Хотя я довольно часто слышу, что этот ваш Хэллоуин испанцам навязывается американизированным потребительством, моя свекровь (которой уже под 80 лет) говорит, что еще в детстве они наряжались призраками при помощи старой простыни и ходили пугать злых духов в ночь перед Днем Всех Святых. А День Всех Святых в Испании это выходной и приходится на 1 ноября.
Кроме новомодных "страшных" нарядов для детей всех возрастов и прочих тыквоподобий, День Всех Святых это еще и повод нахомячиться традиционными вкусняшками, вроде упомянутых в заголовке "костей святого" (huesos de santo). Марципановая паста белого цвета, свернутая в трубочку, традиционно с начинкой из желтковго крема, хотя сейчас есть начинки трюфельные, шоколадные, мармеладные:
Эту фигню продают во всех без исключения кондитерских. Я не знаю, как это вообще можно есть, но эти косточки раскупаются со скоростью света:
Также 1го ноября начинают продавать жареные каштаны, которые готовят на жаровнях прям на улице (зима близко):
День Всех Святых один из немногих, когда испанцы покупают букеты из живых цветов. Да, тут не принято покупать букеты на свидания, на дни рождения и в качестве знака внимания женщине. Букеты можно увидеть на свадьбу, иногда в роддоме (хотя предпочитают дарить цветы в горшках), всегда на похоронах и ко Дню Всех Святых на кладбищах:
На картинке выше это выставочный стеллаж, это кладбищенские ниши. В целях сокращения площади захоронений, в Испании очень редко хоронят в землю, а пользуются зданиями с вот такими многоярусными нишами для гробов или урн. И за место на кладбище надо ежегодно платить арендную плату. За пару дней до Дня Всех Святых цветочные магазины начинают продавать тонны живых цветов, которыми испанцы и украшают могилы своих родных:
Для посещения кладбищ 1го ноября вводят дополнительные автобусные маршруты и выделяют работников, которые помогают украшать могилы и ниши. В церквях проходят праздничные богослужения.
Дети радуются возможности нарядиться в "страшные" костюмы и наклянчить вкусняшек. Взрослые радуются выходному, который, если повезет, можно превратить в так называемый "мост" (puente), когда выходной среди недели можно прикрепить к уикэнду путем отгула в пятницу, как в этот раз, или, например, в понедельник, если праздничный день приходится на вторник. Многие пользуются такими праздничными "мостами", чтобы съездить в краткосрочный отпуск.