В российском прокате вполне себе официально (спасибо за это «Атмосфере кино») идет новый фильм автора «Из машины», «Род мужской» и «Аннигиляции» Алекса Гарленда Civil War. У нас перевели «Падение империи». Интересно, с чего бы это.
Проект Гарленда о гражданской войне в США. Если верить фильму, случится она уже в ближайшем будущем – Калифорния и Техас создадут единую армию, назовутся «Западным альянсом» и отправятся на Вашингтон, убивать президента-тирана. По пути кровавой вакханалии следует со своей командой и военный фотограф Ли, которая планирует «щелкнуть» политика до расправы над ним. И это будет самое жестокое роуд-муви в истории.
Гарленд в союзе с теперь уже максимально популярной студией А24 («Все, везде и сразу», «Солнцестояние») решает напомнить нам о животной природе человека. Социальное высказывание в «Падение империи», конечно, тоже имеется. Во-первых, Гарленд явно выступает против свободного ношения оружия. Во-вторых, он откровенно иронизирует над фигурой главы государства перед «реальными» выборами в США. Короче, актуальное.
При этом фильм остается максимально универсальной историей, которую мало волнует количество звезд и полос на флагах государств. Убивать – плохо. В любой стране, такие дела. Напомнить об этом Гарленд заставляет журналистов, который только делают снимки, показывая все безумие происходящего. Одновременно с этим сотрудники СМИ сами сходят с ума, отдаленно напоминая путь Флера из «Иди и смотри» Климова.
Отдельного упоминания заслуживает Кирстен Данст. Ее героиня Ли словно пережила дюжину «Меланхолий» Триера, но до сих пор вынуждена передвигаться по Земле, снимая зверства людей – из ее героини явно высосали душу. И Данст это отыгрывает филигранно.
При этом Гарленд все равно умудряется вбить в кровожадные разбороки свой авторский стиль, который не позволит забросить «Падение империи» в разряд блокбастеров. Кадр ради кадра и неожиданные эксперименты со звуковом – все это Гарленд уже делал. И в этом фильме он не претендует на гениальность, а просто оттачивает свой стиль. Впрочем, сам говорит, что устал и больше снимать не будет. Все правильно. Устроил знатную заварушку – можно и на покой.
Сюжет - Феникс родился в цирковой семье. Его отец Орго был метателем ножей, а мать Конча - акробаткой. Однажды женщина увидела, как Орго встречается с молодой татуированной женщиной. В приступе ревности Конча выплеснула кислоту в лицо мужу. В отместку тот отрубил жене обе руки, после чего перерезал себе горло. Все бы ничего, но это произошло на глазах маленького Феникса. Естественно, мальчик оказался в психиатрической лечебнице.
Спустя много лет он выходит на свободу и селится у своей безрукой матери. Феникс сидит целыми днями дома, помогает матери готовить еду и пытается изобрести формулу невидимости. По мере того, как Феникса начинают посещать воспоминания детства, в городе начинается череда жестоких убийств.
Возможно самый адекватный фильм Алехандро Ходоровского из известных. Местами сильно напоминает Печальная баллада для трубы (2010) / Есть отсылки к классике кино.
Подборка кадров
Это самая значимая роль Аксель Ходоровски (сын режиссера), который к сожалению уже умер - 15 сентября, 2022. С ролью справился отлично.
Если вы хотели приобщится к творчеству Алехандро Ходоровски то это самый подходящий фильм. Остальные куда более тяжелые (для неподготовленного зрителя).
В главных ролях: Райланд Бриксон Коул Тьюз, Olivia Graves, Уэс Тэнк, Doug Mancheski
Страна: США
IMDb: 8.10 (998)
Rotten Tomatoes: 95% (критики) 93% (зрители)
Озвучка: Любительская (неофициальная)
Внимание, вы входите в зону экспериментального кино. Если вы не можете позволить себе смотреть на что-то очень странное, максимально нелогичное и сделанное на коленке, остановитесь. Вам не нужен этот фильм, вам не нужны потуги его создателей, что сделали его от оставшихся костюмов после утренника, у вас еще не расшатана психика как у большинства людей. Цените это и бегите от подобного.
Так значит, безбашенные, видевшие «Шокирующую Азию» и прочий трэш, я смотрю вы остались. Ну, в общем, и я с вами. На самом деле в этом фильме не будет чего-то вырвиглазного, заставляющего отворачиваться от экранов. Мы просто увидим как простые, я бы даже сказал топорные спецэффекты играют на антураж, создавая атмосферу мультяшности, неправдоподобности, но этим лишь привлекая взгляд проходящего мимо зрителя. Это словно дешевая ТВ реклама из американских фильмов, но в данном случае она работает просто превосходно.
Главный герой бородатый мужчина по имени Джин Кайак, что проснулся в зимнем лесу и хочет просто в нем выжить. Для начала суметь разжечь костер, а затем и найти еды. Лес хоть и зимний, наполненный до краев снегом, но живности разной вокруг навалом. Здесь и зайцы, и еноты, и рыбы и птички и конечно же, его гроза на долгие месяцы – бобры. Вообще, он бы жил с ними в идиллии, но местный торговец обменивает свои богатства только на этих животных, остальные практически не ценятся. Плюс Джину приглянулась его дочь, но до нее еще нужно пройти начальные этапы. Купить нужные инструменты, обмундирование и научиться обманывать зайцев и бобров.
Здесь можно долго объяснять, что из себя представляет картинка этого фильма, но все станет понятно, когда вы посмотрите трейлер. Если удалось влюбиться с первого взгляда, то не раздумывая скачивайте и смотрите его. По сути это большой набор гэгов, с громадным количеством отсылок на различные поп-культурные и киношные шедевры. Достанется всем и вестернам, и зимним вестернам, и компьютерным играм, и различным интернет гэгам. Вообще удивительный случай, когда картину можно нарезать на множество мэмов, настругать десятки гифок и козырять ими в различных чатах, а это по моему уже показатель успеха, пусть и местечкового.
P.S. Все эти отзывы взяты из моего телеграм канала , в котором я уже в течение 6 лет пишу о кино и собрал мнения на 3 тысячи кинопроектов, а то и больше, считать я давно перестал. Потихоньку буду постить различные материалы оттуда.
Китайская компания по производству бытовой электроники TCL анонсировала первый фильм, созданный при помощи нейросетей. Это короткометражная романтическая комедия под названием «Следующая остановка Париж».
В сети уже доступен первый трейлер картины, в котором видны распространенные ошибки нейросетей. Лица выглядят пугающе и нереалистично (особенно когда дело доходит до мимики), а пейзажи искажены. Под трейлером, у которого 117 тыс. просмотров, отключены комментарии.
«Следующая остановка Париж» расскажет о девушке, которую бросил парень на ее собственной свадьбе. Она решает поехать на медовый месяц в Париж одна и встречает в поезде загадочного незнакомца. Их история любви расцветает, когда они вместе исследуют «город огней», говорится в синопсисе.
По мнению издания Tom’s Hardware, фильм — скорее маркетинговый ход, чем серьезный релиз. В TCL пообещали, что в ходе работы качество картины улучшат.
Премьера романтической комедии ожидается летом 2024 года. Ее покажут на стриминговом сервисе TCLtv+, об открытии которого компания объявила вместе с анонсом «Следующей остановки Париж».
Беремся за редкие, но качественные фильмы, мульты, аниме, которые до этого не имели достойной озвучки
Да не очень дружелюбно, но мы хорошие))
Начну наш список озвученных фильмов с конца ( с фильмов/мультов, которые сейчас в работе)
Сейчас работаем над озвучкой мультфильма Рок и правила (1983), а также сделаем один старый ужастик на выбор наших подписчиков. Список ужастиков вот в этом посте на Пикабу -
Рок и правила (если все пойдет по плану то выйдет на следующей неделе)
Недавно сделали 5-голосую многоголоску аргентинской классики - Мужчина, глядящий на юго-восток (1986) с оценкой IMDb: 7.60 / у нас главных героев озвучили Олег Вирозуб знакомый вам по дубляжу Орландо Блума/ Леголаса во всех 6 фильмах про Средиземье + Андрей Левин ( знаком многим по озвучке Иккинга в Как приручить дракона 1-3) и бюджетную двухголоску артхаусу «Эдем» и после (1970) с оценкой IMDb: 6.40.
«Эдем» и после (1970) есть в нашем телеграмм канале и на Бусти
К дню рождения Алана Рикмана мы выпустили фильм - Песня ланча (2010) с оценкой IMDb: 7.30
Два месяца назад доделали и выпустили палестинский (и вообще актуальный) фильм - Омар (2013) с оценкой IMDb: 7.50 / Бюджет был 14 000 руб и его собрали благодаря донату ( более крупные спонсоры получили небольшие роли на озвучке и таким образом попали в фильм).
Новогодний период был успешным в плане озвучки и мы выпустили - Как Гринч украл Рождество! (1966) IMDb: 8.30 + Рождественская история мистера Магу (1962) IMDb: 7.60 с культовым в США персонажем / Мультфильм снят по мотивам повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (A Christmas Carol, 1841) + Год без Санты (1974) IMDb: 7.70 - культовый в США новогодний кукольный мульт из серии новогодних мультов про снеговика Фрости, олененка Рудольфа (планируем озвучить еще 5 мультов, а еще 3-4 имеют официальную РФ озвучку).
Гринч 1966-
Рождественская история -
Год без Санты (1974) есть в телеграмме и на Бусти.
Кроме мультов в НГ перевели и озвучили польский новогодний фильм вроде наших Елок - Письма к М. (2011) IMDb: 7.20 у которого неожиданно не было нормальной озвучки. Основные роли озвучили профи, а 5 небольших ролей озвучили спонсоры и именно благодаря им и состоялся проект. Фильм есть у нас на Бусти и в тг онлайн.
Было сложно, тк спонсорам озвучивать было бы сложно и делали достаточно бюджетную трехголоску -
Практически в это же время от нас вышла трехголоска классического фэнтези - Повелитель зверей (1982) IMDb: 6.20 / Любил данное кино в детстве. Также с ремастер картинкой -
Одним из главных проектов для нас стал Мад (2012) IMDb: 7.40 , тк это наш самый высокобюджетный проект - перевод текста делал Антон Целогородцев с Кубика в Кубе, Основную роль озвучил Петр Иващенко и крупную второстепенную Владимир Еремин. Это очень известные в РФ актеры дубляжа. Бюджет многоголоски составил 35 000 руб. Собирали его где-то месяц. Единственный возможный минус - не нашли актеров на детские голоса и их озвучили взрослые изменив голос. Пара сцен -
Первые 2 года мы работали совместно с другими командами (4 человека теперь полностью перешли к нам) и отвечали за подбор голосов, перевод, сбор бюджета и наши совместные фильмы (все впервые с адекватной озвучкой) -
- Бабба Хо-Теп (2002)IMDb: 6.90 -
- О смерти, о любви (1993) IMDb: 7.10 -
- Легенда о святом пропойце (1988) IMDb: 7.20 / Делали в память о Рутгере Хауэре -
- Высокие надежды (1988)IMDb: 7.40 -
- Черная сутана (1991) IMDb: 7.10 -
- Нед Райфл (2014) с оценкой IMDb: 6.20 / Финальная часть трилогии известного артхаусного режиссера Хэла Хартли (Генри Фул, Фэй Грим) Первые 2 фильма имели проф многоголоски, а к этой мы сделали-
Самая бюджетная озвучка у нас (4000 руб) - Почти стемнело (1987) IMDb: 6.90 -
- Элитный отряд: Враг внутри (2010) IMDb: 8.00 / Первая часть была в многоголоске, а этой мы сделали качественную трехголоску -
- Полёт драконов (1982) IMDb: 7.60 / Достойный мульт в новой озвучке -
- Мужские надежды (2011) IMDb: 7.00 -
- В финале Джон умрёт (2012)IMDb: 6.30 / Под рукой нет видео))
И мой самый любимый проект из наших и он переломный, тк через 2 года стали на 100% делать сами озвучку и смогли привлечь к проекту звезд дубляжа - Андрей Зайцев, Иван Жарков, Станислав Концевич, Борис Репетур, Антон Савенков и многие другие. Они озвучивали многих главных героев популярных франшиз и закреплены за звездными актерами. А фильм - Контроль (2003) IMDb: 7.60 / Озвучка тогда составила 32 000 , но сейчас понимаю, что можно было легко войти в 25-27. Сцены из фильма в нашей озвучке -
Посмотреть можно у нас на Бусти и в телеграмме. Вообще часть фильмов попали на торренты и мы этому конечно не препятствуем.
Всем приятного просмотра и если интересно подписывайтесь на телеграмм канал и на Бусти !!!
Поддержка зрителей и спонсоров очень важна, тк иначе фильм не озвучить качественно. В планах около 600 проектов и мощностей нам хватит на 6 фильмов в месяц, но делаем 1-2 сейчас. Для спонсоров у нас есть бонусы, так что мы имеем свою фишку))
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.