В исторические дебри вдаваться не буду, их очень обстоятельно разъяснил наш президент во время известного интервью Такеру Карлсону.

Именно, поэтому, на мой взгляд, к теме гибели наёмника-иностранца идеально подходит это замечательное стихотворение Михаила Светлова:

Итальянец

Черный крест на груди итальянца,
Ни резьбы, ни узора, ни глянца, -
Небогатым семейством хранимый
И единственным сыном носимый…

Молодой уроженец Неаполя!
Что оставил в России ты на поле?
Почему ты не мог быть счастливым
Над родным знаменитым заливом?

Я, убивший тебя под Моздоком,
Так мечтал о вулкане далеком!
Как я грезил на волжском приволье
Хоть разок прокатиться в гондоле!

Но ведь я не пришел с пистолетом

Отнимать итальянское лето,
Но ведь пули мои не свистели
Над священной землей Рафаэля!

Здесь я выстрелил! Здесь, где родился,
Где собой и друзьями гордился,
Где былины о наших народах
Никогда не звучат в переводах.

Разве среднего Дона излучина
Иностранным ученым изучена?
Нашу землю — Россию, Расею —
Разве ты распахал и засеял?

Нет! Тебя привезли в эшелоне
Для захвата далеких колоний,
Чтобы крест из ларца из фамильного
Вырастал до размеров могильного…

Я не дам свою родину вывезти
За простор чужеземных морей!
Я стреляю — и нет справедливости
Справедливее пули моей!

1943 г.

Лично мне только немного жаль, что этот англосакс с похабной фамилией, приехавший поохотиться за головами "русских дикарей", погиб вследствие несчастного случая, а не от пули русского солдата.

Так было бы наглядней для других чужестранцев, желающих приехать к нам поиграть в войнушку, усвоить то, что каждый русский впитал с молоком матери:

А ведь А.С. Пушкин предупреждал европейцев почти 200 лет назад в своем стихотворении "Клеветникам России", чтобы они не лезли в конфликты между славянами, правда он тогда писал про поляков, но это сути дела не меняет:

"Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы."

Ну, а тех упертых, которые не вняли его предупреждениям и хотят силой вынудить Россию к покорности и кого сейчас в европейском руководстве к сожалению большинство, поэт, как сейчас говорят, просто "жжёт напалмом":

"Иль русского царя уже бессильно слово?
Иль нам с Европой спорить ново?
Иль русский от побед отвык?

Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды,
От финских хладных скал до пламенной Колхиды,
От потрясенного Кремля
До стен недвижного Китая,
Стальной щетиною сверкая,Не встанет русская земля?!..

Так высылайте ж к нам, витии,
Своих озлобленных сынов:
Есть место им в полях России,
Среди нечуждых им гробов."

1831 г.

Да, я не первый кто пишет об этом, и, наверное, не последний. Эту историю я прочитал недавно. Попалась она мне в ленте рекомендаций. Спросил «Алису», которая, по сути, собирает информацию со всего интернета. Она мне поведала страшную историю о безобидном 14-летнем мальчике Григории Путилове и кровавом режиме большевиков. Оказывается, в 1935 году Гриша с другом Федором играл возле кузницы с колесом от телеги и случайно утопил его в речке. Мальчишек пожурили и отпустили. А потом наступил страшный 1937 год. О мальчишках вспомнили и арестовали. В августе 1938 года Грише предъявили обвинение по политическим статьям 58—7 и 11 — «за нанесение вреда колхозному строю путём выведения из строя народного имущества и организацию групповых незаконных сборищ». К этому моменту ему едва исполнилось 14 лет. Суд приговорил Гришу к 5 годам.

Я решил на этом не останавливаться и продолжил поиск информации на просторах интернета. Все в один голос говорили об одном и том же. И тут мне попалась статья автора канала «Мемуарист Сталина». Автор дает развернутый анализ тех событий, подкрепляя свои слова фотокопиями архивных материалов уголовного дела.

Оказалось, что Гриша Путилов, на следствии, признался в хищении цепи и звездочки с комбайна МТС. Причем сделал он это с товарищем и с целью вредительства. Произошло это осенью 1936 года. Мало того, подбил его на это некий Андрей Яковлевич, пояснив, что колхозу надо навредить. За оказанную услугу он передал мальчикам целых 25 рублей.

Но Андрей Яковлевич на этом не остановился. Следующей задачей, которую он поставил перед ребятами, был поджог комбайна. Только вот комбайнер, словно предчувствуя беду, увел комбайн на колхозную площадку. Лишь это спасло технику.

Дальше Гриша сообщил следователю, что, кроме цепи и двух звездочек, они сняли с комбайна еще и полотно. А учитывая дефицит запчастей, комбайн по сути, вышел из строя на весь сезон. Вредительство налицо. Но и это не все. Андрей Яковлевич, при помощи ребят, готовил поджог поля с рожью.

В 1937 году Гриша признался, что систематически совершал кражи в ларьке. И заметьте, ни слова о том самом колесе. А поскольку воровал Гриша с целью вредительства, то и судили его по 58-й статье. Только вот суд передал дело в Особое совещание. А это уже не суд, а орган для рядовых и незначительных преступлений. А статья-то расстрельная. Гришу пожалели и дали 5 лет, причем не лагеря, а трудовой колонии.

Спасибо автору канала «Мемуарист Сталина» за проделанную работу и кропотливый труд.

Подписывайтесь на мой канал в Телеграм и MAX

Разбор фраз из сцены с Распределяющей шляпой 🎩 (Harry Potter)

1️⃣ Harry, what is it?
Разговорный вариант «Что случилось? / Что такое?»
Используй, когда видишь, что человеку не по себе:

• You look worried. Harry, what is it?

2️⃣ Nothing, I'm fine.
Классический ответ, когда внутри «буря», а снаружи спокойствие:

• Nothing, I'm fine. – «Ничего, я в порядке».
  Можно разобрать подтекст: человек не всегда говорит о своих чувствах прямо.

3️⃣ Plenty of courage, I see.
plenty of

= много, предостаточно.
Фраза переводится как «Много храбрости, как я вижу».
Шаблон:

• Plenty of time / plenty of work / plenty of ideas.

4️⃣ Not a bad mind either.
Мягкий комплимент через отрицание: «И ум у тебя тоже неплохой».
В разговоре отрицание not bad часто = «круто, очень даже хорошо»:

• Your English is not bad at all.

5️⃣ There's talent. Oh yes, and a thirst to prove yourself.
a thirst to prove yourself

— «жажда доказать себя».
Отличная фраза про амбиции и мотивацию:

• He has a real thirst to prove himself at work.

6️⃣ You could be great, you know.
could be

— потенциальная возможность: «ты мог бы стать великим».
you know

в конце — смягчение, разговорное «знаешь», «понимаешь».

• You could be great, you know, if you believed in yourself.

7️⃣ It's all here in your head.
«Всё вот здесь, в твоей голове».
Фраза про то, что ресурсы и потенциал уже есть:

• It's all here in your head — you just need to use it.
  
  Как относитесь к использованию фильмов про Гарри Поттера в изучении английского?
  
  Веду бесплатный Speaking Club каждую субботу, пишите "Пикабу сила" в личном сообщении в ТГ @AnnaGulak и я пришлю ссылку на добавление в клуб.