Пользователь Reddit пожаловался, что бедность отняла у него всё
Привет! Это новая рубрика: я перевожу остро-социальные посты с Reddit, обсуждения приветствуются!
Пользователь Reddit написал следующее:
Мне 23 года, и моя мама умерла, когда мне было 16. Мы жили довольно бедно, но она старалась изо всех сил. Моя мама однажды начала стремительно слабеть, а через пару месяцев ее не стало. Несколько лет спустя мой отец (Роскомнадзор). Потеря обоих родителей в столь юном возрасте, когда мне еще приходилось жить в оковах нищеты и осознавать реальность, разрушили меня как взрослого человека. Теперь я знаю, что единственная причина смерти моей мамы заключалась в том, что мы не могли позволить себе купить ей лекарства, которые стоили тысячи долларов за месячный курс. Если бы мы были богатыми или просто обеспеченными, она, вероятно, все еще была бы здесь. Я скоро поступаю в колледж, и мне пришлось взять тысячи и тысячи долларов студенческих кредитов... Так много денег. Может быть, я смогу разорвать этот порочный круг... Вся моя семья бедна, но, возможно, диплом поможет мне изменить ситуацию и сделать так, чтобы моим детям когда-нибудь не пришлось беспокоиться о подобных вещах. Может быть, я смогу купить машину своей мечты... Kia Soul XD Я слышал, что они "дешевые", но не для того, кто зарабатывает всего 35 тысяч в год. Может быть, я смогу жить где-нибудь зимой с нормальным отоплением. Надеюсь, я смогу это сделать и не потрачу зря следующие 4 года своей жизни XD
Комментарии:
"Хотя высшее образование — это здорово и может привести к успеху, карьера в торговле обходится намного дешевле и приносит солидный доход. 5–10 лет назад высшее образование было очевидным выбором. В 2024 году это азартная игра. Желаю вам успеха, независимо от того, какой путь вы выберете, но я бы рассмотрел торговлю, если вы еще этого не сделали." "К сожалению, в сегодняшней Америке диплом ничего не стоит. Магистрантам платят по 15 долларов. Вам лучше использовать этот кредит, чтобы начать бизнес." "У меня есть диплом, но в итоге я так и не смог войти в дверь, чтобы использовать его, в конечном итоге работая на работе, которая не имеет ничего общего с моим дипломом. Еще больше ранит то, что некоторые из людей, которых я знал с молодых лет, которые бросили школу и не имеют диплома, на самом деле зарабатывают больше меня." "Как человек, получивший диплом по социальной работе (не высокооплачиваемая работа) и работавший в университетах, я настоятельно рекомендую изучить вашу сферу деятельности и убедиться, что есть A) множество вакансий и B) отличная зарплата для начала. Вам придется наращивать зарплату после того, как вы уйдете, но вам нужно убедиться, что вы можете комфортно зарабатывать на стартовой зарплате в выбранной вами карьере, а также вам нужно будет выплачивать кредиты на сумму 500-800 долларов каждый месяц (сумма зависит от того, что вы берете и где вы живете). Я также рекомендую подавать заявки на как можно большее количество стипендий в течение года. Многие, и я имею в виду многие, остаются невостребованными. Используйте ВСЕ бесплатные ресурсы вашей школы. Познакомьтесь с вашей студенческой ассоциацией. Берите все бесплатные вещи. Вы заплатили за них своим обучением. Попробуйте устроиться на работу в кампусе. Целью учебы в университете является получение хороших оценок, но также попытка не прогореть по кредитам (используйте их как можно меньше), построение связей в вашей сети (ваши однокурсники и преподаватели — это ваша сеть, они когда-нибудь будут в этой сфере) и, наконец, попытка получить какой-то опыт в отрасли, пока вы учитесь в университете, либо через стажировку, волонтерство или студенческую должность. Все, что выделит вас и даст вам преимущество перед выпускниками.
Извините, если это немного чересчур, но это все, что я хотел бы услышать от кого-то, чтобы оказаться на вершине, и я действительно считаю, что вы заслуживаете только самого лучшего после всего, что вам пришлось пережить." "Во-первых, нужно ли вам влезать в долги ради того, чем вы хотите заниматься в качестве карьеры? Это единственный способ получить квалификацию? Можно ли пройти обучение по программе работы, в общественном колледже или по программе ученичества? Вы рассматривали стипендии и т. д.? Или рассматривали возможность обучения только с помощью онлайн-курсов?"