Озвучил 15 часов воспоминаний вертолетчика о войне во Вьетнаме
Мемуары Роберта Мэйсона "Цыпленок и Ястреб" стали культовой книгой о войне во Вьетнаме. Автор служил пилотом вертолета Хьюи и в подробностях описывает быт и войну американских вертолетчиков, тактику вертолетов в боевых операциях. Я получил огромное удовольствие как в процессе чтения, так и создания аудиокниги. Живой язык, черный юмор, классные запоминающиеся герои-сослуживцы Мэйсона со своими характерами. Однозначно советую если не прослушать, то прочитать книгу.
Скачать и послушать аудиокнигу можно бесплатно здесь:
На Яндекс Диске
В телеграм канале.
P.S. Кто-то считает перевод "Цыплячий ястреб" более правильным, меня устраивают оба варианта.
Откуда взялись красные бочки в играх?
Красные взрывающиеся бочки - известное клише в каждом шутере. Half Life, Call of Duty, Battlefield и т.д. И неважно будь то первая мировая, вторая мировая, НЕВАЖНО! А вот вообще вы знаете откуда взялись эти бочки? Нет, не знаете? Ладно, расскажу. Если кто знает историю этих бочек, то повод вспомнить. Так, не будет тянуть время, погнали!
1960-е годы Война во Вьетнаме.
Война во Вьетнаме - это была сложная война для американцев. Вьетконговцы были везде, на деревьях, под землёй, на территории и т.д.
Американцам надо было как то выкурить этихвьетконговцев. И тогда они придумывают напалм
Ну а что такое напалм
И таких красных красных бочек было несколько. Агент Блю, Агент Пёрпл, агент Еллоу и другие агенты.
Но среди этих бочек была одна бочка. Агент Орандж. Она отравляла окружающую среду и горел он очень долго. Кстати, вот территория где скинули агент орандж
То бишь она из джунглей, превратилась в пустыню. Первая игра где появилась эта взрывающаяся бочка это Doom 1993 года.
Конечно, не такие как все мы их знаем, но зато взрываются. И потом по классике, все начали тырить эту идею. И как я уже сказал в начале поста все шутеры начали использовать эти бочки, и неважно. Первая мировая, вторая мировая, похуй. Хотя если посудить напалм был изобретён в 1942 году.
Ну что ж а на этом всё. Спасибо за прочтение поста. Надюсь для некоторых был познавательным (не знаю для кого это познавательно) ставьте плюсы и пока! Пошёл наслаждаться вьетнамской атмосферой
Советская техника на "шахтёрских" банкнотах Дядюшки Хо и "первая социалистическая" война
Выбирая очередную азиатскую страну для рассказа о "шахтёрских" деньгах я решил остановиться на Вьетнаме. Всё-таки братская страна из бывшего социалистического лагеря. Кто из нас не помнит бальзам "Звёздочка"? А кто из советских пацанов не мечтал о знаменитых кедах "Два мяча"? ("Калашников" в мире кед, как пишут в одном рекламном слогане). А ещё родители в детстве приносили домой пакетики с замороженными вьетнамскими ананасами, порезанными на мелкие кубики. Дождаться полной разморозки не хватало никаких детских сил, поэтому я до сих пор помню как хрустел на зубах ананасовый лёд и как щипало кожу в уголках губ... А портрет Хо Ши Мина? Этого вьетнамского "дедушки Ленина". Кто его не помнит?
Хо Ши Мин (Хо Просветитель) - самый знаменитый из многочисленных псевдонимов первого руководителя объединённого Вьетнама Нгуена Тат Тхана.
Для Вьетнама «Дядюшка Хо» стал одним из главных символов страны. Портрет Хо Ши Мина можно увидеть на банкнотах современного Вьетнама. Сегодня изображения длиннобородого Дядюшки Хо — международный брэнд. В Европе и Америке оно, возможно, и уступает по популярности портрету Че Гевары, но в Азии с ним может соперничать только лик Мао Цзэдуна. Зато лидер социалистического Вьетнама явно выигрывает у вождя социалистического Китая в человечности.
Вьетнам. 10 донг 1958 г. Лицевая сторона. Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина.
Вьетнам. 10 донг 1958 г. Оборотная сторона. Горное предприятие.
Хо Ши Мин, являясь членом Коминтерна, последовательно организовывал революционную работу по освобождению Индокитая сначала от японской оккупации, потом от французского колониализма, а затем и от вторжения американского империализма. Он стал для своих соотечественников человеком, вера в которого была безграничной. Как когда-то Ленин в России, Хо Ши Мин побеждал превосходящего оружием и деньгами противника силой идеи. Победил сначала французов и почти победил американцев. Хо Ши Мин не дожил до победы, он умер от сердечного приступа 2 сентября 1969 года в возрасте 79-ти лет, когда война была в самом разгаре.
Вьетнам. 100 донг 1951 года. Это не про горняков. Просто вспомнился советский анекдот. -А ты где работаешь? - Да на секретном заводе. -А что вы там делаете? - Извини. Не могу говорить. Секретная информация. -Ага. Понятно. А много платят? - Да ерунда! По три рубля за гранату.
А теперь сравните с камбоджийской банкнотой 1975 года. Похожий сюжет, правда? Не стану утверждать, что предмет слева от станка - авиабомба. Вряд ли их на токарном станке изготавливают. Но хочу отметить, что российский (а тогда советский) Гознак помогал выпускать банкноты для Вьетнама, Камбоджи и Лаоса (так же, как и для Гватемалы, Ливана, Малайзии, Йемена, Сирии, Боливии, Гондураса и многих других стран). Не все номиналы и не всегда. Это не совсем открытая информация. Но когда-нибудь прочитаем и об этом.
Несмотря на то, что Хо Ши Мин просил кремировать своё тело, разделить прах на три части и развеять над северным, центральным и южным Вьетнамом, этого делать не стали. Из СССР пригласили учёных, которые забальзамировали тело вьетнамского вождя, и мумия была выставлена на всеобщее обозрение. На церемонию прощания с Хо Ши Мином прибыли представители почти всех стран социалистического блока. Советский Союз на ней представлял председатель Совета министров Алексей Косыгин. После прощания тело Хо исчезло на несколько лет. Как заявляли вьетнамские коммунистические лидеры, до захвата Сайгона в 1975 году и до постройки там мавзолея, мощи основателя государства прятали в джунглях в специальном гробу.
Вьетнам. 5 донг 1958 года. Лицевая сторона. Советский гусеничный сельскохозяйственный дизельный трактор ДТ-54.
Анфас Хо Ши Мина присутствует почти на всех вьетнамских банкнотах, а лимит "Пикабу" ограничивает количество изображений в посте. Поэтому далее по тексту я буду показывать лицевые стороны далеко не всех банкнот. 🤷♂️
Вьетнам. 5 донг 1958 года. Оборотная сторона. Советский карьерный экскаватор ЭКГ-5 грузит горную породу в советский же самосвал КрАЗ.
Известно, что Северный Вьетнам пользовался поддержкой стран социалистического блока. Особенно активно помощь Ханою оказывали СССР и Китай. Северная Корея тоже помогала. Но и на стороне Южного Вьетнама воевали еще несколько стран. В 1964 году американский президент Линдон Джонсон в публичном выступлении призвал к тому, чтобы «больше флагов пришло на помощь» Южному Вьетнаму. Речь, в первую очередь, шла о государствах азиатско-тихоокеанского региона. «Международная коалиция» должна была выглядеть оправданием действий США на мировой арене – Вашингтон принимал на себя роль лидера коалиции, сражающегося с «коммунистической заразой». Всего за время конфликта через Вьетнам прошли более 300 тысяч южнокорейских военнослужащих, около 60 тысяч австралийцев, 3900 новозеландцев, 11,5 тысяч таиландцев. Плюс контингент Тайваня, который отвечал за "психологическую войну" и воинский контингент Филиппин, задействованный на строительстве различных объектов. Несмотря на широкую коалицию, навязать Вьетнаму путь, который казался Вашингтону верным, не удалось. Военная кампания во Вьетнаме оказалась провальной и позорной для Соединенных Штатов.
Вьетнам. 1 донг 1976 г. Оборотная сторона. Металлургический завод в Тхайнгуене.
2 июля 1976 года произошло объединение Севера и Юга Вьетнама в Социалистическую Республику Вьетнам (СРВ), Сайгон (столица Южного Вьетнама) был переименован в Хошимин.
Вьетнам. 10 донг 1976 года. Понимаю что тоже не про шахтёров. Зато про 1976 год, слонов и советскую технику. Слоны на лесозаготовке помогают советскому ТДТ-40 Онежского тракторного завода. Или наоборот - советский трактор помогает вьетнамским слонам.
Немного о полезных ископаемых Вьетнама. Северная его часть богата каменным углем, железной рудой, свинцом, цинком, бокситами, вольфрамом, оловом, рудами редкоземельных элементов. В южной части страны известны месторождения каменного угля, золота и молибдена.
Вьетнам. 50 донг 1976 года. Работы на шахте Куангнинь. Лично я назвал бы это скорее карьером, чем шахтой. Хотя знаю случаи совмещения открытых горных разработок с подземными. Изображения техники мелковаты, идентифицировать не берусь. Но подозреваю, что тоже советская.
Про современный Вьетнам пусть вам лучше рассказывают тревел-блогеры. Тем более, что это направление для путешествий с каждым годом становится всё популярнее. Одним из мест, обязательных для посещения туристами, являются соляные плантации в районе пляжа Зоклет.
На этих плантациях добывают морскую соль, насыщенную йодом. И как ни крути, соль - это самое настоящее полезное ископаемое. Просто в данном случае способ добычи не совсем привычный. Но мы как нибудь ещё поговорим с вами о способах добычи соли.
Добыча соли изображена на банкнотах Южного Вьетнама (не путать с СРВ).
Южный Вьетнам. 1 донг 1955 года. Лицевая сторона.
Южный Вьетнам. 1 донг 1955 года. Оборотная сторона. Добыча соли.
Добыча ведётся только в холодное время года, с января по июнь, так как в жаркий сезон соль теряет пищевую пригодность. Рабочий день у добытчиков соли заканчивается уже в 8 утра, и чтобы туристы могли их увидеть, нужно выезжать как можно раньше.
Южный Вьетнам. 10 су 1966 года. Лицевая сторона.
Южный вьетнам. 10 су 1966 года. Оборотная сторона. Добыча соли.
А мне бы хотелось рассказать вам об одном эпизоде в истории Вьетнама, который я по малолетству тогда пропустил. И в школе нам об этом не рассказывали. В начале 1979 года мир столкнулся невиданным доселе явлением: полномасштабной войной между двумя социалистическими государствами. Аналитики опасались конфликта между СССР и Китаем, но Москве и Пекину хватило трезвости не идти дальше приграничных столкновений. Настоящая война разразилась между Китаем и Вьетнамом. Неофициально этот конфликт стали именовать «Первой социалистической».
Вьетнам. 1000 донг 1987 г. На оборотной стороне мы видим советский экскаватор карьерный гусеничный ЭКГ-8И, осуществляющий погрузку горной массы в советский же "БелАЗ". Справа вдали видны станки буровые шарошечные СБШ-250, предназначенные для бурения скважин для дальнейшего ведения взрывных работ. Ниже - фотографии для сравнения.
Экскаватор карьерный гусеничный ЭКГ-8И с объёмом ковша 8 кубометров.
Станок буровой шарошечный СБШ-250. Максимальный диаметр буримой скважины - 250 мм.
В борьбе с американцами вьетнамских коммунистов активно поддерживали как Китай, так и Советский Союз, хотя между двумя государствами уже пробежала черная кошка. После вывода американских войск и окончательной победы коммунистов на всей территории Вьетнама в 1975 году единое государство осталось в орбите влияния СССР. В том же 1975 году в соседней Камбодже пришло к власти движение красных кхмеров во главе с Пол Потом. Своим единственным союзником Пол Пот видел Китай, и в КНР рассматривали Камбоджу как противовес вьетнамскому влиянию в регионе. Так... Без карты похоже не обойтись.
Кампучия - это и есть Камбоджа. Так её называли сами "красные кхмеры". Бирма, кстати, тоже теперь уже Мьянма. Про её банкноты я уже писал ранее.
Вьетнам. 2000 донг 1987 года. Оборотная сторона. Горное предприятие.
Однако развязанный красными кхмерами геноцид и регулярные вторжения их подразделений на территорию Вьетнама заставили Ханой действовать решительно. 25 декабря 1978 года части Вьетнамской народной армии вошли на территорию Камбоджи. 7 января 1979 года вьетнамские войска при поддержке противников Пол Пота вошли в столицу страны Пномпень. Пол Пот вместе со своими единомышленниками отступил в горные районы, а в столице было сформировано новое правительство во главе с Хенг Самрином, опиравшееся на поддержку Вьетнама и СССР. Китайцы были в ярости. Руководство страны мало интересовало, насколько кровавым был режим Пол Пота. Пекин лишился союзника, который был отстранен от власти при помощи военной интервенции. «Вьетнам должен быть наказан», — решили в китайском руководстве.
Вьетнам. 500 донг 1985 года. Оборотная сторона. Нефтеперерабатывающий завод.
На текущие идеологические противоречия наслаивалась давняя история конфликтов между Китаем и Вьетнамом, растянувшаяся на несколько веков. Переброска китайских войск к границе с Вьетнамом велась еще в декабре 1978 года, до свержения режима Пол Пота. Одновременно в боевую готовность приводились войска на границах с СССР и Монголией: вариант советского вмешательства в случае блицкрига во Вьетнаме Пекином не исключался. Силы вторжения составили 44 дивизии общей численностью до 600 тысяч человек. Правда, непосредственно в боях на территории Вьетнама были задействованы около 250 тысяч солдат и офицеров. Лучшие части Вьетнамской народной армии были размещены на второй линии обороны и прикрывали Ханой. В приграничных районах отражать наступление китайцев были призваны пограничные войска, подразделения народного ополчения, а также ряд регулярных частей, переброшенных в качестве подкрепления. Общая численность вьетнамской группировки составляла около 100 тысяч человек.
Вьетнам. 5000 донг 1987 года. Оборотная сторона. Морские нефтедобывающие платформы. Нефть. А куда же без неё? Тоже полезное ископаемое. Вьетнам имеет разведанные месторождения нефти и газа, расположенные на морском шельфе.
Ранним утром 17 февраля 1979 года части Народно-освободительной армии Китая после мощной артиллерийской подготовки пересекли границу. За первые три дня войны частям НОАК удалось захватить провинциальный центр Лаокай и продвинуться в некоторых местах на 15 км вглубь территории Вьетнама. Однако сопротивление вьетнамцев нарастало и обе стороны несли серьезные потери. К концу февраля после тяжелых боев китайская армия завладела административным центром провинции Каобанг. Но самые ожесточенные бои шли за Лангшон. От этого города до столицы страны — Ханоя — шло 150-километровое шоссе. Падение Лангшона ставило Вьетнам на грань военной катастрофы. Количество погибших в боях за Лангшон измерялось многими тысячами с обеих сторон. 4 марта китайской армии удалось войти в город. Вьетнам объявил о начале всеобщей мобилизации, но тут последовало неожиданное сообщение: КНР прекращает военную операцию и начинает вывод войск.
Вьетнам. 10 000 донг 2006 года. Оборотная сторона. Нефтяные платформы. Вьетнам экспортирует сырую нефть. Но при этом импортирует продукты нефтепереработки.
И действительно, к 16 марта китайские подразделения покинули территорию Вьетнама, за исключением небольших приграничных участков. Кто же победил? Есть две точки зрения на причины такого решения Пекина. Согласно первой, Китай добился того, чего хотел: нанес тяжелое поражение Вьетнамской народной армии, ослабив давление на красных кхмеров в Камбодже (Капучии), а также причинил серьезный ущерб вьетнамской инфраструктуре. Словом, обещанное «наказание» состоялось. Согласно второй точке зрения, Китай, столкнувшись с ожесточенным сопротивлением вьетнамцев, так и не смог добиться решающей военной победы. Армия понесла тяжелые потери, а Советский Союз дал понять: в случае движения китайских войск на Ханой он применит силу для недопущения полного поражения союзника. (В Тонкинский залив была отправлена флотилия советских кораблей и подлодок, а на Дальнем Востоке шли масштабные военные учения). Издержки в таком случае явно превышали выгоду, и командование НОАК отдало приказ о выводе подразделений с территории Вьетнама. Как бы то ни было, такой итог позволил обеим сторонам объявить о своей победе. По данным независимых исследователей, Китай в ходе конфликта потерял около 26 тысяч человек убитыми и около 37 тысяч ранеными. Потери Вьетнама, соответственно, составили 30 тысяч убитыми и около 32 тысяч ранеными. В зоне боевых действий на территории Вьетнама было разрушено около 45 тысяч жилых построек, около 900 школ, 428 больниц, 25 шахт, 55 промышленных предприятий.
Вьетнам. 100 донг 1985 г. Оборотная сторона. Картинки из мирной жизни. Можно было бы сказать, что банкнота "притянута за уши", но слева на горизонте виднеется конструкция шахтного копра. А справа - работающие в поле тракторы. И что-то мне подсказывает, что они тоже не китайские...
Несмотря на то, что война закончилась, конфликт не прекратился. Приграничные столкновения между Китаем и Вьетнамом продолжались еще в течение 11 лет. При этом в боях в периоды резкого обострения были задействованы целые дивизии и корпуса, а счет жертв шел на сотни. Лишь в 1990 году между двумя странами начались переговоры о нормализации отношений, завершившиеся успешно в ноябре 1991 года, то есть фактически в момент распада СССР. Сегодня отношения между двумя странами характеризуются как «всестороннее стратегическое сотрудничество и партнёрство», а торговый оборот измеряется десятками миллиардов долларов. Но память о «Первой социалистической» жива и в Китае, и во Вьетнаме.
Дружба России и Вьетнама продолжается до сих пор. В планах по развитию — строительство первой атомной станции в провинции Ниньтхуан по российскому проекту и с помощью российских специалистов. Кроме того, предполагается, что новый центр ядерных исследований «Центр ядерной науки и технологий» будут строить также российские специалисты
На деньгах граничащих с Вьетнамом Лаоса и Камбоджи шахтёров мне обнаружить не удалось. А пост про китайские деньги с горняками - ещё впереди. Для очистки совести покажу ещё одну вьетнамскую банкноту . Вряд ли я соберусь писать статью про советские трактора в ближайшее время. Надеюсь трактор вы сами узнаете. 😉 Не такой уж он теперь и советский...
Вьетнам. 200 донг 1987 года. Модификацию трактора предлагаю указать в комментариях.
Если вам понравился материал - ставьте плюсы и подписывайтесь. Ещё больше статей про "шахтёрские" деньги на моём канале в "Дзен" : https://dzen.ru/sachterinadengah?share_to=link
Американский солдат на обеде во Вьетнаме
Телеграм — История Веков
Ответ на пост «Джейн Фонда:"Если бы вы поняли, что такое коммунизм, вы бы надеялись, вы молились бы на коленях, чтобы мы когда-нибудь стали коммунистами"»
Джейн Фонда на позиции зенитной артиллерии войск Демократической республики Вьетнам близ Ханоя; 1-е июля 1972 года.
Актриса Джей Фонда многократно выступала с антивоенными речами в церквях и университетах, спонсировала организацию «Ветераны Вьетнама против войны» (которую некоторое время возглавлял Джон Керри) и расследование «Зимние солдаты», в ходе которого американские военнослужащие рассказывали о преступлениях вооружённых сил США во Вьетнаме.
Её поездка в Северный Вьетнам в 1972 году, в разгар войны, вызвала настоящую бурю в американской прессе. Защитники американской террористической диктатуры во внешней политике ( т.н. "консерваторы" или "ястребы") обрушились на неё во всех доступных средствах массовой информации, назвая её «ханойская Джейн» (Hanoi Jane).
Визит Фонды в Северный Вьетнам в июле 1972 года пришёлся на период ожесточённых налётов американской авиации. Основной целью визита было привлечение внимания мировой общественности к бомбардировкам дамб, разрушавшим строившуюся веками ирригационную систему. За две недели она побывала в деревнях, школах, больницах и на фабриках, пострадавших от авианалётов. Для неё была организована пресс-конференция с участием семи американских военнопленных, которые заверили её, что вьетнамцы не подвергают их пыткам, и выступили с заявлениями, осуждающими политику США в Юго-Восточной Азии. Кроме того, Фонда посетила позиции вьетнамских зенитных орудий, где перед ней выступал ансамбль народных песен. Фонда общалась с зенитчиками, надев предложенную ими каску, а также села в кресло наводчика зенитного орудия. Всё событие было заснято на киноплёнку, отдельные кадры которой были выпущены в виде фотографий. При этом Джейн Фонда, как сообщалось, о президенте Никсоне отзывалась как о «новом Гитлере». Она несколько раз выступила по ханойскому радио с призывом к американским военнослужащим не участвовать в этой войне.
Борьба Джейн Фонды не осталась без внимания Пентагона и ФБР. За ней была установлена слежка, результаты которой докладывались лично президенту Никсону и его советнику по национальной безопасности Киссинджеру. Её пытались посадить в тюрьму за хранение наркотиков, и привлечь к ответственности за поездку в Северный Вьетнам, но безуспешно.
За время войны Северный Вьетнам посетили десятки американских антивоенных активистов, включая культовую фолк-исполнительницу Джоан Баез и бывшего министра юстиции США Рэмси Кларка, но ни один визит не наделал столько шума, как поездка Джейн Фонды, которая до сих пор вызывает вызывает горячие дискуссии в США.
Из обсуждение на reddit: в ответ на сравнение Джейн с американскими коллаборационистами, сотруднишими с Гитлером ("Axis Sally"):
– США во Вьетнаме гораздо ближе к нацистам Второй мировой, чем к союзникам... Одна из сторон несёт геноцид оккупируя чужую землю, а им противостоит Северный Вьетнам:
Вернувшись в США (и привезя с собой письма, написанные пленными своим семьям), Фонда сообщила, что американские лётчики не подвергаются пыткам в Северном Вьетнаме и стыдятся того, что делали. В 1973 году после подписания Парижского мирного соглашения и освобождения американских пленных в американских СМИ стали муссироваться многочисленные истории о жестокостях и пытках, которым пленные подвергались в Северном Вьетнаме. В связи с этим Джейн Фонда назвала военнопленных, рассказывавших истории о пытках, лгунами, лицемерами и военными преступниками.
Майк Макграт, президент ассоциации военнопленных Вьетнамской войны, сам побывавший в плену, сказал относительно историй о смерти пленных под пытками после общения с Фондой:
Это мистификация, размещённая в Интернете неизвестными ненавистниками Фонды. Никто не знает, кем была начата эта история. Пожалуйста, окажите помощь, не распространяя её. Фонда сделала достаточно плохих вещей, чтобы заслужить себе достойное место в мусорных баках истории.
(Упомянутые фальсификации распространялись в электронных письмах в 1999-м. На Фонду клеветали в связи с тем, что она вошла в список ста самых влиятельных женщин XX века, представленный американской журналисткой Барбарой Уолтерс на телеканале ABC).
В ответ на обвинения в предательстве, Джей многократно встречалась с ветеранами, объясняя, что она никогда не была противницей солдат, посланных на бойню во Вьетнам. Эти её объяснения публиковались СМИ под заголовками "Джейн Фонда кается в своих ошибках", и "Ханойская Джейн извиняется".
Своего сына, родившегося в 1973 году, Джейн Фонда и её тогдашний муж Том Хэйден назвали Троем (американизированный вариант вьетнамского имени Чой) в честь национального героя Вьетнама Нгуена Ван Чоя, казнённого за попытку покушения на министра обороны США Роберта Макнамару.
Источники:
Traitor: "Hanoi Jane" Fonda //The patriot post, http://www.snopes.com/military/fonda.asp
Did Jane Fonda Betray US POWs by Handing Over Messages to North Vietnamese Captors? https://patriotpost.us/pages/80
Jerry Lembcke. Hanoi Jane: War, Sex, & Fantasies of Betrayal. — Univ of Massachusetts Press, 2010. — ISBN 9781558498150. https://books.google.ru/books?id=gdhCAU2hTAIC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false
Hanoi Jane: Yesterday’s Fiery Communist Revolutionary, https://web.archive.org/web/20120318131336/http://www.vietnamveteransagainstjohnkerry.com/story8.htm
Текст записи выступления Джейн Фонды, переданной по ханойскому радио 22 августа 1972 года, https://web.viu.ca/davies/H323Vietnam/Fonda.1972.htm
Peter Brush. Hating Jane: The American Military and Jane Fonda, https://web.archive.org/web/20101114085519/http://www.library.vanderbilt.edu/central/Brush/Jane-Fonda-Vietnam.htm
«Ханойская Джейн» раскрывает душу, https://web.archive.org/web/20070928094109/http://iaqukn.nrs.com/news/analitic/usa/130505_194926_41583.html
Reddit: Based Jane Fonda: https://www.reddit.com/r/ShitLiberalsSay/comments/zmqlll/based_jane_fonda/?utm_source=share&utm_medium=android_app&utm_name=androidcss&utm_term=1&utm_content=share_button