Лук (оружие)

• I've never even held a bow - Я никогда даже не держала лук в руках

• He had a bow and arrows - У него был лук со стрелами

Устойчивое сочетание - to bend / draw a bow — натягивать лук

Есть такая английская поговорка:

• Draw not your bow till your arrow is fixed - He натягивай лука, пока не приладил стрелу

Как бы вы объяснили её значение или какой подобной поговоркой можно её перевести? Делитесь в комментариях.

Нос (корабля)

• He pointed the bow of the boat toward the finish line - Он развернул нос лодки в сторону финиша

• And finally, the bow of the Titanic, without movie stars, photographed by Emory Kristof - И наконец, нос Титаника без кинозвезд, снимок Эмори Кристофа

Смычок

• Some contemporary players prefer to use an actual horsehair bow rather than a stick, believing the sound to be smoother - Некоторые современные исполнители предпочитают использовать смычок из конского волоса, а не палку, полагая, что в этом случае звук получается более мягким

• like the bow of a violin - как смычок скрипки

Поклон

• She received him with bows and smiles - Она приняла его с поклоном и улыбкой

• This is done with a formal bow to the king or queen - Это делается с церемонным поклоном королю или королеве

• He gave a final bow just as the curtains came down - Он сделал последний поклон, когда занавес уже опускался

Глагол

Кланяться, преклоняться

• The actors all bowed after the performance - Все артисты поклонились после выступления

• She bowed and left the stage - Она поклонилась и покинула сцену

• We bowed our heads in prayer - Мы склонили головы в молитве

• She bowed before the Queen - Она поклонилась королеве

• She bowed her head in shame - Она склонила голову от стыда

Согнуть, склонить

• The ages bowed him - Годы согнули его.

• The pines bowed low in the wind - Сосны низко клонились от ветра

Поделитесь, знали ли вы о всех значениях слова bow? Можете вернуться к картинкам и их повторить.

***

Читайте больше интересного контента в телеграм-канале по ссылке

Зацените обложку, как вам?

Будет круто, если вы меня поддержите, поставите мне звездочек и напишите отзыв 😍

Я буду публиковать все больше на Пикабу - новые рассказы, тексты, отрывки и сочные красивые изображения к ним. Надеюсь, всем вам это будет интересно.

И особенно будет здорово, если вы купите рассказ на Литресе:

https://www.litres.ru/markus-orfi/tayna-belogo-kogtya/

Впереди публикации на Амазон!

Пожелайте мне удачи, пожалуйста 😊

И хотя ребёнок ходил, данное затемнение мы расценили как перелом шейки бедра и направили его в стационар.

Ещё через две недели родители снова привели ко мне этого ребёнка и рассказали, что из больницы их, оказывается, отправили домой. Врачи сочли рентгенологическую картину сомнительной. Не поверили, что человек может ходить при сломанной шейке бедра и сняли диагноз "перелом". Тем не менее, хромота не проходила и даже усилилась, в связи с чем пациента привели ко мне снова. Осмотрев ребёнка ещё раз, я заметил укорочение левой ноги по сравнению с правой. И объём движений в тазобедренном суставе на этот раз был ограниченным. Мы тут же сделали еще один снимок, на котором увидели уже срастающийся перелом шейки бедра со смещением.

Ребёнка сразу повторно направили в больницу, но время уже было упущено. Оперировать было поздно. Далее пострадавшего закатали в гипс и в течение месяца продержали на постельном режиме. Шейка бедренной кости сраслась, но неровно, из-за чего у пациента осталось укорочение левой нижней конечности и хромота. К психиатрическим проблемам добавились ортопедические, у родителей появилась ещё одна головная боль.

Последние снимки:

Давайте теперь разберёмся в ситуации. Не обвиним кого-то, а сделаем правильные выводы. Итог оказался плачевным, так как было потеряно время и лечение начали слишком поздно. Какие шаги родителям надо было предпринять вовремя?

Во-первых, не ждать неделю, перед тем, как обратиться к врачу. Ребёнок упал, захромал, в этот же день берём его в охапку и едем в травмпункт. Очень часто врачи расценивают запоздалые обращения пациента как пофигизм по отношению к своему здоровью. И если к ним обратиться с недельной травмой, то они отнесутся к вашей проблеме без особого рвения. Я не говорю, что это правильно, но такие врачи есть. И это полезно знать.

Во-вторых, если вы побывали с травмой у двух докторов (как в данном случае), и один из них ставит "перелом", а другой "ушиб", то из этого следует, что ситуация неоднозначная. По обычному рентгену не всегда можно установить точный диагноз. А значит, лучше перестраховаться и дообследоваться. Сами врачи не всегда спешат назначить пациенту дополнительные обследования, которые не может предоставить государственная медицина. А отправлять пациента из государственной клиники в частную доктора не имеют права. В данном случае на месте родителей надо было не успокоиться и поехать домой, а проявить инициативу и попросить врача написать направление на более точный метод обследования. Сказать, что готовы сами за деньги сходить в частную клинику. Глядишь, и отправили бы их на МСКТ, и выяснилось бы всё сразу (многим пациентам с диагнозом "аутизм" невозможно сделать МСКТ, но этот ребёнок был очень спокоен, и до этого ему уже успешно делали МРТ). Конечно, можно настаивать на том, что лечить нас должны бесплатно, но на практике такой подход часто губит принципиальных пациентов.

Ну и самое главное, и у врачей, и у родителей должен быть особый подход к маленьким детям и пациентам с психиатрическими заболеваниями. У них совершенно иной психостатус, они не могут адекватно объяснить ситуацию и совершенно по-другому реагируют на раздражители. В учебниках по травматологии написано чёрным по белому, что человек с переломом шейки бедра не может ходить. Ну а здесь аутист, погружённый в свой внутренний мир, встал, пошёл и не замечает, что нога адски болит. Данный клинический случай был очень необычным, неудивительно, что врачи ошиблись. Ошибаются абсолютно все врачи, и я в том числе. Но запомните, что если сам пациент тоже будет заботиться о своём здоровье, у него есть возможность смягчить последствия врачебных ошибок, как в этом случае.

P.S. Обещанная история про юристку - в следующем посте.