Москва vs Питер: Бордюры и поребрики
Как известно, дихотомия, необратимо разводящая бордюры с поребриками, пролегает где-то в районе Бологого. Дело это решённое и второе мнение только раскачает лодку. Всякий продвинутый москвич, пересекающий горизонт событий, внутренне уже готов к встрече с булками и курами.
А как будет по-питерски "подъезд"?
В Москве слово "подъезд" употребляется в двух значениях:
1. Вход в многоквартирный дом с прилегающими снаружи и внутри пятачками культурного пространства. Пример употребления: У нас в подъезде бомжи вчера ассамблею провели.
2. А ещё подъезд - это каждая из секций длинного многоэтажного человейника со своим отдельным входом. Пример употребления: Людка из восьмого подъезда - проститутка бессовестная.
Каждый уважающий себя культурный москвич снисходительно подтрунивает над питерскими аборигенами за то, что, дескать, "подъезд" по-ихнему будет "парадная". И никто почему-то не вспоминает, что парадная - это подъезд только в первом значении, где бомжи. А где проститутка - это уже не парадная. Это лестница! А ведь у них по всем улицам таблички с номерами этих лестниц. Но москвичам и дела нет. Шаверма и хватит.
Считаю, надо восстановить меметическую справедливость, включив в список для снисходительного подтрунивания ещё и лестницы, так обидно обойдённые культурным кодом.