но… Если просто взять эту цитату. То можно подумать, что Рэй возмутительно эгоистичен, а сама логическая конструкция его изречения максимально нелепа :) рассуждая об освоении космоса, он думает исключительно о своём интересе. Да и попросту старый черт выебывается.
С чего он взял, что это хоть кому-то интересно? А если нет, тогда что? они идиоты?
Думаю Рэй доподлинно знал, что Науку и развитие человечества, с каменных веков двигает только одна вещь, выживание ( или стремление к благосостоянию и защита его любой ценой, что обеспечивает шансы на выживание ).
Любые решения, любые события и исторические повороты — легко и изящно могут быть описаны этой природой человека, а всё остальное уже более извращённые домыслы человечках фантазий.
Большинство научных прорывов и имплементаций технологических решений, развитие инфраструктуры — следствие бесконечных войн, конфликтов и способов заработка.
Утилитарные достижения ( Гедонистические или гуманистические ) являются скорее побочным эффектом.
Тех кто на этом наживается, идиотами назвать очень сложно. Язык не поворачивается.
Вот когда существует трудовой кодекс и договоры, а люди соглашаются работать за копейки, и при этом умудряются покупать айфоны и одежду для кошек, мечтают о космосе и хейтят общество за потреблядство — это больше похоже на идиотизм.
Не представляю, что должно двигать человечеством, чтобы осваивать Марс или далекий космос. Если проще освоить бюджет.
Это более простые конструкции. Ботрачить всем селом на полёт на Марс, это непонятно. Пока ещё.
Мы ничего не проебали!!!
Должно случится что-то серьезное, чтобы это произошло. Тогда и посмотрим Рэй.
В Интерстеллерах фабула на это дело, была более прагматична, но правда и в консолидацию человечества в связи с катастрофой верится с трудом.
Люди скорее зароются в землю.