(картинка, в некоторой степени указывающая на суть)
Доброго времени суток пикабушникам!
Обращаюсь к вам с просьбой о помощи в поиске одной статьи на тему "Деконструкция жанров аниме". Менее года назад мне на глаза попалась эта великолепная по своему содержанию и слогу статья, сейчас захотелось перечитать и поделиться ссылкой с другом, но битые два часа гугления не дали результатов - я не могу её найти, потому что не помню достаточно уникальных признаков для поиска (или потому что руки из задницы), и не помню, на каком языке я её читал.
АЛЯРМА! АХТУНГ! Далее некоторое количество спойлеров.
В статье автор размышляет на тему деконструкции жанра как художественного приёма на примере трёх аниме: во-первых, Evangelion; во-вторых, Madoka; и в-третьих, Kill la Kill (в меньшей степени). В начале статьи приводится определение приёма "деконструкция", а затем поочерёдно разбираются примеры из аниме.
Для лучшего понимания, что такое деконструкция, я приведу выдержку с сайта tvtropes:
"Deconstruction" literally means "to take something apart." When applied to tropes or other aspects of fiction, deconstruction means to take apart a trope so as to better understand its meaning and relevance to us in Real Life. This often means pursuing a trope's inherent contradictions and the difference between how the trope appears in this one work and how it compares to other relevant tropes or ideas both in fiction and Real Life.
...и мой вольный перевод:
"Деконструкция" буквально означает "разобрать что-либо на части". Применимо к шаблонам и прочим аспектам фантастики, деконструкция означает выделение чрезмерно часто используемых сюжетных приёмов (читай: шаблонов) для более полного понимания их смысла и отношения к Реальной Жизни. Это часто означает преследование внутренних противоречий данного приёма/шаблона и демонстрация разницы между тем, как приём представлен в конкретном произведении, и тем, как он соотносится с приёмами из других произведений, а также как он будет выглядеть в Реальной Жизни.
Автор отмечает, что Евангелион - деконструкция жанра Огромных Боевых Роботов aka Меха, Мадока - деконструкция жанра махо-сёдзё, Килл ла Килл - деконструкция боевых сенёнов (на мой взгляд не очень удачная в сравнении с первыми двумя примерами).
В качестве примеров деконструкции из Евангелиона автор приводит следующее:
- ОЯШ оказывается невероятно уникальным пилотом мехи, в котором все нуждаются в виду его уникальности. Евангелион показывает, что такая уникальность не всегда радует самого пилота. Да и "уникальность" пилотов в Еве во многом заключается в их "ненормальности" в плане психического здоровья и в проблемах в семье.
- "Управлять мехой - это круто!" На самом деле - Ева показывает, что нужно быть безжалостным ублюдком, чтобы сажать детей в огромного робота и заставлять их драться с кем-то. Это же жуть как страшно и ломает психику.
- Меха - почти неубиваемая легко ремонтируемая машина с бесконечной энергией. Ева показывает, что в жизни всё не так просто - евангелионы имеют душу, не являются неуязвимыми и требуют колоссального количества энергии, из-за чего работают в основном от кабеля питания (220V), а на батарейках - всего ничего.
И прочие моменты, которых я, к сожалению, сейчас не помню.
В качестве примеров деконструкции из Мадоки автор приводит следующее:
- Наставник волшебниц, который дарует им силу - В Мадоке это Кюбей, чьё поведение говорит нам о том, что никто не стал бы давать рандомным девочкам силу просто так, и наставничество этого мехового куска имеет свою корыстную сторону, которая совсем не является лучезарной.
- Волшебницы получают силу и не отдают ничего взамен - В мадоке каждая из волшебниц рано или поздно обречена или умереть в битве, или стать тем, с чем они и сражаются - ведьмой (какая ирония).
- Хомура - классический пример путешественника во времени, пытающегося спасти любимого человека. Мадока показывает, что на практике дела складываются не так гладко, как мы привыкли видеть в шаблоне.
И прочее, что я, опять же, не помню.
Насчёт Килл ла Килл вообще почти ничего не помню - только инверсия пола главных персонажей и высмеивание "бессмертия" героев в сражениях, когда вокруг все стены в крошку разлетаются, а герои только поцарапались.
Автор статьи отмечает важность данного приёма, а также влияние Евангелиона и Мадоки на соотвествующие жанры. Согласно его размышлению, после того, как Евангелион деконструировал жанр меха и имел оглушительный в этом успех, жанр меха никогда не будет прежним, и никто уже не снимет аниме в традициях шаблонов жанра из, скажем, 80-ых. В свою очередь Мадока имела такое же влияние на жанр махо-сёдзё, изменив восприятие зрителей и отношение к жанру, что привело к тому, что сам жанр необратимо изменился. И эти изменения, что на примере Евы, что на примере Мадоки - полезны для жанров, потому что ломают устоявшиеся приёмы и заставляют авторов привносить что-то новое, а не штамповать то, что и так хавают.
К сожалению, это всё, что я могу вспомнить. Статья, конечно же, была больше представленного здесь текста, но на каком она была языке и на каком сайте я её прочёл - всё в тумане. Вполне возможно это был reddit, или вики по Евангелиону (маловероятно), возможно я вышел на неё с Луркморья, очень вероятно, что это была запись на ЖЖ, а вдруг она была на хабра-подобном сайте, да даже на Пикабу она могла быть! Но как её найти - ума не приложу.
Спасибо за внимание. Комментарий для бросания тапков приложен.
