"Вообще стыда в том смысле, как мы понимаем, у японцев нет. Быть жадным, жестоким к старым и детям - это грех и стыд, но ходить голым при своей семье и чужих, купаться всем вместе, отдавать своих дочерей иностранцам в жены по контракту за известное вознаграждение на год, на несколько месяцев и даже недель, - это не считается нисколько предосудительным. За короткое время берется дороже, за продолжительное - дешевле, причем пишется контракт в присутствии всего семейства, обсуждаются все выгоды и условия. Не считается недостатком у японцев и лицемерие; постоянная улыбка и вежливость скрывают их враждебные и злые чувства.
Вероломство и коварность по отношению к врагу считаются даже заслуживающими похвалы. Недаром один путешественник, вернувшись из Японии, говорил, что это страна, "где птицы не поют, цветы не имеют запаха, мужчины - чести, а женщины - добродетели". Японцы считают себя чрезвычайно чистоплотным народом, потому что каждый день берут ванну, но выйдя из воды, так как они не носят белья, надевают те же грязные нижние халаты.
Самая ванна представляет из себя большую кадку. Вода в ней нагревается сбоку трубою, вроде как в нашем самоваре, и должна доходить до 40 градусов. Многие приписывают причину вялости кожи и преждевременной старости японцев именно этому пристрастию к слишком горячим ваннам.
Так как часто от таких ванн делаются удары, то правительство даже сочло себя обязанным вмешаться в эту мелочь частной жизни, и было издано приказание не брать таких горячих ванн, но это ни к чему не послужило, и один из иностранных консулов рассказывает, что когда он только что приехал в Нагасаки и поселился в квартире одного богатого домовладельца, то на другое же утро хозяин просил его придти взять ванну. Ему объяснили, что отказом он не только бы огорчил, но и оскорбил семейство, поэтому консул пришел со своим слугою. Каково же было его удивление, когда он увидел хозяина, жену его, сына, двух дочерей, очень миловидных японочек, и прислугу -- всех уже без всякого костюма, готовыми идти в воду. Ему пришлось раздеться при них, так как опять-таки невежливо было заставлять их ждать, а ванну вся японская семья берет одну и ту же, влезая в воду без перемены ее, один после другого. Несчастный иностранец, спеша покончить с этой церемонией, сунул ногу в кадку, но сейчас же выдернул ее с проклятием, так как ему показалось, что он обжегся. По его требованию удивленные и встревоженные японцы стали разбавлять ванну холодной водой, но так как закон вежливости все-таки заставил их лезть потом в ту же воду, то они выскакивали из кадки синие, щелкая зубами от холода. Что составляет смешную сторону японских отношений - это тысячи ненужных и глупых церемоний, сопровождающих самые простые случаи жизни.
Женщины, приходя в гости, становятся друг перед другом на четвереньки и чем больше хотят выразить уважения, тем дольше ползают по полу. Мужчины беспрестанно приседают, кладя ладони рук на колени, и даже потом разговаривают в такой обезьяньей позе. Улыбку японец считает обязательной, с улыбкой обманет вас при покупке в его магазине, с улыбкой вырезал бы ремни кожи из спины своего врага".
@ ("Японцы и их страна", СПб., 1904) Надежда Александровна Лухманова (1844-1907) - популярная русская писательница, автор романов, публицистических статей, пьес.
