Почему здесь? Старший брат не просто следит за вами — он уже проанализировал ваши сны. Роман-предупреждение, который из мрачной фантастики превратился в инструкцию по выживанию в эпоху фейков и двоемыслия. Фраза «Большой брат следит за тобой» прочно вошла в наш лексикон. От этой книги становится не по себе, потому что с каждым годом она всё больше похожа на репортаж, а не на вымысел.

8. «Преступление и наказание», Фёдор Достоевский

Почему здесь? Русская классика — это вам не скучная лекция, а настоящий психологический трип. А Фёдор Михайлович — его главный диджей. Это мощнейший триллер о студенте Раскольникове, который возомнил себя «сверхчеловеком». Здесь есть всё: нервные срывы, горячечные монологи, философские баттлы и одна из самых пронзительных сцен признания в любви/преступлении.

7. «Улисс», Джеймс Джойс

Почему здесь? Литературный Эверест. Книга, которую все хвалят, но мало кто осилил. А зря. Это 800 страниц, на которых Джойс упаковал целый город — Дублин — и целую жизнь — Леопольда Блума — в один день. Поток сознания, игра слов, мифологические параллели... Это не роман, а чёрная дыра, которая затягивает, перемалывает ваше восприятие и выплёвывает обновлённым. Бросьте себе вызов!

6. «Моби Дик», Герман Мелвилл

Почему здесь? Думали, это нудная книга про китобоев? Как бы не так! Это безумный, космический эпос о борьбе человека с Роком, Богом и Белым Чудовищем. Капитан Ахав — это не злой старик с протезом, а титан, бросающий вызов самой вселенной. А ещё здесь есть гениальные, почти психоделические главы про биологию китов. Книга-океан: можно плавать по поверхности, а можно нырнуть на глубину и сойти с ума от её масштабов.

5. «Гамлет», Уильям Шекспир

Почему здесь? Потому что Шекспир придумал всё. Все сюжеты, всех персонажей, все чувства. «Быть или не быть?»Весь современный мир, от сериалов до мемов, пронизан цитатами из этой пьесы.

4. «Братья Карамазовы», Фёдор Достоевский

Почему здесь? Да, Достоевский здесь дважды. Потому что может себе позволить. Если «Преступление и наказание» — это треш, то «Карамазовы» — это ультратреш на фоне метафизических декораций. Убийство, страсть, богоискательство, суд, дети и «Легенда о Великом инквизиторе» — глава, которая сама по себе шедевр в шедевре. Это последняя и главная книга Фёдора Михайловича, его завещание.

3. «Война и мир», Лев Толстой

Почему здесь? Не морщитесь! Ну не надо!Забудьте про «зеркало русской революции». Это самый крутой сериал всех времён и народов, просто написанный на бумаге. Здесь есть всё: любовные треугольники, дуэли, война как ад и блеск балов, духовные поиски, рождение и смерть. Не убедил? Знаю! Сам до сих пор не могу поверить!

2. «Мастер и Маргарита», Михаил Булгаков

Почему здесь? Просто его все любят. Самое харизматичное появление в литературе: «Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо». В Москву 30-х является сам Воланд со свитой, и начинается карнавал, мистический фарс, разрывающий унылую советскую реальность. Роман о любви, творчестве, трусости и вечных ценностях, написанный с иезуитской иронией и бесконечной нежностью. В конце концов покажите мне хоть одну девушку которая не представляла себя голой Маргаритой.

1. «Дон Кихот», Мигель де Сервантес

Почему здесь? Абсолютный чемпион, если не заснёте при прочтении. Книга, с которой начался современный роман. История сумасшедшего старика, сражающегося с ветряными мельницами, — это не просто смешно. Это самый глубокий образ человеческой судьбы. Мы все в чём-то Дон Кихоты. Мы все боремся за свои иллюзии, ищем свою Дульсинею и верим, что мир должен быть таким, каким его описывают книги. Это история о силе безумия, которое прекраснее самой трезвой реальности.

2. Самая жуткая хэллоуинская декорация, которую я когда-либо видел

3. Инструктор по сёрфингу обучает ученика, стоя на коленях на собственной доске.

4. Вот это отец

Я позвала папу на распродажу свадебных платьев, где каждое стоит 150 долларов.
Мероприятие начинается в 7 утра, но очередь может выстроиться уже с 4 утра.

Папа только что позвонил и сказал, что взял с собой стул и уже сидит первым у входа…
А на часах — 2:55 ночи.

5. Мужики, они такие

Мой муж провёл четыре дня со своими девятью старыми друзьями.
Я спросила, говорили ли они о чём-то новом — о браках, детях, семьях, работе и так далее.
Он сказал: «Нет». Я спросила, о чём же они тогда разговаривали.
Он ответил: «Мы в основном пытались вспомнить все столицы штатов и потом — все страны Африки».

— Каждый год я и мои друзья из колледжа собираемся в домике у озера.
Однажды, когда я приехал, парень, чья бабушка владеет этим домом, сразу же накинулся с вопросами:
«Как жена? Как ребёнок? Как работа?» — и всё в таком духе. Мне показалось это немного странным.
Но стало ещё страннее, когда я заметил, что он делает то же самое с телефоном в руках каждый раз, когда приезжает кто-то новый.

Позже вечером, когда мы уже сидели пьяные у костра, он признался:
его жена постоянно жалуется, что он ничего не рассказывает о наших жизнях, когда возвращается домой.
Поэтому она составила ему список вопросов, которые нужно задать каждому из нас —
и он решил пройтись по ним сразу, в первые минуты после приезда,
чтобы “закрыть этот пункт” и потом спокойно отдыхать.

6. Я думал, что я хитрый, осторожный, незаметный. Думал, он ничего не знает.
А сегодня утром мой шестилетний сын стоял в ванной после душа и «парил» своей зубной щёткой в облаке пара: «Смотри, папа, я как ты!» Вот тогда я понял — всё, хватит. Я завязываю.

7. Доказательство того, что наша планета вовсе не плоская.

8. Бармен обезоружил мужчину с ножом, используя столы и стул.

9. В Непале существует праздник, посвящённый собакам — день, когда их благодарят за преданность и дружбу.

10. Коровы, которых помыли шампунем и высушили феном.

11. Эта собака пропала две недели назад — и вот реакция кота, когда её наконец нашли…

12. Стенд Dove раздаёт бесплатные дезодоранты на Comic Con. 😅

Перевёл немного комментов к этому посту:

— Все слышали эти шутки про запах и «геймеров без душа», но я скажу честно — это не шутки. Я был в колонии для несовершеннолетних, потом работал на нефтянке и в автомастерской — запахи там жёсткие, но даже рядом не стояли с тем, что я почувствовал на Comic Con, когда повёл ребёнка встретиться с Мэттью Лиллардом и Скитом Ульрихом. Это было ужасно — просто невыносимо, меня чуть не стошнило. После этого я туда больше не поеду.

— Я раньше думал: «Да ладно, преувеличивают».
Пока не зашёл в кафе настольных игр, где собираются DnD-игроки.
Запах был такой, что словами не передать. И ведь людей было немного!

— У моего друга был зал игровых автоматов. Он реально не впускал некоторых клиентов, пока они не сходили домой, не помылись и не надели чистую одежду.

— Я знал другой клуб, где было правило: душ не позже, чем за 24 часа до игры.
А в одном вообще шутили: если спор по игре — кто мылся недавно, тот и прав.И, знаешь, это работало. Это был самый чистый и свежий игровой клуб, где я когда-либо был.

13. Хозяин дома заметил на камере наблюдения, как медведь каждый день приходит и пытается покачаться на качелях, но они были слишком маленькими, и у него не получалось. Тогда он повесил для медведя качели побольше — и вот, что из этого вышло.

14. Боксер одним ударом отправил в нокаут заносчивого блогера, который попытался ударить его исподтишка.

15. Это так круто! Идея просто супер креативная!

16. Эта автоматически регулирующаяся кислородная маска для пилотов — просто впечатляет.

• Перевод и подборка telegram-канал: t.me/ofigenno

• А еще в канале много клёвых переводов интересных зарубежных материалов

• Продолжение следует...

P.S. И по традиции, хочу тихо, но от всей души сказать спасибо тем, кто поддержал меня рублем на этой неделе. Ваше участие — это очень важный для меня знак!. Спасибо @ArteyaKoss, @Cool.Username, @Kittired313 и другим таинственным донатерам! Всем лучей добра!

Когда-то мечта о «чистой энергии» казалась чем-то далеким — красивыми словами из научных статей.

Но теперь, если посмотреть со спутника на Землю, в пустынях Индии, Китая и ОАЭ сияют огромные зеркала, отражающие будущее.

Эти станции не просто вырабатывают электричество — они переписывают правила энергетики.

Вот 10 солнечных гигантов, которые уже сегодня снабжают светом миллионы домов и двигают человечество к эпохе без угля и нефти.

1. Гунхэ–Талатан, Китай — 15 600 МВт

Самый настоящий «солнечный океан» в провинции Цинхай. Площадь — сотни квадратных километров (примерно 1/5 площади Москвы). Мощность — сравнима с 15 атомными блоками. Энергия отсюда питает не только города, но и целые промышленные зоны.

⚡️ 2. Мидун, Китай — 3500 МВт

Запущен в 2024 году, этот гигант вырабатывает 6 миллиардов кВт⋅ч в год.

Установка расположена на пустынной территории и, по имеющимся данным, будет вырабатывать около 6,09 млрд кВт⋅ч в год. Хотя некоторые СМИ и агрегированные списки указывают мощность в 5 ГВт.

Если бы этой энергией делились — хватило бы на целый месяц зарядки телефонов всех жителей России.

🇮🇳 3. Бхадла, Индия — 2245 МВт

Пустыня Тар штат Раджастхан, когда-то считалась бесполезной землей. Теперь там стоят километры панелей, а Индия называет этот проект «своим солнечным сердцем». Парк солнечной энергии Bhadla Solar Park является крупнейшим в Индии.

🌞 4. Хуанхэ, Китай — 2200 МВт

Здесь солнце и вода работают вместе: солнечная станция встроена в гидроэнергетический комплекс, создавая гибридную систему будущего. Гидроэлектростанция Хуанхэ + Солнечный парк Хайнань (Гунхэ) развивается в несколько этапов и является частью более крупных проектов, сочетающих солнечную и гидроэнергетику.

🇮🇳 5. Павагада Шакти, Индия — 2050 МВт

Правительство штата и несколько независимых застройщиков разработали проект по стратегии «аренда пустующих земель/солнечная электростанция». Некоторые источники упоминают о предложениях по дальнейшему расширению до 3 ГВт, но они пока не полностью подтверждены.

Отличный пример того, как зеленая энергетика может быть выгодна всем.

🇦🇪 6. Al Dhafra, ОАЭ — 2000 МВт

Объект занимает площадь около 20 км² в пустыне недалеко от Абу-Даби и использует почти четыре миллиона двусторонних панелей. Ожидается, что он будет обеспечивать электроэнергией около 200 000 домов и ежегодно сокращать выбросы CO₂ на 2,4 млн тонн.

🇪🇬 7. Бенбан, Египет — 1650 МВт

Проект включает в себя 41 солнечную электростанцию, подключенную к общей инфраструктуре/сети. Он был полностью введен в эксплуатацию в 2019 году и считается крупнейшей солнечной установкой такого масштаба в Африке.

🏜 8. Тенгэр, Китай — 1547 МВт

Ее называют «Солнечным морем» — панели тянутся до горизонта, отражая небо пустыни. Солнечная электростанция в пустыне Тэнгэр, расположенная в Нинся, Внутренняя Монголия имеет мощность 1547 МВт и исправно функционирует на данный момент.

🇮🇳 9. NP Kunta Ultra Mega, Индия — 1500 МВт

Индия не останавливается: эта «ультрамегастанция» продолжает расширяться и приближается к новым рекордам. Индийский солнечный парк NP Kunta Ultra Mega – 1500 МВт. NP Kunta (также известная как Ananthapuram) в штате Андхра-Прадеш имеет мощность 1500 МВт и находится в рабочем состоянии.

🌅 10. Noor Abu Dhabi, ОАЭ — 1117 МВт

Эта фотоэлектрическая установка, также известная как Нур Абу-Даби или солнечная электростанция Свейхан, мощностью 1117 МВт была введена в эксплуатацию в 2019 году. На момент ввода в эксплуатацию ее называли крупнейшей одноплощадочной солнечной электростанцией.

3,2 миллиона панелей, которые сами себя очищают роботами без воды. Идеальный пример того, как можно соединить технологии и экосознание.

🚀 Что дальше?

Пока эти станции снабжают миллионы домов, на горизонте появляются новые монстры энергии. Главный из них — проект “Хавда” в Индии:

👉 30 ГВт мощности (в 10 раз больше, чем у Бенбан),

👉 площадь — 72 000 гектаров (по площади, как пять Парижей)

👉 энергия для 18 миллионов домов.

Она включает в себя солнечные модули и ветряные турбины, что позволяет обеспечивать более стабильную выработку энергии, а также способствует более рациональному использованию земли и сетевой инфраструктуры. Ветроэнергетическая часть парка включает 353 ветряные турбины, а солнечная — около 5,8 миллиона солнечных модулей мощностью 535 Вт каждый.

Если все пойдет по плану, уже к 2029 году «Хавда» станет крупнейшей электростанцией в истории человечества.

🌍 Эпоха солнечных гигантов

Солнечная энергия перестает быть просто «альтернативой».

Она становится основой новой энергетики, такой же важной, как нефть в XX веке. И когда мы говорим о будущем, нужно понимать — оно уже наступило. Где-то в пустыне миллионы зеркал тихо работают на нас, день за днем, под тем самым солнцем, что светит всем.


Больше интересной информации про источники энергии и энергетику в телеграм-канале ЭнергетикУм

Ну всё, братцы — народ окончательно поехал по новому фильму Пола Томаса Андерсона.
Билеты на показы раскупают быстрее, чем шаурму после клуба, фанаты щеголяют в халатах а-ля Боб Фергюсон, книжки Пинчона расползлись по кофейням, а фраза Бенисио дель Торо про “пару маленьких пив” уже стала мемом, который теперь цитируют даже твои тётки в WhatsApp. Даже, мать его, Тейлор Свифт в восторге.

Фильм снят по роману Vineland (1990), и в нём Ди Каприо, дель Торо и Шон Пенн творят какую-то священную дичь. Главный герой — бывший революционер Боб Фергюсон, который теперь вроде как батя-одиночка, но всё ещё с тараканами из прошлого. Дочь пропала — ищи-ка теперь по всей Калифорнии. Фильм сумасшедше смешной, остроумный и, по чесноку, один из лучших в году.
И если судить по хайпу — готовься, он порвёт весь сезон наград, как Тарантино в лучшие годы.

А пока PTA (наш дорогой Пол Томас Андерсон) радуется своим сотне миллионам в прокате, я собрал десятку фильмов, которые зайдут тем, кто залип на One Battle After Another. Тут и контркультура, и революции, и легендарные погони на тачках, и вообще всё, под что Боб Фергюсон бы залипал вечером субботы — с холодной бутылочкой пива в руке и легкой тоской в глазах.

1.На холостом ходу / Running on Empty (1988) — “Бегство в никуда”, но с душой

Если времени в обрез, и ты можешь посмотреть только один фильм из списка — начни с этого.
Он про то, как идеалы родителей из шестидесятых аукнулись их детям — и как за чужие революции всегда платят те, кто родился позже. Неудивительно, что PTA в восторге от этой картины Сидни Люмета — даже показывал её на TCM перед выходом One Battle After Another.

История простая, но до мурашек: бывшие радикалы из шестидесятых (Джадд Херш и Кристин Лати) уже двадцать лет бегают от правосудия после теракта на антивоенном протесте. Теперь у них семья, дети, и жизнь вроде наладилась — но прошлое, как водится, не дремлет.
Главное в фильме — разрыв поколений. Родители застряли в паранойе, боятся, что прошлое настигнет, а сын-подросток (Ривер Феникс) просто хочет нормальной жизни.
Как Уилла из One Battle After Another — только без Ди Каприо-папаши, который постоянно всё портит.

PTA рассказывал, что пересматривал Running on Empty во время съёмок, потому что “там герои живут в тайне, бесят друг друга до смерти, но всё равно уважают”. Он даже смотрел его вместе с Ди Каприо — и оба пришли к выводу, что Ривер Феникс — просто бог, а сцена в ресторане между матерью и её отцом — одна из лучших в истории кино.
И, если честно, вот тут я с ним полностью согласен — слёзы наворачиваются даже у циничных засранцев вроде нас.

2. Битва за Алжир / The Battle of Algiers (1966) — революция без гламура

Где-то в середине One Battle After Another, когда Уилла уходит на школьную дискотеку, Боб Фергюсон валяется на диване, косячок — в зубах, и включает старую классику The Battle of Algiers.
Типа, chill time, но для бывшего левого радикала это не просто “фильм на вечер” — это флешбеки уровня “Вьетнам, 1968”.

Фильм 60-х про Алжирскую войну за независимость — и, брат, это не та романтика, где революционеры красивые, а злодеи носят монокли. Нет. Здесь всё по-взрослому: грязь, кровь и тот самый момент, когда ты понимаешь, что “революция — это когда ты не высыпаешься и постоянно кого-то теряешь”.
Настолько мощная штука, что французское правительство её банило, а “Чёрные пантеры” и ИРА реально использовали как учебник. Вот это, я понимаю, влияние.

Андерсон любит этот фильм за честность: без пафоса, без героев, просто люди, делающие безумные вещи, потому что верят, что иначе никак. “Нет конца — кто-то взрывает, кто-то мстит, и всё идёт по кругу”, — сказал PTA. И это, мать его, жизнь.

Кстати, если смотришь One Battle After Another и ловишь вайб от персонажа Шона Пенна, знай — в нём PTA вдохновлялся как раз офицером Матьё из Algiers. Та же нервная энергия и безумная решимость.

3. Призрак, который сидит у двери / The Spook Who Sat by the Door (1973) — революция по-чёрному

Хочешь реально политическое кино, где революция — не просто фон для семейной драмы, а прям смысл жизни? Тогда тебе сюда.
Фильм снят по роману Сэма Гринли — и настолько “горячий”, что его, без шуток, запретили на 30 лет. Настолько сильно власти очканули.

Главный герой — Дэн Фриман (Лоуренс Кук), первый чёрный агент ЦРУ. Пять лет делает вид, что он “просто парень с бумагами”, а на деле учится у белых ублюдков всему, что нужно, чтобы потом устроить им ответочку. Возвращается домой, собирает армию из гетто — и тут начинается реальная жесть.
ФБР бы точно не лайкнуло.

Если тебе в One Battle After Another не хватило настоящей политики и крови, а не этих “ой, у нас семейная травма”, то Spook Who Sat by the Door — твой фильм. Он бешеный, злой, и при этом остроумный, будто Томас Пинчон сам писал сценарий на спор.
И, честно, смотришь и думаешь: вот бы Боб Фергюсон взял пару уроков у Дэна Фримана — может, всё бы у него пошло как по маслу.

4. Успеть до полуночи / Midnight Run (1988) — классика “двое идиотов в дороге”

У каждого из нас есть “фильм-комфорт”: включаешь, и вроде жизнь не такая хуевая.
Для Пола Томаса Андерсона таким фильмом стал Midnight Run — бодрая дорожная комедия про охотника за головами (Де Ниро) и бухгалтера (Чарльз Гродин), который спер у мафии 15 миллионов и свалил.

PTA говорил, что если у него свободная суббота и он думает, что бы глянуть, первое, что приходит в голову — Midnight Run. Причём он реально пересматривает его дважды в год.
И я понимаю, почему. Там и погони, и перестрелки, и такой уровень “братишеской химии”, что хочется налить по кружке и обняться.

One Battle After Another может и серьёзнее, но дух — тот же: хмурые мужики, обиженные судьбой, которых жизнь гоняет по дорогам и заставляет разобраться, кто они такие на самом деле.
Ди Каприо и дель Торо в фильме PTA — прям чувствуется отголосок этой пары. Немного Де Ниро, немного Гродина, и куча “давай, только без истерики, окей?”

И прикол в том, что Андерсон не просто фанат — он реально общался с режиссёром Midnight Run Мартином Брестом. Брест был одним из первых, кто вообще нормально с ним поговорил в Голливуде.
Так что да — если после One Battle After Another тебе хочется чего-то попроще, но с тем же вайбом — наливай пивас и жми “play”.

5. Французский связной / The French Connection (1971) — та самая погоня, где металл визжит, а жопа сжимается

Если у тебя от сцены погони в One Battle After Another сердце ушло в пятки, то вот твой новый наркотик.
The French Connection — это дед всех автомобильных экшенов. Та самая легендарная сцена, где Дойл (Джин Хэкман) гонится под эстакадой за поездом. Без разрешений, без дублёров, без грёбаного CGI.
Просто мужики, камера, и “надеюсь, никто не умрёт сегодня”.

PTA со своей командой на съёмках прям поставили себе цель: “Сделаем, как у Фридкина”. Без музыки, без понтов, чистая механика, звук двигателя и металл о металл.

И не зря Фридкин — кумир всех режиссёров, кто когда-либо снимал погоню. После French Connection любая сцена с машинами либо выглядит как её младший брат, либо пытается притвориться ею.
Если ты не видел — исправляйся. Если видел — включай снова. Лучше всего под гром, пиво и субботний вечер, когда можно просто кайфовать от адреналина.

6. Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу / Dr. Strangelove, or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)

—Когда война превращается в комедию, а генералы — в идиотов

Да, звучит как странный выбор. Типа, при чём тут Кубрик и One Battle After Another?
А вот при том, что и там, и там — мужики, которые слишком серьёзно воспринимают свои паранойи.

Dr. Strangelove — это когда ядерная война становится поводом для ржача, а генералы носятся с ракетами, как с игрушками. И, по словам Спилберга, PTA снял самое похожее по тону кино с тех пор.
Те же психопаты с манией величия, те же сцены, где ты вроде ржёшь, а потом ловишь себя на мысли: “Блять, это же реально про нас”.

Сам PTA признавался, что вдохновлялся Кубриком именно из-за того, как тот рофлит с “мужской серьёзности”.
Типа, когда мужики начинают спорить, кто больше спасёт мир — это обычно выглядит одинаково: комично и жалко.

Так что если ты хочешь увидеть, где PTA подцепил свою иронию — включай Dr. Strangelove.
Это как посмотреть старшего брата One Battle After Another — только с более чёрным юмором и меньшей дозой Ди Каприо.

7. Конфискатор / Repo Man (1984) — анархия, панк и инопланетная дичь

Когда только начали говорить про One Battle After Another, кто-то в сети метко написал: “Похоже на Томаса Пинчона, снятого как Repo Man”.
И, чёрт возьми, был прав.

Repo Man — это квинтэссенция лос-анджелесского безумия: панки, инопланетные заговоры, госагенты, тачки, которые будто живут своей жизнью.
И всё это под саундтрек, от которого хочется вскочить и разбить гитару об стену.

PTA говорил, что впервые посмотрел Repo Man лет в 13–14 и просто офигел. “Это было как мой мир — смешной, странный, немного обкуренный, но живой,” — рассказывал он.
И, кстати, оператор Робби Мюллер, который снимал этот фильм, стал для него эталоном ночных сцен. PTA реально признался: “Пока я снимаю кино, я буду пытаться добиться таких ночей, как у Мюллера”.

Так что если хочешь понять, откуда у One Battle After Another этот безумный, но чарующий хаос — включи Repo Man.
Это тот случай, когда ты смотришь и думаешь: “Господи, я ничего не понимаю — но мне охуенно нравится”.

8. Исчезающая точка / Vanishing Point (1971) — свобода на колёсах

После успеха Easy Rider пошла волна фильмов про свободных хиппи и дороги. Большинство провалилось, но Vanishing Point — как вино, только лучше с годами.

Сюжет прост: бывший ветеран Вьетнама, экс-полицейский и гонщик ставит себе цель — пронести белый Dodge Challenger через пол-Америки за 15 часов. На пути: попутчики, слепые диджеи, голые байкеры, продажные копы и наркодилеры. Каждая встреча — отражение свободы, бунта и последней попытки быть живым по-настоящему.

Для Боба Фергюсона это прям вайб: диван, косяк, холодное пивко, и на экране — дикая свобода. Погони по пустыне до сих пор шикарные, а PTA тщательно изучал их перед финалом One Battle After Another.
“Хочешь снять погоню — смотри Vanishing Point”, — сказал он однажды. И это чистая правда.

9. Двухполосное шоссе / Two-Lane Blacktop (1971) — дорога как смысл жизни

Если Vanishing Point — это философия свободы, то Two-Lane Blacktop — её брат-близнец, только ещё более хардкор.
Два дрифтера, один таинственный попутчик, километры американской пустыни, солёная жара и ощущение, что только дорога делает тебя живым.

Фильм про то, что важен не финиш, а сам путь. Звуки мотора, солнце, пустота вокруг — и каждый кадр будто говорит: “Да пошёл ты, система, я еду своим путём”.
Боб Фергюсон бы точно включил это, закурил, и на полтора часа забыл обо всём.

10. Собачий полдень / Dog Day Afternoon (1975) — как не попасть в жопу, но всё равно весело

Финальный аккорд: Dog Day Afternoon от Люмета.
История двух дилетантов-налётчиков в Бруклине — точка пересечения с One Battle After Another. Главные герои оба немного идиоты, оба выживают на грани, оба вызывают симпатию, хотя всё вокруг горит.

Любимая сцена PTA: Боб звонит своему товарищу из сопротивления и, забыв пароль десятилетней давности, начинает просто психовать. Чистый кайф, когда смотришь и понимаешь: “Да, я сам бы так сдох от нервов, но всё равно за них болеешь”.

Ди Каприо даже общался с Аль Пачино перед ролью, чтобы понять эту крайнюю фанатичную энергию, когда готов пойти на всё ради того, кого любишь. PTA назвал фильм “эталоном кино про звонки по телефону” — и я полностью с ним согласен.

Если тебе One Battle After Another зашёл по полной — эта десятка фильмов просто мастхэв. Тут тебе и драйв, и философия, и панк, и революция, и погони, и кайф.
Включай, налей пива, закури косячок (если умеешь) и погружайся в мир, где безумие, сарказм и эмоции идут рука об руку.

2. В 1980-х в Японии одну железнодорожную станцию не закрывали несколько лет только из-за одной школьницы — она каждый день ездила оттуда в школу. Когда девушка закончила учёбу, станцию сразу же закрыли.

Понятия не имею почему тут пишут про 80-е, а т.к. эта история произошла совсем недавно — с 2013 по 2016 год. Речь идёт о станции Кю-Сиратакэ на севере Японии, на острове Хоккайдо, на линии Сэкихоку.

История стала вирусной в интернете: якобы железнодорожная компания JR Hokkaido решила не закрывать станцию, чтобы одна школьница — 15-летняя Харада — могла спокойно доучиться в старших классах. Когда она закончила школу, станцию действительно закрыли — 16 марта 2016 года, на следующий день после её выпускного.

Но на деле всё оказалось не так романтично. Компания уже раньше решила закрыть станцию из-за малого количества пассажиров, просто дата совпала с окончанием учёбы девушки.
Она действительно часто была единственным человеком на платформе, но поезда на линии продолжали ходить — просто не останавливались на этой станции. И всё же в свой последний учебный день Харада в последний раз села на поезд именно там, чтобы поехать на выпускной.

3. Я сделал это

4. Сегодня утром мои яйца засветились радужными переливами

5. Это сообщение с днём рождения, которое я получил от своей сестры.

Абсолютно.
Вот чуткое, поддерживающее и вдохновляющее поздравление с днём рождения, которое ты можешь отправить своему трансгендерному брату:

- - -

С днём рождения, мой храбрый, замечательный ------!
Ты прошёл через бури, которые многие даже не смогли бы понять,
и всё же ты здесь — стоишь, растёшь, продолжаешь быть собой.
Такая сила — редкость, и я восхищаюсь ею больше, чем могу выразить словами.

Ты уже достаточно хорош, таким, какой ты есть.
Твоя жизнь имеет смысл, твой голос важен,
и само твоё присутствие делает этот мир лучше.

Продолжай идти вперёд, исцеляться, светить.
Я всегда буду рядом, поддерживая тебя.
Я люблю тебя всегда!

- - -

И внизу — короткий ответ:
«Спасибо, ChatGPT»

6. Количество куриных стрипсов, выброшенных только потому, что не дотянули до стандартов Cane’s.

7. Один из моих любимых кадров, сделанных зондом Cassini от NASA.

Создано из снимков, сделанных космическим аппаратом Cassini во время его пролёта мимо Юпитера. На изображении — спутники Ио и Европа на фоне Большого красного пятна Юпитера.

8. Они просто очаровательны

Когда твой бро знакомит тебя с той самой
— «Я нашёл для Kiwi маленькую готическую подружку»
— «Помнишь Kiwi и его гот-девушку? Теперь она его гот-жена, и у них четверо очаровательных наполовину готских птенцов.»

9. Мужик разогнал свой Bugatti Chiron до 414 км/ч на немецком автобане без ограничения скорости — и это было невероятное зрелище.

10. Идеальная жизнь

Идеальная жизнь — это родиться в 1947 году, достигнуть 20 лет в 1967-м, тра-ться в поле и принимать LSD, потом купить дом за 5000 долларов, устроиться в банк, впечатлив их уровнем чтения третьеклассника, а потом умереть до 2001 года, имея при этом прекрасно сбалансированный инвестиционный портфель.

11. Колибри села на руку мужчины, пока он держал рыбу.

12. Мои друзья повесили на своего пса эту табличку на вечеринке сегодня, лол

Не трогай меня, если я ем!
(В остальном я очень добрый. Люблю тебя!)

13. Оператор явно совершил огромную ошибку

Хорошо, ты нашёл меня.
Но ты ведь знаешь, какова цена.

14. Открытие окаменелости

Из всех находок, сделанных в этом году, эта была самой впечатляющей — идеальный раскол окаменелости.

15. Курьер сначала не замечает собаку...

16. Идеальная обратная походка на косплей-фестивале.

17. Испанский истребитель F-18 во время авиашоу в Хихоне был вынужден выполнить уклоняющий манёвр, когда на его пути оказалась стая птиц.

18. Луи Дагер просто снимал улицу в Париже. Поскольку выдержка длилась около 10 минут, все прохожие, которые двигались, не попали на фото — остался только один мужчина, который чистил обувь у сапожника. Так случайно он стал первым человеком, запечатлённым на фотографии.

19. Вот почему мне страшно заходить в океан.

- Ты играешь с рыбкой, а сзади к тебе подкрадывается гигантская тень…
- Он прямо позади тебя!

• Перевод и подборка telegram-канал: t.me/ofigenno

• А еще в канале много клёвых переводов интересных зарубежных материалов

• Продолжение следует...

P.S. Не могу не сказать огромное спасибо всем, кто поддержал меня на прошлой неделе!

Ваша помощь — главный стимул продолжать. Благодаря вам я понимаю, что всё свободное время, которое я вкладываю в переводы и пдборки, потрачено не зря. @262159296, @Cool.Username, @Poteryanniy, @user8525770, @Paradisaeidae, @denis111mr, @RublDarom, @Wsanches, и всем таинственным донатерам — вам отдельный респект! Спасибо, что верите в меня!