Метр с Кепкой фрагмент из фильма ч.2
Метр с Кепкой фрагмент из фильма ч.1
Если вы профи в своем деле — покажите!
Такую задачу поставил Little.Bit пикабушникам. И на его призыв откликнулись PILOTMISHA, MorGott и Lei Radna. Поэтому теперь вы знаете, как сделать игру, скрафтить косплей, написать историю и посадить самолет. А если еще не знаете, то смотрите и учитесь.
Может он никакой и.... не Эдик?
Новости по фильму Битлджус Битлджус
Трейлер и постеры фильма «Битлджус Битлджус».
Этой осенью Майкл Китон в образе культового «биоэкзорциста» вернется в мир живых, чтобы отомстить 36 лет спустя. В долгожданном продолжении «Битлджуса», фэнтезийной хоррор-комедии 1988 года, вернется и Тим Бёртон в качестве рулевого киноленты, а также Вайнона Райдер и Кэтрин О'Хара в ролях Лидии и Делии Дитц. Новыми же участниками сложившейся команды станет звезда «Уэнсдэй» и франшизы «Крик» Дженна Ортега, которой не впервой блистать в образе своенравной готичной мисс, и мастодонты актерской профессии и киноэкрана Моника Беллуччи и Уиллем Дефо.
Судя по трейлеру, перед нами развернется история уже трех поколений семейства Дитц, которое возвращается в поместье Уинтер-Дитц после внезапной кончины члена семьи. Там юная дочь Лидии, Астрид (Дженна Ортега), натыкается на образцовый, по всем законам жанра, чердак, хранящий множестве секретов. И, конечно, не преминет из чувства противоречия и вопреки предупреждениям матери (Вайнона Райдер) вызвать в мир живых мстительного и проказливого духа Битлджуса (Майкл Китон), намеренного, как и прежде, творить хаос. Даже название фильма недвусмысленно предрекает его возвращение, которое, как известно, происходит, если имя Битлджуса произнести три раза...
Трейлер обещает фирменную бертоновскую атмосферу и черный юмор, за который зритель так любит картины режиссера. Новичкам культового проекта также уготованы не менее запоминающиеся образы. Моника Беллуччи, к примеру, сыграет зомбированную женушку самого Битлджуса, а Уиллем Дефо предстанет в роли детектива-призрака, который в прошлой жизни был звездой боевиков категории B, а ныне разыскивает титульного духа.
Призыв Битлджуса в мир живых состоится 6 сентября текущего года.
Источник: LostFilm. TV
Метр с кепкой в вольном переводе от студии Фильм в мультфильме
Ведь на кону стоит - ваша Жизнь?
Студия креативного перевода "Диван". Проект #1 "Щелкунчик убивает"
Доброго времени суток, пикабушники. Хочу поделиться нашими проектами по кагбэ креативному (как я ненавижу это слово) переводу фильмов, выполненных в профессиональной студийной озвучке, которые вышли в прокат или только собираются выйти (в основном на цифровых платформах) и узнать ваше мнение (одобрение).
Прошу любить и жаловать наше первое детище, которое мы высрали выстругали в прошлом году и которое даже показывали в 40 (!) кинотеатрах по всей стране. Ну как говорится: "первый блин колом". Сразу оговорюсь, что это хоррор самого низкого пошиба, хоть и снятый на видеокамеру, но практически без спецэффектов и без профессиональных актёров (хоть одна милфа фапабельная (так еще говорят??) там есть). Трэш, который мы постарались превратить в конфекту комедию. Короче, неприятного просмотра.
Ссылочка на трейлер тут: https://youtu.be/egTkQOLGpFc
Ночь в музее
Если вам читать тут не особо удобно, то рассказ можно найти на Author Today
https://author.today/work/349574Жанр: Юмор, Мистика.
«Для самых смелых!
Проведите ночь наедине со своими страхами и мы гарантируем, что вы забудете как бояться, раз и навсегда! В качестве дополнительной мотивации отважному смельчаку: путёвка в жаркие страны и коробка молочного шоколада в подарок!
Количество мест ограничено.»
Устало вздохнув, Анатолий скомкал газету и запустил её, словно мячик в мусорную корзину. С грустью отметив, что снова промазал, он задумался о том, как среди прочих заурядных новостей могло затесаться столь необычное объявление.
Обругав про себя нерадивых редакторов за невнимательность, мужчина всё же решил взвесить все за и против участия в таком странном конкурсе. Не забыв, конечно же, подумать о личной выгоде, в случае успеха.
Анатолий с детства боялся замкнутых пространств и страх быть похороненным заживо для него не был таким уж иррациональным. Мысль о том, что придётся провести целую ночь в саркофаге, не на шутку будоражила воображение. Мужчина уже пытался бороться с клаустрофобией своими силами, но после того, как он поднял на уши весь дом своими криками из лифта, который по нелепой случайности сломался, заключив Анатолия в ловушку на мучительно долгие полчаса, и разборок с полицией из-за устроенного им шума, мужчина решил отложить самолечение в долгий ящик, мысленно заколотив крышку парой сотен гвоздей.
Однако сейчас возможность заполучить на халяву огромную коробку вкуснейшего шоколада, без которого он не мог жить, затмевала собой все рациональные мысли и особенно страх быть запертым в каменной усыпальнице. Поэтому, подняв газетный мячик с пола, Анатолий отправился по указанному в нём адресу. И ни куда-нибудь, а в самый настоящий музей естественной истории, где его сразу же заставили подписать документ об отказе от претензий в случае неудачи эксперимента.
Когда с бюрократией было покончено, милая девушка с приятной улыбкой, но с удивительно старым, для своей внешности, голосом, отвела Анатолия в один из залов, в центре которого, освещаемый тусклыми жёлтыми лампами, торжественно стоял огромный каменный саркофаг. Зачитав условия в последний раз, молодая старуха помогла мужчине забраться внутрь. Как только крышку закрыли, эксперимент считался официально начавшимся.
Первые несколько часов оказались невероятно мучительными и тянулись, словно резиновая кукла в руках девственника. Когда Анатолий устал кричать от ужаса, а горло окончательно пересохло, он почувствовал, что в ногах стало гораздо меньше свободного пространства.
Кое-как переместив не понятно откуда появившийся тяжёлый предмет ближе к лицу и подсветив экраном телефона, мужчина увидел, что предмет оказался самой обычной картонной коробкой, доверху набитой шоколадками. Как она появилась в саркофаге, Анатолий не знал.
Зато он отлично знал, каким образом сможет подсластить оставшиеся до свободы часы. Телефон тихо пискнул, оповещая, что время перевалило за полночь, а следом послышался громкий звук шуршания шоколадной упаковки.
Уплетая одну плитку за другой, Анатолий отметил про себя, что по телу начало распространяться приятное тепло, словно в саркофаге включился обогрев, а его глаза стали закрываться сами собой. Решив, что лёгкий перекус можно ненадолго отложить, мужчина не стал сопротивляться организму и сладко уснул.
Утром следующего дня два фельдшера с трудом протискивались сквозь толпу зевак, успевших скопиться вокруг саркофага в ожидании встречи со счастливчиком, излечившимся от своих страхов. Небольшой отряд охранников лишь чудом удерживал людей на приличном расстоянии от экспоната.
Как только медики смогли подойти вплотную к древнему гробу, то сначала почуяли, а потом и увидели мужчину, зажарившегося до хрустящей корочки, полностью укрытого, словно одеялом, расплавленными обёртками от шоколада. На лице сладкоежки застыла улыбка, из-за отсутствия некоторой части губ больше напоминающей оскал.
– Вот настоящая прожарка вел-дан, а не то недоразумение, которым ты угощал меня на выходных, – тихо произнёс фельдшер своему коллеге, размашисто записывая в медкарту причину смерти сахарный диабет?