Фестиваль Доан Нго, праздник Драконовых Лодок, проходит ежегодно в странах Азии в 5-й день 5 месяца по Лунному Календарю. В этот день, считается, солнце имеет самое близкое расположение к земле. Согласно теории восточной медицинской философии, энергия огня (элемент Ян) неба, земли и человеческого тела в этот день достигает своего пика. Традиции праздника берут свое начало из китайской истории. Легенда гласит, что после того, как древний китайский поэт Цюй Юань, не подчинившийся новому правителю, прыгнул в реку, чтобы покончить жизнь самоубийством, его поклонники решили во что бы то ни стало найти тело поэта и похоронить со всеми почестями. Поэтому, они соревновались в быстроте и ловкости гребли на лодках, чтобы быстрее найти поэта в речном потоке. Люди, которые любили поэта, боялись, что рыбы и креветки съедят его тело, поэтому они использовали липкий рис и листья, чтобы завернуть их в лепешки и бросить в реку, чтоб накормить рыб. Отсюда и появился обычай есть "бань у" во время праздника. В зависимости от региона начинкой для липких рисовых лепешек может быть мясо, зеленая фасоль, фрукт лонган, соленые яйца или пюре из каштанов, перец
За 10 лет работы с Китаем мы вывели несколько личных правил, которых стараемся придерживаться. Скажу сразу, иногда бывает помутнение и я покупаю какую-нибудь фигню, которую потом выкидываю. Из последнего: корректор для осанки, который ничего не корректирует; и машинка для вареников, которая превращает тесто в коровьи лепёхи, но никак не в те самые вареники.
Правило 1. Не покупать слишком дешёвый товар. Крем за 5¥ не сделает меня красивой. Да, возможно, в моменте он сгладит неровности, но что сделает с моей кожей через год?! Бр-р-р-р… Страшилка как раз для понедельника.
Как ему следовать? Просто прикинуть себестоимость товара, при которой китайцу выгодно продавать крем за 5¥. И это же цена с картонной коробкой!
А потом подумать из чего сделали крем, чтобы вложиться в ту себестоимость. И спросить себя: хочу ли я ЭТО наносить себе на лицо?
Правило 2. Всегда смотреть состав и размеры в карточке, чтоб не получить синтетику вместо кашемирового пальто. Или нечто настолько маленького размера, что налезет разве что на куклу.
Как следовать? Тут вообще легко: измерить себя сантиметром, накинуть чуть-чуть про запас и сравнить с тем, что написано в карточке. Помним: китайские кошки — это наши полкило.
Правило 3. Всегда, всегда, всегда читать отзывы перед покупкой. До сих пор помню красный спортивный костюм из своей первой посылки. На модели он смотрелся просто шикарно, но в жизни был похож на тряпку. Тряпку, которая окрасила абсолютно все вещи в стиралке. Причём в стиралку я его закинула после того как 5 раз замачивала, застирывала и выполаскивала вручную. Эта сволочь всё равно испортила мне 5 футболок и платье. Пятна с них так и не отошли.
Как оказалось, я такая была не одна. И в отзывах девушки об этом писали.
Как ему следовать? Читать отзывы в мобильном приложении. На Таобао отзывы в десктопной версии есть не ко всем товарам, лучше шопиться через приложения.
А у вас есть правила, которых вы придерживаетесь при работе с Китаем?
10 июня (то есть сегодня) в Китае отмечается Праздник Дуаньу (duānwǔjié 端午节 или Dragon Boat Festival).
Это один из четырех древнейших традиционных китайских праздников, наряду с Фестивалем Весны (春节), Праздником Цинмин (清明节) и Праздником Середины осени (中秋节). Он празднуется ежегодно на 5-ый день 5-го месяца по Лунному календарю (поэтому его часто называют «праздником двойной пятерки»).
В этот день китайцы устраивают гонки на лодках, украшенных изображениями драконов, едят и бросают в воду специальным образом приготовленные рисовые пирожки цзунцзы.
Первые упоминания праздника в летописях насчитывают более 2 тысяч лет, однако археологические раскопки указывают, что традициям фестиваля может быть более 7 тысяч лет!
Согласно исследованиям, первыми устраивать гонки начали племена, жившие на юге Китая и в прибрежных регионах. В те времена современный китайский божественный пантеон ещё не сформировался, и люди поклонялись животным и силам природы.
Племена Байюэ (百 越) использовали "тотем" дракона. Считая себя потомками божества, они украшали тело мистическими татуировками, призванными показать родство.
Распространение племён на карте и древнее изображение мужчины племени
Чтобы привлечь внимание покровителя, они ежегодно проводили грандиозное "жертвоприношение". Однако вместо крови они дарили духу еду, завёрнутую в листья. День 5 мая по лунному календарю выбран из-за того, что в это время китайское созвездие Дракона находится в центре небосвода.
Байюэ жили рядом с водой, и многие их обычаи были связаны с плаваньем в лодках. Поэтому и для развлечения драконов и людей во время празднества использовались гонки каноэ, украшенных фигурами драконов.
За тысячи лет прибрежные племена смешались с ханьцами (китайцами), привнеся элементы своей культуры. Со временем Фестиваль Драконьих Лодок стал общим праздником для всего народа.
Треугольные пирожки цунцзы, которые бросают в воду, чтобы накормить драконов - ну и сами едят, конечно!
Позже различные регионы страны по-своему интерпретировали происхождение праздника, основываясь на своих собственных исторических и культурных особенностях.
Наиболее известная версия верований связывает Фестиваль со смертью Цюй Юаня (屈原), жившего в Эпоху Воюющих царств. В это время на территории современного Китая было несколько меньших государств, воюющих друг с другом.
Будучи потомком аристократического рода, Цюй Юань служил министром при дворе государства Чу. Его очень беспокоило всё возрастающее влияние воинствующего государства Цинь, поэтому министр пытался убедить правителя Чу вступить в союз с соседями, чтобы всем вместе противостоять захватчикам.
Однако король Чу не только не послушал советов, он заключил договор с правителем Цинь, а неудобного чиновника лишил титулов и сослал в сельскую местность.
И вот, прошло чуть больше дюжины лет, и бывший союзник стал врагом: укрепившееся государство Цинь напало на Чу и даже захватило столицу. В бессильной ярости, увидев падение своей родины из-за глупого правителя, Цюй Юань написал стихотворение "Плач о столице" и утопился в реке.
Цюй Юань в гневе топится в реке
Местные крестьяне пытались спасти утонувшего, но всё было напрасно. Тогда они решили плавать на лодках и бить в барабаны, чтобы отпугнуть рыб, и кидать в воду рис, чтобы отвлечь их от тела. Таково, согласно легенде, происхождение речных гонок и традиционных рисовых пирожков цзунцзы.
Государство Цинь же со временем завоевало все окрестные государства, таким образом, объединив Китай в единую империю.
Существуют так же альтернативные версии легенды, где утопившимся персонажем был опальный военачальник У Цзысюй (伍子胥) или девушка по имени Цао Э, которая принесла себя в жертву водному дракону, чтобы тот отпустил её отца.
Гонки во времена династии Тан
Но не благословениями едиными! В некоторые исторические периоды 5 месяц считался "злым" месяцем, а 5 день - его самым "злым днём".
В это время погода становится достаточно тёплой, чтобы змеи и ядовитые насекомые размножались, а многие люди заболевали лихорадкой из-за зацветшей воды. Поэтому люди носили с собой пакетики с полынью и орхидеями и повязывали руки разноцветными шелковыми нитями, чтобы отогнать злых духов.
Некоторые древние авторы даже писали, что дети, рождённые в этот день непременно принесут несчастья своей семье и вырастут злыми людьми.
Кстати, один из главных героев новеллы "Благословение небожителей" родился именно в этот день. Из-за чего он с детства терпел всяческие несчастья и обиды от родственников, пока его не спас прекрасный принц ;)
Обязательно дочитайте до конца, там интересное предложение для всех любителей азартных интеллектуальных игр!
На Филиппинах дайвер посмотрел кораллы.
В Сомали мужик эффектно нырнул в океан.
В Турции мужик эффектно разбил арбуэ.
В Мексике клиент посетил ветеринара.
Во Франции теннисист сыграл на турнире Большого шлема.
В Аргентине люди прогулялись по атмосферному мосту.
В Великобритании люди прогулялись у обрыва.
В Германии женщины пришли на выборы.
В Китае прошли гонки на красивых лодках.
Там же в Китае немножко вырос рис.
Спасибо за внимание, увидимся!
П.с. В тг-канале моего географического Чемпионата я провожу летние географические игры. Там все бесплатно и доступно для всех желающих. Но хочется добавить азарта, поэтому вот сбор в призовой фонд на одну из игр. Соберем - и сразу сыграем. Будет интересно!
В последний раз, клиент заказал пару тонн год назад и пропал.
Сказали, что были какие-то перестановки в компании и теперь, все утряслось и можно возобновлять работу.
Поэтому, пришлось поднимать все переписки и запускать все почти по новой. Фабрика предложила новый тип, но я посоветовал не рисковать и сначала повторить путь с рабочим образцом, который 100% продастся.
Так как партия большая, опять пара тонн, я поехал на проверку товара перед отправкой.
Чтобы убедиться, что в партии нет никаких косяков и можно переводить деньги.
Собственно китайцы, как всегда, в своем репертуаре и не зря приехал
Немного людей и личное присутствие возымело волшебный эффект и все косяки поправили, аккурат до моего отъезда.
Благо, ничего критичного не было, всякая мелочь, но все равно зачем оно. Сразу делайте хорошо.
В общем с чувством выполненного долга поехал обратно, а сковородки поехали в Россию
Недавно был по работе в Китае и решил зайти в Мак, так как очень соскучился БигМаку. Да, у нас есть альтернатива, но Биг Хит это вариация на тему, а не тоже самое. Страсть как хотелось вспомнить подлинный вкус, и сразу как выдался свободный вечер двинул до Мака.
Святыыыые угодники, это был тот самый вкус, две мясные котлеты гриль, специальный соус, сыр и т.д. Сочный, не сухой как у нас теперь делают! Это был кайф, особенно после китайской еды.
Плюс, я не смог подключиться к WiFi, ибо нужна авторизация по китайскому номеру телефона. Что вы думаете? Менеджер просто раздал мне интернет с телефона без лишних вопросов!
P.S.1 Картоха что такая, что обычная норм, не хуже и не лучше нашей.
P.S.2 Трубочек для напитка нет, просто анатомическая крышка, тип как для кофе, вполне удобно