Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Испытайте захватывающие сражения Второй мировой войны: быстрые бои, огромный арсенал, настройка, танки и стратегия на разнообразных картах!

Warfare 1942 - онлайн шутер

Мультиплеер, Шутер, Мидкорные

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
290
AlexandrRayn
AlexandrRayn
Александр Райн l Рассказы
Серия 33 волшебных метра
1 год назад

33 волшебных метра. Финал⁠⁠


вся серия тут https://pikabu.ru/series/33_volshebnyikh_metra_17625
Сушеный мухомор, дыхание дракона, кровь девственницы — всё это никогда не использовалось в рецептах бабки Стасика. Зато использовалась вода из еще живой колонки за домом и сахар, который выделяли страницы любовных романов и назидательных рассказов, что она читала запоем. На самом деле все ингредиенты были достаточно экологичными и легкодоступными. Просто не каждый умел их подготавливать. А бабка Стасика умела. И дело касалось не только самогона, но и всего её колдовства.

Взять хотя бы банальную крапиву. Используя метод выпаривания, описанный в книге, можно было получить мощнейший афродизиак. Текст гласил: «Нужно как следует выпороть охапкой молодой крапивы любого, кто изменяет своей второй половине, и продолжать пороть, пока возбуждение и любовь к законному супругу(е) не восстановятся».

И это касалось всего. Чем больше Жбанов погружался в чтение, пока самогон достигал нужных кондиций, тем больше понимал, что бабка его не задействовала ничего противоестественного, не считая дрожжей. Более того, она вообще старалась разобраться с корнем проблемы, а не лечить ссохшиеся бутоны. Должно быть, за это ее так не любили местные жители. Никто не хотел работать над собой.

Жбанов помешивал брагу волшебным черпаком и размышлял над тем, что произошло с ним за последние несколько недель. Проблемы нависли тяжелым грузом, и Стасик сам не замечал, как проговаривал их шепотом, насыщая этим смесь для самогона. Закончив с помешиванием, он дал месиву отстояться и подумать.

Толпа тем временем начала брать на абордаж балкон и форточки на кухне. Нужно было продержаться тридцать минут до получения первых капель, и Жбанов, передав бразды варения поддиваннику, бросился в атаку, держа перед собой волшебный черпак. Он нещадно трах-тибидохал и крекс-пекс-фексил всех, кто прорывался внутрь. Волшебный половник отражал атаки обманутых клиентов круче, чем офис застройщика, просрочившего сдачу дома на пять лет.

Наконец, когда последний оборонный рубеж был сломлен и толпа прорвалась внутрь, Жбанов достал из шкафа малолитражную посуду и громко заявил о старте бесплатной дегустации.

В неравной борьбе любовь к халяве пересилила жажду крови, и гости, моментально организовав очередь, начали по одному подходить к столу для снятия пробы.

— Ну что? — спросил Жбанов, когда первый оборотень, лицом похожий на ризеншнауцера, проглотил рюмку и завыл.

— Вы… Вы-вы-выли… — заело пластинку у получеловека-полупса. Лицо его начало меняться, шерсть то лезла наружу, то исчезала под кожей. То же самое творилось с хвостом. Внутри мужчины явно шла борьба между человеческой и животной сущностями.

— Выливать? — с досадой посмотрел на него Стас.

— Выликолепно! — наконец произнёс он в полный голос, когда гомо сапиенс одержал верх и древнее проклятие отступило. Толпа ахнула. Это было чудо, к тому же бесплатное.

— Впервые вижу, чтобы алкоголь превращал животное в человека, а не наоборот, — послышалось из очереди.

— Нет никаких гарантий, что повторный приём данного зелья не вернёт все обратно, — ответили ему тут же.

Ризеншнауцер решил не испытывать судьбу и отошел в сторону, чтобы позвонить.

— Галя, я человеком стал. Да нет, не в душ сходил, я действительно рассобачился, мы можем на море съездить, в Турцию. Всей семьей, как хотели!

Затем он достал из кошелька купюру и громко хлопнул ею о стол со словами:

— Конфликт исчерпан.

Тут толпа разделилась на две части. Одни хотели скорее отведать магического пойла, а другие замешкались и по-прежнему планировали получить возврат денежных средств.

— Как ты это сделал? — спросил поддиванник у Жбанова шепотом. — У твоей бабки эффект был другой, хотя волосы тоже выпадали.

Стасик пожал плечами. Он-то вообще надеялся, что самогон, приготовленный им, будет смертельным оружием, которое отобьет хотя бы часть атаки, но так тоже ничего.

Все, кто подходил к столу и выпивал, перевоплощались в обычных людей и оставляли по примеру первого некоторую сумму либо просто прощали Жбанову долг. Зомби, вурдалаки, вампиры, мумии и прочие обращенные снова возвращали себе человеческий облик. Наконец к столу подошел Иван Поликарпович Леший. Если в нём и было что-то человеческое, то он это переваривал. Пригубив немного и сплюнув, как бывалый сомелье, дух бетонного леса крякнул, выгнулся в спине и моментально покрылся шампиньонами.

— Это хорошо или плохо? — настороженно спросил Жбанов у Вени.

— Энто ошень хорошо! — прошамкал за поддиванника Леший. — Интерешный букет человечешких штраданий, наивности и полугнилой картошки. Дрожжи, я так полагаю, ижготовлены иж сортов, шобранных на южных штенах Фукушимы?

— На западных, — уточнил Веня.

— Тонизирует! — кивнул Леший. —Давай ешо.

Стасик плеснул еще тридцать граммов, и на этот раз Леший принял их все внутрь как лекарство перед сном.

Руки у него начали удлиняться, борода разрастаться, а глаза наливаться кровью.

— Кажись, дрожжи поперли, — с ужасом сказал Веня.

— Ух, пятьшот годов я такой шилы в шебе не шувствовал, — радостно голосил Иван Поликарпович. — Ижменил меня город, бизнес меня шовратил, «ООО охранные шистемы и шигнализации», тьфу. В лес мне надо, — прокряхтел Леший и вышел прямо через окно.

— Разобьётся! — охнул кто-то, но, убедившись, что Леший целый и невредимый, разве что немного окосевший, идёт в сторону городского парка, народ успокоился.

Оказалось, что самогон Стасика либо усиливает магию, либо полностью ее убирает, остальные свойства только предстояло узнать. Очередь снова слилась в единую.

За ночь Жбанов поделил литр тридцать раз, и подъезд насквозь пропитался волшебными парами. Деньги сыпались в приготовленный мешок, чудища перевоплощались, новая история Кошмаринска писалась на глазах.

Утром утомленный, но довольный собой Стас закупорил последнюю бутылку в ящике и, не тратя времени на сон, первым делом отправился раздавать долги.

— Это за ремонт, — сунул Стасик пачку денег эмоциональному вампиру, живущему снизу.

— А аморальная компенсация? — жалобно протянул тот.

Жбанов вытащил из ридикюля своей бабки флакон мелкой фракции.

— Я не пью ничего крепче человеческих слез, — отмахнулся вампир.

— Зато вашим клиентам понравится, — вежливо улыбнулся Жбанов и отвинтил пробку.

Вампир недоверчиво подался вперед и принюхался. Раздался щелчок. Что-то внутри нечисти переключилось. Морщины недовольства начали разглаживаться, кислое выражение лица разбавила сладкая, как патока, улыбка. Вампир чувствовал, как эмоциональный голод испаряется, а мир вокруг бесит всё меньше.

— Ладно, давай сюда, — забрал он бутылёк и скрылся за дверью, из-за которой через секунду послышалось сдавленное, но искреннее «спасибо».

Следующим пунктом была налоговая. Жбанов специально разлил полбутылки прямо в отделении, и нечистая сила быстро начала расползаться в стороны и пропадать, как тени в полдень. В итоге из персонала остался только один человеческий охранник, который и принял у Жбанова задолженность, а затем выдал ему бумагу о снятии штрафных санкций с квартиры.

— А вы в пенсионный не заглянете заодно? — спросил он у Жбанова с надеждой, когда тот выходил, но Стасик помотал головой, и охранник вздохнул с досадой.

Слесаря-колдуна Стас нашел на очередном задании. Тот по линии жизни на руке администратора супермаркета определял, где перебит кабель.

— Не нужны мне твои деньги, — фыркнул Анатолий, убирая купюры в карман. — Ты бы лучше продолжал учиться, глядишь, и что-то толковое бы из тебя вышло. А то самогоном все проблемы не решить. Это я тебе как сын алкоголика заявляю.

— Смотря кому его наливать, — философски заключил Жбанов. — У них тут проверка должна была быть сегодня из Потребительского надзора. Они просрочку населению продают, переклеивая ценник, вот провод специально и перебили в подсобке, а потом объявили аварию и закрыли магазин.

Администратор резко отдернул руку и поспешил скрыться за холодильниками.

— Ты-то откуда знаешь? — нахмурился слесарь.

— У вас научился искать обходные пути, — подмигнул Жбанов. — Самогон у меня прошел столько стадий фильтрации, что сам теперь людей через фильтр прогоняет, все шлаки и муть из них словесным осадком выходят. Стоило найти слабое звено и предложить бесплатную пробу. Вуаля!

— Ладно, молодец, не спорю, только не зазнавайся, — закатил глаза слесарь и направился в подсобку.

— Я бы хотел вашу дочь на кофе пригласить, — не отставал Стасик.

— Даже не думай, — резко обернулся Анатолий. — Я тебе за нее быстро резьбу замну.

— Дело в том, что я уже пригласил её, и мы этот кофе выпили.

Тут в глазах слесаря сверкнула молния, а в руках само собой возникло строительное прави́ло, которым он людям выравнивал наглые физиономии. Слесарь встал в стойку, точно фехтовальщик, и Жбанову ничего не оставалось, кроме как вытащить свой черпак. Анатолий провел первую атаку с выпадом.

— Увижу вас вдвоём — и тебе конец!

Стас сделал шаг назад и припал на заднюю ногу, нанеся при этом черпаком удар по руке Анатолия сбоку, а затем попытался кольнуть его в грудь, при этом крича:

— Знаете, мы, вообще-то, подходим друг другу!

Анатолий ушел вниз, провел скручивание и красиво выбросил прави́ло навстречу сопернику, громко проорав:

— Чёрта с два!

Стасик еле отразил этот изящный финт, снова сделав шаг назад и подставив черпак под удар, и сразу пошел в контратаку. Анатолий пропустил удар и получил половником прямо в незащищенный лоб.

— Мы с ней одного поля ягоды! — радостно воскликнул Стас и пошел в бездумную рубящую атаку.

Но тут Анатолий неожиданно для Жбанова и самого себя сделал кувырок и оказался в невыгодном для Стаса положении. Но вместо немедленной атаки он охнул, ахнул и сел на пол, держась за спину. Бой был внезапно окончен.

— Ладно, пёс с вами, — прокряхтел слесарь-колдун, — идите куда хотите, пейте что хотите. Ей уже двадцать два года, пусть сама решает, с кем свою жизнь портить.

— Я, вообще-то, настроен серьезно, — протянул Жбанов руку мастеру.

— Серьезно, значит? — поднялся тот с земли. — Ну-ну. Ладно, в наших краях либо ты, либо внук какого-нибудь Хоттабыча, а, между нами говоря, я этих бородачей на дух не переношу. Ходят и вечно волосы по всему дому разбрасывают.

Жбанов воспрял духом. Оставалось еще несколько адресов.

Фавн с женой и его товарищ Коша перебрались в новый район, где у так называемого председателя был свой хостел. Там за условную плату ютились всякие Иваны-дураки и другие Елены (далеко не премудрые), которых председатель обувал на деньги, сдавая им полтора квадратных метра на человека. Жбанов настиг их в обед сидящими за одним столом в кафе и, очевидно, празднующими очередную аферу.

— Вам не стыдно? — спросил зачем-то Стас.

— А, товарищ Жбанов, — лениво смерил его надменным взглядом председатель. — Чем обязаны?

— Многим обязаны. Верните деньги, которые собрали с населения, или я обращусь куда следует.

— Это куда же? — спросил фавн, когда они с Кошей вдоволь отсмеялись.

— В органы, — холодно ответил Жбанов.

— Отдайте вы ему деньги! — шикнула на мужа Кикимора.

— Обойдется, пусть в свои органы обращается, — продолжал глумиться козёл.

— Хорошо. Органы, заходите, располагайтесь! — крикнул куда-то через плечо Стас, и четыре десятка зомби во главе с другом Жбанова, которого тот встретил в министерстве странных дел, начали атаковать ресепшен, требуя расположить их в хостеле.

— Эй, пошли прочь! — вскочил с места председатель, и корона на его голове сверкнула драгоценностями. — Мест нет!

Зомби не слушали и кривой походкой наступали, раскладываясь тот там то тут, занимали все диваны в фойе, столики в кафе и намеревались пройти в общий туалет.

— Я же сказал, пошли прочь! — не на шутку рассвирепел тощий аферист, когда зомби начали протягивать к нему свои страшные руки и требовать книгу жалоб. Их становилось всё больше. Четыре переполненных кладбища Кошмаринска охотно делились постояльцами.

— Ладно, ладно. На, забирай! — снял председатель корону с драгоценностями с головы и бросил Жбанову. — Сдачу оставь себе, — просипел он.

— А еще говорят, что смерть Кощеева в яйце, а у самого яиц вообще нет, — впервые залилась смехом Кикимора и встала из-за стола.

— Родная, ты куда? — забеспокоился фавн.

— Подальше от вас двоих, недомерки. Вещи свои найдешь там же, откуда притащил — в силосной яме.

***

— Два ящика будут у вас ко вторнику, — пообещал Жбанов, пожимая то, что осталось от руки зомби. — Спасибо за помощь.

— Хорошо, когда спасибо булькает, — улыбнулся остатком зубов монстр и отпил из подаренной Жбановым бутылки. Процесс не заставил себя ждать, и в давно выцветших глазах зажегся огонёк.

Весть о чудо-самогоне Жбанова быстро разлетелась по Кошмаринску, и за неделю Стасик смог расквитаться со всеми, а заодно впервые нормально поел у себя дома.

***

— Вот, — бросил Жбанов пачку денег директору на стол. — Здесь за все мои косяки.

— Я думал, что больше тебя тут не увижу, — признался директор, удивленно взглянув на деньги. — Жбанов, откуда бабки?

— Заработал.

— Ты — и заработал? Я был уверен, что это слова-антонимы. Слушай, ну раз такое дело… — убрав деньги в сейф, директор впервые взглянул на Жбанова с уважением, — давай попробуем открыть небольшой офис в вашем Задрищенске.

— В Кошмаринске, — поправил его Стас. — Нет, спасибо, я передумал. Увольняюсь.

— Увольняешься? Ты же сам тут кричал о перспективах.

— Решил заняться семейным бизнесом.

— У Жбановых есть семейный бизнес? Сложно даже представить, — хохотнул директор. — Что продаете? Глупость и ущербность на развес?

У Жбанова очень чесались руки, он еле сдерживался, чтобы не достать волшебный черпак и не двинуть директору по лбу. Но вместо этого просто подарил ему бутылёк со своей продукцией и положил на стол заявление об увольнении.

Покончив с делами, Стасик добрался до гаража, вытащил из погреба остатки картошки и сел за руль дяди-Витиного «Гольфа».

— Ну что, едем? — спросил расколдованный дядя Витя, сидевший рядом.

— Ага, только кофе выпьем, — кивнул Стасик и, достав из сумки черпак, произнёс: — Абра-капучинябра!

Под капотом что-то хлопнуло, и салон начал наполняться запахом горячего тосола.

— Научишься, — подмигнул дядя Витя и достал телефон, чтобы вызвать «Метлу».

Александр Райн

Показать полностью
[моё] Рассказ Приключения Сказка Авторский рассказ Проза Нечисть Монстр Чудовище Самогон Длиннопост
16
14
Evgeny125
1 год назад

Детёныш белой акулы⁠⁠

Опасные хищники Приморского края

Акула Вертикальное видео Рыбалка Море Чудовище Видео
4
32
DELETED
1 год назад
CreepyStory

Больше всего оно любит курицу (ч. 3/3)⁠⁠

Перевод. Автор: The Quiet One. Оригинал.

НАЧАЛО / ВТОРАЯ ЧАСТЬ

---

Само собой, о работе в тот день не могло быть и речи. Логан тоже остался дома. Натали нашла в себе силы позвонить в CPS, чтобы предупредить, что Майю, возможно, нужно лечить от сальмонеллёза. Ей тяжело было на это решиться. Теперь в CPS считали, что она, по-видимому, не только как-то навредила сыну, но и позволила дочери наесться сырого мяса. Надежда таяла, ей тяжело было дышать, ходить, просто существовать, наконец. Натали рано легла в кровать и долго без сил смотрела в потолок. Несмотря на усталость, сон не шёл.

- Майя… Питер…

- Милая, всё будет хорошо. Просто постарайся закрыть глаза. Если подольше их не открывать, природа возьмёт своё.

- Логан… Не уверена, что у меня получится. Я вообще не знаю, смогу ли когда-нибудь заснуть.

- Хочешь, принесу мелатонин?

- Чтобы сейчас заснуть, мне понадобится убойная доза.

- Хотя бы попробуй. Выпей три, посмотрим, поможет ли.

Логан протянул ей баночку, и Натали послушно вытряхнула на ладонь три таблетки.

- Логан… Почему всё так?

- Я… я не знаю, Нат. Я не знаю.

- Что мы сделали не так? Разве мы были плохими родителями?

- Не думаю.

- Как нам стать лучше?

- Мы справимся. Давай просто постараемся сделать так, чтобы эти события сплотили нас, а не разлучили.

Она кивнула сквозь слёзы.

- Да. Да, ты прав.

Раздался резкий удар, и Натали подскочила в постели.

- Ты это слышал?

- Что слышал?

Ещё удар.

- Вот, вот опять! Что, если это Питер?

Логан успокаивающе положил руку на плечо жены.

- Дорогая, наверное, это просто ветер, или трубы гудят, или ещё что-нибудь такое. Не изводи себя.

- А если нет?

- Нат…

- Я должна проверить!

Небрежно накинув на плечи халат, она вскочила с кровати и бросилась в гостиную. Новый удар.

- Дорогая, это просто трубы гудят!

- Нет, звук откуда-то сверху! Кажется, из комнаты Питера!

Она торопливо взбежала по лестнице, позади слышались быстрые шаги Логана.

- Натали!

Стоило ей подняться, как снова раздался этот стук. Она повернула голову:

- Комната Майи. Звук идёт из комнаты Майи.

Бросившись к окну, Натали выглянула наружу, ожидая увидеть Питера, сидящего на ветке дерева и стучащего в окно, чтобы его впустили. Но снаружи никого не было.

- Нет… ‑ она снова упала на колени, заливаясь слезами. – Питер!

И снова стук. Где-то позади. Она обернулась и посмотрела на потолок. В вентиляционном отверстии угадывалось какое-то движение.

- Логан?

Он вошёл в комнату.

- Дорогая, пойдём. Просто пойдём вниз.

- Нет, смотри! Там, наверху, что-то движется.

- Что?

- В вентиляции. Что, если это Питер?

- Нат, он бы там никак не поместился!

Снова раздался стук, и вентиляционная решётка вздрогнула. Ещё удар, и ещё. Решётка вдруг вылетела, с металлическим звоном подпрыгнув на ковре.

- Смотри! Это же рука Питера!

Из вентиляционного отверстия показалась маленькая рука, пальцы подрагивали.

- Питер! Питер, это ты?

- Какого чёрта он там делает? – закричал Логан. – Да как, чёрт возьми, он вообще там оказался?

Рука дёрнулась ещё раз, а потом с грохотом вылетела наружу. Натали, вскрикнув, прижала руки ко рту: на месте локтевого сгиба торчала голая кость, а выше ничего не было.

- О, чёрт возьми! – воскликнул Логан. – Какого…

Донеслось тихое рычание, и в вентиляционном отверстии показалась пара бледных тонких рук. Мгновение, и их обладатель показался целиком – существо выскользнуло наружу, пробежав по потолку, как четвероногий паук. Ещё секунда – и оно спрыгнуло на ковёр, издав утробный стон. На месте шеи и головы зияла пасть, окружённая рядами массивных зубов. Качнувшись на месте взад-вперёд, оно бросилось на Натали.

- Нет!

Тонкие пальцы твари вцепились в неё с неожиданной силой, плечи прострелило болью, когда оно подняло Натали над полом.

- Нат! О… о… о… о боже мой! Боже мой! Боже мой!

Натали попыталась закричать, попыталась позвать на помощь, но не успела. Пасть твари сомкнулась вокруг её шеи. Язык, словно лист влажной наждачной бумаги, сдирал кожу с её лица, а челюсти сжимались всё сильнее. Она услышала панический крик Логана и звуки, с которыми на стены комнаты брызнула кровь. Мутнеющими глазами она успела увидеть собственное обезглавленное тело, падающее на пол. Брызги крови на лице – последнее, что Натали почувствовала, прежде чем сознание окончательно её покинуло. Последней мыслью было: «Там вот зачем Майя носила в комнату еду…»

---

Перевод: BabudaiAga. Вычитка моя.

Если кому-то понравилось, милости прошу в наш ТГ: Сказки старого дворфа. Все новые рассказы сперва выкладываем там.

Показать полностью
[моё] Перевел сам CreepyStory Страшные истории Ужас Крипота Дети Чудовище Длиннопост Текст
2
32
DELETED
1 год назад
CreepyStory

Больше всего оно любит курицу (ч. 2/3)⁠⁠

Перевод. Автор: The Quiet One. Оригинал.

НАЧАЛО

---

Вечером, стоило послышаться звуку открывающейся двери гаража, к ним выбежала Майя.

- Вы дома!

- Ага, ‑ ответила Натали, выходя из машины. Она обошла внедорожник и достала из багажника пакеты с продуктами.

- А почему так долго?

- Заехали за курицей, ‑ пояснил Логан. – Загулялись и не заметили, как пролетело время.

Натали ошеломлённо вгляделась в лицо дочери. Её вид застал её врасплох: как же она исхудала! Майя ещё несколько секунд смотрела на родителей пустым, ничего не выражающим взглядом, а потом развернулась и ушла в дом.

- Майя, фу! Могла бы и придержать матери дверь! – крикнул ей вслед Логан. Ухватив все четыре пакета одной рукой, он прошёл вперёд и придержал для Натали дверь.

- Спасибо.

Он пожал плечами.

- Хочешь, я покормлю детей, пока ты будешь готовить запеканку для миссис Мортенсон?

- Не стоит, просто закажи пиццу, ‑ сказала она, ставя пакеты на стол. Отложив в сторону курицу, она принялась раскладывать остальные покупки по местам.

- Вот, значит, как! Она будет есть домашнюю еду, а наши дети – полуфабрикаты?

- Логан, если хочешь заняться готовкой, то вперёд. Но последний твой ужин, насколько я помню, есть было невозможно, ‑ она начала доставать ингредиенты для запеканки.

- О чём это ты?

- О том, что он сгорел до угольков, а вместе с ним ты едва не спалил весь дом.

- Но ведь не спалил же!

- У тебя только блинчики получаются хорошо. Что ты собрался им готовить?

- Блинчики.

- А, ну приступай.

Кивнув, он пошёл готовить тесто. Натали едва приступила к смешиванию специй, как в кухню ворвалась Майя. Она уверенно подошла к холодильнику и распахнула дверцу.

- Эй, папа собрался приготовить блинчики на ужин. Не порти себе аппетит.

- Я и не собиралась. Я не есть пришла.

- А зачем тогда?

- Просто смотрю, есть ли у нас что-нибудь.

- Что? – Натали удивлённо приподняла бровь.

- А ветчина и говядина ещё остались?

Натали обменялась с Логаном недоумевающим взглядом.

- Почему тебя это так волнует?

Майя пожала плечами.

- Всё в порядке, всё под контролем.

Натали удивлённо уставилась на Логана, тот растерянно посмотрел в ответ, а потом, повернувшись к лестнице, окликнул дочь:

- Эй, Майя!

- Да, пап?

- Ты не знаешь, случайно, что случилось с курицей?

- С какой курицей, пап?

- Которая лежала в холодильнике. Я помню, в воскресенье ты спрашивала маму, есть ли у нас курица. Она сказала, что есть, а на следующий день курица уже пропала.

Наступила пауза. Ни Натали, ни Логан со своего места не могли видеть Майю, и им оставалось просто ждать ответа.

- Понятия не имею, ‑ наконец ответила та. Приподняв бровь, Логан посмотрел на жену.

- Может быть, ты с ней поговоришь? – попросила Натали.

Логан пожал плечами:

- Да, сейчас.

Натали кивнула:

- Я займусь запеканкой, а ты сходи наверх.

Логан кивнул и вышел из кухни. Натали включила духовку и начала нарезать кубиками курицу, но на душе у неё было неспокойно. Без сомнения, Майя имеет ко всему этому какое-то отношение, но какое? Что она могла сделать с продуктами? Если она куда-то спрятала курицу, она уже должна начать пахнуть. А если съела, то уже оказалась бы в реанимации с сальмонеллёзом. Курица ведь была сырая. Но, похоже, Майя чувствовала себя, как обычно. Может быть, она ничего не ела? Но куда мог деться пластиковый лоток от курицы? Правда, сегодня она ещё не поднималась в комнату дочери. Может быть, там и запах уже появился? Но пусть даже Майя съела курицу, это не объясняет, почему она не нашла среди ночи в холодильнике ничего другого, чтобы перекусить. В конце концов, в шкафу оставались шоколад и пакетик чипсов.

Натали как раз ставила запеканку в духовку, когда Логан спустился вниз.

- Узнал что-нибудь? – спросила она.

- Ничего, ‑ пожал он плечами. – Она клянётся, что понятия не имеет, куда делись курица и мороженое. С Питером я тоже поговорил. Он говорит, что даже не знал, что у нас есть курица.

Натали замерла, открыв кран и подставив руки под струю тёплой воды.

- Кто ещё это мог быть? Может, ты сам, не просыпаясь, припёрся сюда посреди ночи и съел сырую курицу?

Логан пожал плечами.

- Сама понимаешь, будь это так, я бы об этом не знал.

- Как думаешь, хватит у телефона батареи, чтобы камера работала всю ночь? – задумчиво протянула Натали, вытирая руки.

- Не уверен. К тому же, память у телефона может закончиться раньше, чем заряд.

- Хм… А старая мамина камера?

- Это не та ли, ещё кассетная?

- Она самая.

- Эту штуку сто лет не включали. Она, наверное, уже не работает.

- Мы можем всё же попробовать идею с телефоном. Просто не будем отключать зарядное устройство и сделаем таймлапс, сэкономим место.

- Таймлапс не подойдёт. Много ли времени понадобится, чтобы открыть холодильник? Мы всё пропустим. И вообще, тебе не кажется, что устанавливать камеру – это уже перебор? Я лично уверен, что ты просто что-то перепутала.

- Да что ты говоришь, неужели? Я прекрасно помню, что в холодильнике лежала курица, когда я убирала мороженое. Ты видел, как ведёт себя Майя? Всё это слишком странно. Я уверена, она как-то во всём этом замешана.

- Она всегда была такой честной девочкой, Нат. Думаешь, она стала бы нам врать и прятать где-то сырую курицу? Сомневаюсь. Это же дети, они бывают иногда странными.

- Да, бывают. Но это уже слишком.

Логан пожал плечами.

- Ну, может, пойдём, поужинаем, и голова заработает? Заканчивай с запеканкой, а я поджарю блинчики.

Натали вздохнула, покосившись на духовку:

- Да… Пожалуй, ты прав.

Вечером Натали сидела в кровати, дожидаясь Логана, который пошёл укладывать детей. Сейчас его помощь пришлась особенно кстати; она не знала, что сказать Майе. Весь ужин девочка просидела, не отводя глаз от холодильника. А может, это всё ей померещилось, подумала Натали. Может, ничего такого и не было, а она просто накрутила себя из-за пропажи еды.

- Ну что, ты готова? – спросил Логан, закрывая за собой дверь.

- Спать? Да, давно.

- Не совсем…

- Нет, пожалуй, я слишком устала.

- Ладно, ‑ кивнул он. – Тогда я сам посмотрю на ноутбуке.

- Только, чур, не смотри без меня слишком много серий, ‑ попросила Натали, падая на подушку.

‑ Такими темпами – как получится. В прошлый понедельник ты тоже упала без сил.

- Ну что ж поделать.

- Тогда спокойной ночи.

- Как сегодня Майя?

- А? – Логан вынул наушник из уха.

- Я говорю, как Майя?

- А, вроде бы нормально.

- Она не показалась тебе странной?

- Не страннее обычного.

- Логан! Ты же понимаешь, что я имею в виду.

- Натали, родители-параноики и хорошее воспитание – несовместимы.

- Из холодильника пропадает еда! Тебя это вообще не беспокоит?

- Я даже не уверен, что у нас вообще была курица, Нат. Еда не может сама по себе… исчезнуть, в конце концов.

- Хорошо, а мороженое?

- А с ним что не так?

- Оно исчезло!

- Наверное, просто кто-то из детей пробрался ночью на кухню и съел его, всего делов.

- Я проверила все места, куда они могли положить коробку! Её не было ни в их комнатах, ни в мусорном баке…

- А в большой контейнер в гараже ты заглядывала?

- Ну, нет…

- Туда, наверное, и положили. Они знали, что тебе будет слишком противно туда заглядывать.

Натали задумалась.

- Да… Наверное, это самое логичное объяснение, ‑ пробормотала она.

- Вот видишь? Они стащили мороженое, а потом ты приняла что-то в холодильнике за курицу.

Она вздохнула, приложив руку к голове.

- Ох… Я чувствую себя такой дурой, что переживаю из-за этого.

- Ладно тебе. Ты просто устала. Всю прошлую неделю тебе пришлось очень рано вставать ради тренировок, вот ты и выдохлась.

- Да. Да, логично. Спасибо, Логан.

- Без проблем. Хочешь посмотреть со мной одну серию? Я пересматривал предыдущую.

- Нет, но ты посмотри сам. Боюсь, я засну на середине.

- Хорошо. Тогда спокойной ночи.

- Спокойной ночи.

Натали положила голову на подушку и закрыла глаза, но через несколько минут, повернувшись, пихнула Логана в бок.

- Да? – спросил он, ставя видео на паузу и вынимая наушники.

- Можешь сделать чуть тише? Я всё равно слышу звук у тебя из наушников.

- Тише уже некуда, я и сам едва слышу, что происходит.

- Тогда, может, ты посмотришь в другой комнате? Это…

Натали снова услышала какой-то шум. Теперь стало понятно, что наушники Логана тут ни при чём. Сейчас, когда видео стояло на паузе, она поняла, что это с шумом захлопнулась дверца холодильника, а потом кто-то начал подниматься по лестнице. Не теряя ни секунды, Натали вскочила с кровати и выбежала в коридор: снова Майя.

- Эй! – крикнула она. Майя замерла, не поднимая головы. – Майя, повернись.

- Да, мамочка? – девочка повернулась, держа руки за спиной.

- Что у тебя в руках?

- Ничего! Я просто ходила попить.

- Я слышала, как хлопала дверца холодильника, Майя. Чтобы налить воды, незачем лезть в холодильник.

- А я хотела молока.

- Тогда почему у тебя на лице написано, что ты что-то скрываешь?

- Я не скрываю!

- Покажи мне свои руки.

- Не покажу.

- Что ты только что сказала?

Майя сглотнула.

- Я не хочу.

- Почему?

- Я… Я не знаю.

- Майя? Может быть, мне забрать у тебя одну из твоих плюшевых игрушек?

Она занервничала.

- Да… Да, можешь забрать.

- Я не хочу этого делать, Майя. Просто покажи, что ты прячешь за спиной, и отправляйся в кровать.

Девочка глубоко вздохнула и протянула руку. В ней оказался пакет с мясом: ветчина, о которой она спрашивала днём.

- Зачем ты несёшь это наверх?

- Не несу.

- Я же видела, как ты поднималась к себе, Майя.

- Я… Я просто хотела немного перекусить в постели.

- А мороженое и курицу тоже ты взяла?

Она немного поколебалась:

- Да.

- Но зачем? Майя, ты что, не понимаешь, тебе же может стать очень-очень плохо от сырой курицы! Тебя надо немедленно везти в больницу!

- Но я же не больна!

- Давай сюда ветчину. И если я ещё раз услышу, что ты спускаешься вниз, то заберу все твои плюшевые игрушки.

Протягивая пакет с ветчиной, Майя с тоской посмотрела на маму, в её глазах стояли слёзы.

- Пожалуйста, мама. Мне очень надо.

- Давай сюда, ‑ Натали взяла пакет. – А теперь марш в кровать.

Майя, волоча ноги и повесив голову, поплелась наверх. Натали убрала ветчину в холодильник и вернулась в спальню.

- Ни за что не догадаешься, что я только что видела.

- Что? – переспросил Логан, вынимая наушники.

- Говорю, ты ни за что не догадаешься, что я только что видела.

- Ну и что же?

- Майя несла к себе в комнату ветчину.

Логан приподнял бровь:

- Серьёзно?

- Вполне. И призналась, что курицу и мороженое взяла она.

- Да ладно? И что, курицу тоже она съела?

- Выходит, что так.

- Надо немедленно везти её в больницу!

- Кажется, она чувствует себя неплохо. Думаешь, если съесть сырую курицу, точно чем-нибудь заразишься?

- Да… По крайней мере, насколько я слышал.

Натали вздохнула.

- Давай отвезём её на приём утром. Выйдет дешевле, чем вызывать «Скорую помощь».

- Если она в самом деле съела сырую курицу…

- Если она до сих пор в порядке, думаю, это может подождать до утра. Просто пропьёт антибиотики.

Логан вздохнул.

- Да, наверное, ты права.

- И когда я говорила, что это Майя взяла мороженое и курицу, я тоже была права?

- Хорошо, ты снова оказалась права.

- То-то же.

- Но почему именно сырая курица? И как она вообще поместилась ей в желудок, там же был целый лоток?

Натали попыталась расслабиться, но сон никак не шёл. Всё это совершенно не имело смысла. Почему её дочь вдруг съела целый лоток мороженой курицы?

На следующее утро, сладко зевнув, она отключила звонивший будильник. Сегодня была её очередь собирать детей в школу. Спустив ноги на пол, она зевнула ещё пару раз, накинула халат и вышла в коридор.

- Майя! – крикнула она, заходя в спальню дочери. – Майя, пора собираться. Сходим сегодня к врачу, хорошо?

- Не хочу.

- Давай, вставай-вставай. Как ты себя чувствуешь?

- Хорошо.

Натали удивлённо посмотрела на неё.

- Всё ещё не укладывается в голове, что ты съела всю эту курицу сырой.

Майя хмуро посмотрела на мать и прошла мимо неё в ванную.

- Хорошенько почисти зубы, договорились? Через час выезжаем, ‑ Натали как раз успела бы сама собраться за это время.

- Хорошо, мам, ‑ простонала Майя, закрывая за собой дверь.

Натали прошла по коридору к комнате сына и открыла дверь.

- Питер, пора вставать! – зевнув, она заглянула внутрь. – Да ладно, сегодня уже вторник, а завтра среда. А там и до выходных недалеко.

Простыни не шелохнулись, Натали удивлённо подняла бровь. Обычно он хотя бы начинал ворочаться.

- Питер, да ладно. Мне ещё самой собираться. Надо позвонить боссу и предупредить, что я сегодня везу Майю к врачу и задержусь.

Никакого движения.

- Питер?

Шагнув вперёд, Натали рывком откинула одеяло. Кровать пустовала, на месте Питера лежало только несколько подушек, которые должны были имитировать контуры тела.

- Питер? – она опустилась на колени и заглянула под кровать, раздражённо закатив глаза. – Питер, да ладно. Нашёл время играть. Вылезай, пора в школу.

Под кроватью было пусто, и Натали подошла к шкафу.

- Питер! – крикнула она, лихорадочно перебирая одежду. Ничего, ничего, снова ничего. Ладони вспотели от страха, она сбежала по лестнице.

- Логан! Логан, я нигде не могу найти Питера!

- В комнате с игрушками смотрела? Может, он там?

Натали поняла, что в игровой комнате никого нет, даже не успев открыть дверь. Она почувствовала, что начинает задыхаться, и снова бросилась в комнату Питера, к шкафу.

- Питер! Это не смешно! Где ты?

- Так и не нашла? – крикнул снизу Логан.

- Нет! Его нигде нет!

Натали услышала, как Логан протопал по первому этажу – пошёл проверять другие комнаты. Она вошла в комнату Майи – ни под кроватью, ни даже в массивном ящике комода никого не было. Спустившись по лестнице, она нащупала в кармане мобильный телефон и набрала маму Лиама, лучшего друга Питера.

- Ну же, ну, возьми трубку!

- Алло? – послышался сонный голос.

- Мэгги! Привет. Питер у тебя?

- Что?

- Питер у тебя?

- С чего бы ему быть у меня?

- Я нигде не могу его найти. Подумала, может, он без спроса отправился к тебе.

Мэгги вздохнула.

- Сейчас проверю. Эй, Лиам! – в трубке послышались шаги, потом какой-то приглушённый разговор. – Да, Лиам говорит, что не видел Питера.

- О боже.

- Попробуй позвонить Диане, он мог пойти к её Тодду.

- Точно, точно, Диана. Спасибо.

Она повесила трубку, не дав Мэгги вставить и слова, и набрала номер Дианы.

- Как успехи? – спросила она Логана, который как раз вошёл в комнату.

- Я… я тоже не могу его найти.

- Алло?

- Диана?

- Ты с ума сошла, звонить в такую рань?

- Питер у тебя?

- Что? Откуда ему тут взяться?

- Я нигде не могу его найти. Подумала, может, он отправился к кому-то с ночёвкой без спроса.

- Если так, он скорее пошёл бы к Лиаму. С моим сыном они не слишком дружат.

- Диана, ответь, чёрт побери, на простой вопрос! Он у тебя?

- Уф… Тодд! Тодд, Пит здесь? – пауза. – Он говорит, что нет.

- Ну и где же тогда, чёрт возьми, он может быть?

- Понятия не имею. Удачи, Нат.

Раздался гудок, Натали в задумчивости опустилась на край кровати. Куда же мог подеваться этот негодник?

Натали стояла в дверях и разговаривала с полицейскими, когда Майя подёргала её за край рубашки.

- Мам! Когда мы поедем к врачу?

- Тише! Майя, я занята, ‑ Натали обернулась к полицейскому. – Да, офицер?

- Вы говорите, что видели его вчера вечером?

- Да, прямо перед сном. И Логан тоже. Он укладывал его спать.

- Мистер Харпер, стало быть, вы были последним, кто его видел?

- Да, сэр. Верно.

- Он выглядел расстроенным?

Логан растерянно моргнул.

- Нет, он выглядел совершенно обычно.

- Ясно. Он оставил записку, или ещё что-нибудь?

- Нет, сэр. Ничего.

- Когда вы проснулись, двери были заперты?

- Да, сэр.

- А окна?

- Само собой!

Офицер кивнул.

- Не против, если мы тут немного осмотримся?

- Да, конечно, ‑ ответила Натали. – Делайте всё, что нужно, чтобы найти моего мальчика!

Оба полицейских гуськом вошли в дом.

- А он не мог заночевать у друзей?

- Нет, сэр. Мы уже обзвонили весь район.

- С ним были какие-нибудь… проблемы?

- Никогда! Он очень хороший ребёнок!

- А в целом, как вы считаете, он чувствовал себя дома в безопасности?

У Натали отвисла от удивления челюсть.

- Конечно!

- А ваша дочь тоже так считает?

- Не знаю, думаю, да. С чего бы ей думать иначе!

Полицейский присел на корточки рядом с Майей.

- Вы не могли бы побеседовать со мной, мисс Харпер?

Майя кивнула и прошла за полицейским в соседнюю комнату. Натали с тревогой посмотрела на Логана.

- Они же не думают, что это мы что-то сделали с ним, правда?

- Даже если и так, они быстро поймут, что это ошибка.

Натали почувствовала, как от волнения к горлу подкатывает тошнота. Наконец офицер вышел из комнаты – один, без Майи.

- Миссис и мистер Харпер, я заберу Майю на время.

- Что? Почему?

- У меня есть все основания полагать, что вы двое как-то с этим связаны. Майя говорит, что не чувствует себя в безопасности в этом доме.

Натали потеряла дар речи.

- Что? Офицер, мне нужно её видеть!

- Боюсь, мэм, это невозможно. На время расследования она останется под присмотром сотрудников CPS [прим.: Child Protective Service, Служба Защиты Детей]. Вас мы пока не арестовываем. По крайней мере, пока не получим для этого достаточных оснований.

- Вы не можете вот так забрать мою дочь! Офицер, вы не можете так поступить! Я только что потеряла сына, я не могу допустить, чтобы она тоже ушла от меня!

Натали рухнула на колени, Логан обнял её за плечи.

- Пожалуйста, мэм, не подходите. Майя поедет с нами.

- Нет! О нет, офицер!

Второй полицейский вывел Майю. Остановившись на крыльце, она обернулась

- Мам… Просто оставляй у меня в комнате немного еды. Ему бы понравилась ветчина, жаль, что мне пришлось позвать Питера. А курицу оно любит ещё больше.

Натали подняла заплаканные глаза:

- Что?..

Но полицейские уже усаживали Майю в машину.

- Мы свяжемся с вами, ‑ сказал офицер, закрывая дверь.

- Нет!

Когда полицейские уходили, Натали не сумела сдержать горестного вопля. Логан обнял её и прижал к себе, баюкая, как ребёнка, но она продолжала рыдать.

- Всё хорошо. Всё хорошо, детка. Всё хорошо.

- Логан, они забрали мою девочку! Я потеряла сына, а теперь они забрали и мою девочку тоже!

- Шшш, всё будет хорошо. Всё будет хорошо, Натали, я обещаю. Всё образуется.

---

ФИНАЛ

Показать полностью
[моё] Перевел сам Страшные истории CreepyStory Крипота Ужас Дети Чудовище Длиннопост Текст
0
32
DELETED
1 год назад
CreepyStory

Больше всего оно любит курицу (ч. 1/3)⁠⁠

Перевод. Автор: The Quiet One.

Оригинал.

Больше всего оно любит курицу (ч. 1/3) Перевел сам, Страшные истории, CreepyStory, Крипота, Дети, Чудовище, Ужас, Длиннопост

- Майя! – крикнула Натали, заходя в дом. В обеих руках она держала по пакету с продуктами. – Майя, Питер, мы дома!

Она прошла на кухню и поставила пакеты на стол, следом протиснулся Логан, тащивший ещё несколько сумок. На лестнице послышались звуки торопливых шагов ‑ дети бежали разбирать покупки.

- А мороженое купила? – спросил взволнованно Питер.

- Да, ‑ ответила Натали, доставая из пакета небольшое ведёрко. – Учтите, уже поздно, так что пока только по небольшому шарику. Остальное на завтра.

- Чур, мне шарик больше, чем Майе! Я старше! – мгновенно отреагировал Питер.

- Что? Мам, так нечестно? Почему ему больше?

- Потому что мне уже десять, а тебе ещё шесть!

- Но я хочу столько же, сколько у тебя!

- Вам обоим достанется поровну, ‑ вмешался Логан.

- Но, пап, я же старше!

- Это ещё не значит, что тебе нужно есть больше сахара. И вообще, если будешь клянчить, мы с мамой перестанем покупать вам сладости.

Надувшись, Питер уселся за стол. Майя, напротив, улыбалась во весь рот. Пока они спорили, Натали разложила мороженое и зачерпнула себе ложечку прямо из ведёрка.

- А можно мне шоколадку? – попросила Майя.

- Эй, я тоже хочу шоколада, мам!

- Никаких шоколадок, в мороженом уже есть кусочки шоколада, - строго заметила Натали, протягивая детям мисочки.

- Мам, а можно мы с Питером поменяемся? У него больше!

Натали вздохнула, раздражённо покосившись на мужа.

- Зачем ты вообще пообещал им мороженое? – пробормотала она. Логан, понурившись, только невесело кивнул в ответ.

- Мам, если у меня больше, я не хочу меняться!

- У вас по три шарика, и они совершенно одинаковые. Просто свет падает так, что они выглядят по-разному, - объяснила Натали.

- Мам, а можно свет будет падать так, чтобы моя порция выглядела больше?

- Нет, милая. Ешь, а завтра я дам вам ещё, ‑ сказал Логан. – И побыстрее, уже поздно.

Майя активнее заработала ложкой, Питер не отставал. Натали, взяв остатки мороженого, пошла к холодильнику. Проходя мимо Логана, она попросила, сопровождая слова сочным зевком:

- Пожалуй, я спать. Ты не мог бы уложить сегодня детей сам?

- Конечно, дорогая. Ложись, я обо всём позабочусь.

- Спасибо.

Чмокнув его в щёку, она пожелала спокойной ночи Питеру и Майе и поцеловала детей, усердно орудовавших ложками. Натали смыла макияж, почистила зубы и с облегчением упала в кровать. Вдалеке звенели в раковине миски, с топотом пробежали по лестнице дети: видимо, Логан опять сказал, что у них есть пять минут, чтобы забраться под одеяла. Подключив зарядное устройство, Натали напоследок проверила электронную почту и отключила телефон. Она погасила свет, но через несколько минут лампа снова ярко вспыхнула – в спальню вошёл Логан.

- Прости, милая.

Она нашла в себе силы только неразборчиво пробурчать что-то в ответ. Логан ещё несколько минут пошумел, потом выключил свет и улёгся рядом, положив руку ей на плечо.

- Я очень горжусь тобой.

- Эх… Уверена, я могла выступить лучше. Всего лишь седьмое место.

- Ну, в прошлый раз, насколько я помню, было пятнадцатое. Растёшь.

- Когда-нибудь я выиграю. Просто надо больше тренироваться. Я теряю много времени на велотреке.

- Когда следующая гонка?

- Через месяц.

- Отлично. Времени для тренировок предостаточно.

- Не хочешь, наконец-то, присоединиться?

- Хм… Пожалуй, я ещё подумаю об этом.

- Оно того стоит.

- Я подумаю.

Усталость накатывала волнами, напряжение гонки давало о себе знать всё сильнее. Постепенно дыхание Натали выровнялось, и она задремала.

Её внезапно разбудил звук маленьких ножек, бегущих по лестнице в сторону кухни. Натали застонала и перевернулась в постели.

- Логан? – позвала она, пихая мужа в бок. – Логан?

Он только всхрапнул в ответ, и Натали, тяжело вздохнув («Всегда засыпает первым, везунчик!») приподнялась на локте и позвала:

- Кто там? Майя, это ты? – она подождала несколько секунд, но никто не ответил.

Застонав, Натали вылезла из-под одеяла и поплелась в сторону кухни, всем своим видом пытаясь показать, насколько она устала и хочет спать. Щёлкнув выключателем, она сощурилась, силясь хоть что-нибудь разглядеть в ярком свете, залившем кухню. Майя.

- Эй, чего ты тут бродишь? Маленьким девочкам давно пора в кровать.

- Я… Мне просто очень захотелось в туалет.

- И поэтому ты полезла в холодильник?

- Ну, а потом я захотела пить, вот и решила добавить в воду немного льда…

- Майя, ну я же тебе говорила! Тебе не стоит так поздно пить воду, а то ночью может случиться неприятность.

- А вот и не случится. Всё будет нормально.

- Обещаешь?

- Ага.

- Ладно, выпей воды, ‑ со вздохом сдалась Натали. – Только немножко, договорились?

Майя кивнула, взяла со стола чашку и снова потянулась к холодильнику.

- Выключишь свет сама, хорошо?

- Угу, выключу.

- Умница. Спокойной ночи. Я тебя люблю.

- И я люблю тебя.

Натали отправилась обратно в спальню. Через пару минут до неё донёсся щелчок выключателя и шаги Майи, спешившей к себе наверх. Странно, подумала она. В доме ведь есть ещё одна ванная комната, наверху. Питер, кажется, не вставал, значит, там должно было быть свободно. Зачем же она пошла в туалет на первом этаже?

"Я люблю тебя".

Проснувшись на следующее утро, Натали поняла, что вчерашняя гонка не прошла даром: мышцы на руках и ногах сводило от боли. Застонав, она потянулась, чтобы выключить будильник, и, зевнув, села.

- Умммм… ‑ пробормотал Логан, переворачиваясь на спину.

- Не выспался? – Натали широко зевнула.

- Не то слово. Да ты сама посмотри на часы. Пастор Сэллоу начнёт службу только в полдень.

- Уже девять, а мне ещё надо собраться.

- И почему женщины вечно тратят столько времени на сборы? Не три же часа ты собираешься копаться?

- Да, не три, а четыре. Я и так несколько раз нажимала на телефоне «отложить будильник».

- Ну, хорошо тебе провести время. А у меня выходной, и я, пожалуй, ещё поваляюсь.

- Ну уж нет! Тебе ещё готовить завтрак детям.

- Может, они просто поедят хлопьев, как на прошлой неделе?

- Я буду чувствовать себя ужасной матерью, если мои дети станут питаться одними хлопьями.

- Ну и что им приготовить?

- Яичницу!

Пауза.

- Хорошо. Яичницу так яичницу.

- Вот и отлично, ‑ Натали накинула халат и пошла на кухню. – Неплохо бы и самой перекусить, ‑ пробормотала она себе под нос.

Натали уже отрывала банан от грозди, когда ей на глаза попался холодильник. В конце концов, позавтракать можно и парочкой шариков мороженого. Дети ещё не проснулись и не увидят, как она подаёт им плохой пример. Тренировки перед соревнованиями по триатлону требовали жёсткой диеты, и она давно не позволяла себе сладкого. Но Натали уже так ясно представила вкус мороженого…

Она подошла к холодильнику и заглянула внутрь.

- Куда же я его положила? – задумчиво протянула Натали. Обшарив глазами все полки и не найдя искомого, она задумчиво потёрла лоб. Тут ей вспомнились события прошлой ночи: Майя, вдруг решившая спуститься к холодильнику. Вот маленькая проказница! Натали с досадой захлопнула дверцу.

Поднявшись по лестнице, она подошла к двери дочери и негромко постучала.

- Майя? Майя, это я, мама. Можно войти?

Тишина.

- Майя, я вхожу, ‑ повернув дверную ручку, Натали заглянула в комнату. Майя, уютно устроившись в кровати, читала книжку с картинками.

- Привет, мам, ‑ весело сказала она.

- Майя?

- Что?

- Ты не знаешь, что случилось с мороженым вчера вечером?

Майя, внезапно побледнев, подняла глаза.

- Нет… Нет, мамочка, я не знаю.

- Майя, подумай ещё раз. Ты мне не врёшь?

- Э… Нет.

- А не найду ли я случайно пустое ведёрко из-под мороженого и ложку, если осмотрюсь тут у тебя?

- Нет, не найдёшь. Да и ложку я вчера не брала.

- А мороженое?

- Эм… Нет. Мороженое я тоже не брала.

Натали прошлась по комнате, внимательно оглядываясь по сторонам. Наугад подняла с пола несколько мягких игрушек – упаковки от мороженого под ними не было. Она заглянула под кровать, поворошила вещи в шкафу и даже проверила ящики с постельным бельём. Если у Майи хватило ума положить грязную коробку к одежде, придётся с ней серьёзно поговорить.

Но она ничего не нашла.

- Видишь, мамочка? Я же сказала, что не брала.

Она смерила её скептическим взглядом. Может быть, к ней ночью заглядывал Питер и унёс коробку с собой? Или, о боже. Что, если тот, кто прикончил мороженое, просто выбросил эту чёртову упаковку в мусорное ведро, и она сразу бы её увидела, если бы заглянула туда?

- Папа готовит завтрак, ещё минут десять, и можно будет садиться за стол. Когда покушаете, не забудь принять душ. А потом, если хочешь, можешь заглянуть ко мне в комнату, я помогу тебе с причёской.

- Хорошо.

Майя снова уткнулась в книжку, и Натали вышла. Первым делом, думала она, спускаясь по лестнице, надо проверить мусорное ведро.

Сегодня Натали было довольно трудно сосредоточиться на проповеди. Нахмурившись, она перебирала возможные варианты. В мусорном ведре этой проклятой коробки тоже не оказалось. Комнату Питера она также проверила, но и там ничего не нашла. Она даже заглянула в комнату с игрушками, думая, что, может быть, тот, кто доел мороженое, спрятал улики там, чтобы отвести от себя подозрения. Ничего.

Логан ткнул её локтем в бок, и Натали подняла глаза. Он протягивал ей планшет с ручкой. На той неделе миссис Мортенсон перенесла операцию на бедре, и ей планировали организовать доставку еды. Натали в задумчивости потёрла ручкой подбородок, размышляя, сможет ли она принести ей что-нибудь. В графике оставалось всего два свободных дня, понедельник и сегодня, но ей не хотелось…

- Мам?

- Подожди, милая, мамочка пытается сосредоточиться.

- Мам, мамочка, а у нас есть курица? – просила Майя.

Курица! А ведь и правда, в морозилке ещё оставалась куриная тушка, у которой скоро должен закончиться срок годности. Значит, завтра она сможет приготовить куриную запеканку для мисс Мортенсон. Щёлкнув ручкой, Натали нацарапала своё имя и номер телефона, вернула график Питеру и попросила его передать листок следующему ряду.

- Мамочка!

- Что, Майя?

- У нас дома есть курица?

- Что? Да, у нас есть дома курица. Майя, не отвлекайся.

- Хорошо.

Девочка отвернулась, уставившись на пастора. На её губах играла странная улыбка. Мгновение Натали растерянно смотрела на дочь, а затем снова сосредоточилась на проповеди.

Вечером, когда, как и каждую неделю, вся семья собралась вокруг стола, чтобы сыграть партию – другую в настольные игры, Натали поняла, что её неудержимо клонит в сон. Бросив взгляд на кухонную раковину, она с замиранием сердца представила, как ей придётся перемывать всю эту гору посуды. Часы показывали всего лишь начало восьмого, Майе и Питеру скоро пора будет ложиться спать.

- Мам, эти часы спешат, не забывай! – быстро заметил Питер, проследив за её взглядом.

- Всего на две минуты, ‑ ответила она.

- Мам, давай мы хотя бы доиграем!

- Если ты хотел закончить игру сегодня, надо было выбирать что-нибудь покороче, ‑ заметил Логан. – Думаю, вам пора подниматься и чистить зубы.

- Ну пожалуйста, можно, мы доиграем? – захныкала Майя.

- Нет, нельзя. Если хочешь, можем поиграть ещё завтра после ужина, ‑ сказала Натали. Майя фыркнула и, понурившись, пошла к лестнице.

- А я? – спросил Питер. – Мне тоже ложиться?

- Да, ‑ строго сказал Логан. – Тебе тоже пора в постель.

- Вот чёрт! – Питер поднялся и пошёл вслед за сестрой.

- Хочешь оставить посуду на завтра? – Логан покосился на жену.

- А когда мы её тогда вымоем? Завтра понедельник. Дети отправятся в школу, а у нас с тобой работа.

- Дети могут сами помыть посуду после школы.

- Логан, они ещё слишком маленькие. Думаешь, они сумеют отмыть её как следует?

- Может, и сумеют, ‑ пробормотал он. – Сама понимаешь, есть только один способ проверить.

- Ну уж нет. Не так уж её и много. Справимся за полчаса, а потом успеем посмотреть перед сном телевизор.

- Ладно, уговорила, ‑ простонал Логан.

Он поднялся со стула и направился к раковине, а Натали пошла за полотенцем, чтобы протирать вымытые тарелки. Через несколько минут до них донёсся топот маленьких ножек, спускающихся по лестнице.

- Мамочка, уложи меня спать! – взволнованно попросила Майя, ворвавшись на кухню.

Натали вздохнула, ставя сухую тарелку на стойку.

- И папа тоже!

Натали посмотрела на Логана и с улыбкой закатила глаза:

- Ну пойдём.

Логан согласно кивнул, и они втроём поднялись в комнату Майи. Девочка нырнула в кровать и тут же забралась под одеяло. Натали подошла и, подоткнув края, поцеловала её в лоб.

- А колыбельную вы споёте?

- Какую ты хочешь?

- «Над радугой».

- Ну хорошо.

- Папочка, а ты тоже споёшь?

- Конечно, ‑ вздохнул Логан. Майя мечтательно улыбалась, пока они пели, правда, Логан попадал в ноты ещё реже, чем Натали. Закончив, они по очереди поцеловали дочь в лоб.

- Спокойной ночи, ангелочек, ‑ сказала Натали.

- Спокойной ночи, Майя.

- Мам, пап, спокойной ночи.

Майя отвернулась к стенке и тихонько вздохнула.

- Мам? – раздался голос Питера. – Мама? А меня ты тоже уложишь?

Натали вздохнула.

- Да, мы уже идём.

Она вышла из комнаты Майи, Логан следом. Войдя в комнату сына, Натали присела возле его кровати:

- Тоже хочешь колыбельную?

- А можно мне две колыбельные? Раз уж я старше Майи?

Натали с тихим стоном переглянулась с мужем. Тот только пожал плечами.

- Конечно, Питер.

Он торжествующе улыбнулся:

- Спасибо!

- Какие колыбельные ты хочешь?

- Я хочу… Можно мне тоже «Над радугой»?

- Конечно. А вторую?

- А вторую…

Натали повернула голову, услышав, как Майя бежит по коридору. Поднявшись, она выглянула за дверь – девочка, как была, в пижаме, шла к лестнице на первый этаж.

- Эй! Майя!

Та остановилась и, обернувшись, посмотрела Натали в глаза.

- Да?

- Куда это ты собралась?

- В уборную.

- Что же тебе мешает сходить в туалет тут, наверху?

Майя на мгновение задумалась.

- Там слишком грязно!

- Но ты только что чистила там зубы!

- Да, а унитаз грязный!

- Майя, просто сходи уже в туалет наверху.

Прикусив губу, Майя серьёзно посмотрела на мать.

- А можно мне сначала выпить водички?

Натали тяжело вздохнула.

- Хорошо, выпей водички. Но второй раз я тебя укладывать не буду, заруби себе на носу!

Майя понимающе кивнула:

- Хорошо.

Она направилась вниз по лестнице и свернула за угол, в сторону кухни. Натали вернулась в комнату Питера. Логан пел «Над радугой», она присоединилась, наблюдая, как глаза сына начинают слипаться. Через несколько минут Натали снова услышала шаги Майи на лестнице. Выглянув в коридор, она увидела, как девочка закрывает за собой дверь спальни.

- Кажется, она говорила, что хочет в туалет? – пробормотала Натали про себя.

Как и всегда по понедельникам, подниматься утром с кровати было особенно тяжело. Сквозь сон Натали слышала, как Логан пошёл в душ. Но, увы, пришла пора вставать и ей. Покосившись на Логана, натягивавшего рубашку, она отправилась в ванную. Через полчаса, спустившись в кухню, Натали застала идиллическую картину: муж собирал детям бутерброды на обед.

- Давай, Майя, ешь скорее! Скоро за вами приедет автобус!

- Я не люблю яичницу.

- Ну хотя бы тост доешь, - вздохнул Логан.

- Он лежал рядом с яичницей!

- Давайте я его съем! – воскликнул Питер.

- Нет, это завтрак Майи!

- Если в ближайшие несколько минут она не доест тост, можешь съесть его сам, ‑ сказала Натали. Мальчик усмехнулся, запихал в рот последний кусочек своего тоста и запил остатками молока.

- Мам, но он ведь уже поел! – воскликнула Майя.

- Если ты всё равно не собираешься его есть, не пропадать же добру, ‑ проворчала она в ответ. – С чем бутерброды? – спросила она Логана.

- С ветчиной, ‑ ответил тот, ополаскивая под краном яблоки.

- Логан, надо было сначала доесть говядину.

- Откуда ж мне было знать?

- Оттуда, что говядина была открыта, а ветчина нет!

- Ну, я не заметил говядину.

- Мам, мам! Можно я уже съем тост Майи?

- Нет, нельзя! Я ещё не наелась!

- Но ты ведь только что сказала, что не хочешь его! – простонала Натали, отрывая от грозди банан. – Ненавижу утро понедельника.

- Скоро придёт школьный автобус, а мы отправимся на работу.

Встав из-за стола, Майя взяла свою тарелку и поставила возле раковины. Тост остался нетронутым.

- Что, ты уже всё?

- Да. Только не отдавай Питеру, ‑ фыркнула она.

- Но я хочу его доесть!

- Майя, пускай забирает. Вы уже собрались?

Майя вдруг взяла мать за руку.

- Мама?

- Что, Майя?

- Какое, говоришь, мясо у нас есть?

- Говядина и ветчина. С собой у вас бутерброды с ветчиной.

Майя притихла, сосредоточенно прикидывая что-то в уме.

- А курицы нет?

- Никакой курицы.

Майя тихонько застонала, бросив взгляд в сторону лестницы на второй этаж.

- Ладно, думаю, сработает и без курицы.

Подняв брови, Натали недоумённо посмотрела на дочь.

- Что?

- Да так, ничего.

- Дети, автобус приехал! – крикнул Логан. Майя и Питер, подхватив рюкзаки и коробки с обедом, направились к дверям.

- Люблю вас! Пока!

- Пока, мам!

- Пока!

Дети побежали к автобусу. Помахав рукой вслед, Натали устало опустилась на стул. Сработает и без курицы? Что, чёрт возьми, это значит?

- Готова?

- Да, только достану курицу, пусть оттает.

- Хорошо, я подожду тебя у машины.

Логан отправился в гараж, а Натали потянула на себя дверку холодильника. Их с мужем офисы находились неподалёку друг от друга, и Логан подвозил её каждый день перед работой: неплохая экономия на бензине. К тому же, признавалась она себе, ей просто нравилось хоть немного побыть с ним наедине перед тем, как идти на работу. К вечеру они оба часто так уставали, что сил, чтобы провести время вместе, как им хотелось, уже не оставалось. И всё же…

Она задумчиво нахмурилась.

Где же курица?

Натали принялась яростно перебирать продукты в холодильнике, вытаскивая их и выкладывая на стол. Она опустошила все полки. Курицы не было.

Что за чёрт?

Она была совершенно уверена, что видела курицу, когда убирала мороженое в холодильник. Сначала исчезло оно, а теперь и курица. Куда же всё подевалось?

С улицы донёсся звук клаксона – Логан намекал, что ей надо поторапливаться. Натали, хмыкнув ещё раз, принялась распихивать всё обратно в холодильник – как попало, лишь бы дверца закрылась. Наконец она вышла в гараж и забралась на переднее сидение их внедорожника.

- После работы надо будет заехать на рынок.

- Уже пора? – удивился Логан, выруливая на проезжую часть.

- Курица пропала, ‑ ответила Натали, пристёгиваясь.

- Что значит – «пропала»? – Логан переключил передачу, и машина понеслась вперёд.

- Это значит, что курицы нет в холодильнике.

- А ты уверена, что она вообще у нас была?

- Я видела её своими глазами, когда в субботу вечером убирала мороженое.

- Хм. Стало быть, сначала пропало мороженое, а теперь и курица.

- Выходит, так, ‑ Натали пожала плечами.

- Хорошо, вечером заедем за курицей. Может, приготовишь ей на ужин что-нибудь другое?

- В конце концов, у нас дома есть всё для запеканки. Кроме курицы.

- Может, просто купить ей пиццу?

- Логан, я не из тех, кто будет кормить тех, кто нуждается в домашней еде, магазинными полуфабрикатами.

- Уверена? Учти, она довольно старая. Наверное, и не заметит разницы.

- Зато моя совесть заметит.

- Ладно, купим ещё курицу, ‑ пожал плечами Логан. – Питер знает код от гаража?

- Да, он сможет войти.

Он кивнул:

- Отлично.

Прислонившись лбом к стеклу и постукивая пальцами по поручню, Натали смотрела на проносящиеся мимо машины. Куда же, чёрт возьми, пропадает еда?

ПРОДОЛЖЕНИЕ

Показать полностью 1
[моё] Перевел сам Страшные истории CreepyStory Крипота Дети Чудовище Ужас Длиннопост
0
39
nerokotno
nerokotno
1 год назад
Лига Разработчиков Видеоигр

«Живое слово», наша первая игра | Неписи и выброшенный кот⁠⁠

«Живое слово», наша первая игра | Неписи и выброшенный кот Ролевые игры, Инди игра, Игры, Разработка, RPG, Инди, Gamedev, Славянская мифология, Чудовище, Арт, Концепт-арт, Длиннопост, Славянское фэнтези, JRPG, Карты, Гадание

Салют!

Итак, напомню, что мы с женой и лучшим другом решили заняться разработкой небольшой jRPG в карточном оформлении и славянском антураже (да-да сокращенное определение все еще в разработке).

Я уже давненько ничего здесь не писал, поэтому отчитываюсь что у нас и как. Если коротко — все кипит. Потихонечку полируем боевую систему (добавили систему щитов и пробитий), дописываем сценарий второй кампании, доделываем листы персонажей для кастинга актеров озвучки (всего «говорящих» персонажей в двух кампаниях планируется порядка 70 штук, так что, если захотите поучаствовать, мониторьте группу VoiceBand — рано или поздно там появится соответствующее объявление).

И, разумеется, рисуем новых персонажей и перерисовываем старых. За последнее время у нас прибавилось несколько NPC обоих полов, которые будут давать небольшую экспозицию и создавать антураж. Нас в какой-то момент поругивали, что все неписи у нас на одно лицо, стараемся разнообразить.

«Живое слово», наша первая игра | Неписи и выброшенный кот Ролевые игры, Инди игра, Игры, Разработка, RPG, Инди, Gamedev, Славянская мифология, Чудовище, Арт, Концепт-арт, Длиннопост, Славянское фэнтези, JRPG, Карты, Гадание

Кстати, ребята слева — семейная пара, но звучную фамилию мы для них придумать так и не смогли. Так что если будут предложения — с радостью выслушаем.

Если кто помнит, то одной из первых NPC, которых мы показали, была вот эта вот барышня. Но игра продолжала расти и развиваться, а за ней и визуальный стиль решил чутка измениться + сеттинг добавил к себе сверху еще один век. Благодаря этому сия дамочка и получила новое платье и косу погуще.

«Живое слово», наша первая игра | Неписи и выброшенный кот Ролевые игры, Инди игра, Игры, Разработка, RPG, Инди, Gamedev, Славянская мифология, Чудовище, Арт, Концепт-арт, Длиннопост, Славянское фэнтези, JRPG, Карты, Гадание

Кстати, познавательный факт: одну косу положено было носить только незамужним девушкам, а заплетание первой косы считалось чем-то вроде обряда инициации и перехода во взрослую жизнь.

В прошлый раз мы коснулись темы «отклоненных» чудовищ и посмотрели на Нум-Веко. Сегодня история немного другая — земляная кошка, гостья из уральского фольклора. На самом деле штука тоже довольно личная, ибо я и сам в некоторой степени уралец (хоть и прожил большую часть жизни на севере) поэтому книжки Бажова всегда присутствовали на полке. Кстати, еще у моей бабушки была малахитовая шкатулка с маленькой позолоченной ящеркой, которую я постоянно намеревался стащить, но это отношения к делу не имеет. Так вот, земляная кошка. Это была, кажется, первая (меня поправляют, говорят, что третья) животинка которую отрисовал наш «художник по чудовищам» Виктор. Но, увы, с тех пор общий стиль проекта немного изменился и кошка эта больше не подходит нам стилистически.

«Живое слово», наша первая игра | Неписи и выброшенный кот Ролевые игры, Инди игра, Игры, Разработка, RPG, Инди, Gamedev, Славянская мифология, Чудовище, Арт, Концепт-арт, Длиннопост, Славянское фэнтези, JRPG, Карты, Гадание

Естественно, мы не можем просто взять и выкинуть кошака со светящимися ушами, поэтому чуть позже рисунок мы немного доработаем, стилизуем и поместим в игру.

Огромное спасибо за ваше внимание, хорошего дня и берегите себя!

Наша группа VK: https://vk.com/lockongames (тут сразу же публикуется все самое свежее и интересное)

Steam: https://store.steampowered.com/app/2256240/_/ (вняли всем вашим советам. Страничка на реконструкции. Да, все еще :( )

VK Play: https://vkplay.ru/play/game/vividtale/ (эта тоже)

Будем крайне рады всем)

Показать полностью 3
[моё] Ролевые игры Инди игра Игры Разработка RPG Инди Gamedev Славянская мифология Чудовище Арт Концепт-арт Длиннопост Славянское фэнтези JRPG Карты Гадание
2
87
volchek1024
volchek1024
1 год назад
CreepyStory
Серия ужасы, хорроры, мистика

Сон разума рождает чудовищ⁠⁠

Сон разума рождает чудовищ Ужасы, Космос, Сон, Чудовище, Триллер, Смерть, Кошмар, Длиннопост

иллюстрация от нейросети

Автор Волченко П.Н.

Для заинтересованных:

Вскоре данный текст появится в аудиоформате на странице диктора ЧеИзС

https://www.youtube.com/channel/UC6L6_Ip1hxQ4LnE2LrEo99A

- Дом, это Страж, ответьте, - капитан говорил в ларингофон, в наушниках же слышался только треск помех, - Дом, это страж, ответьте.

- Да не пробьешь ты, - поморщился один из бойцов, что сидели позади в десантном шатле, - Пульсар фонит.

- Дом, это Страж, ответьте.

- Страж, слышу вас.

- Дом, вижу корабль в секторе В32/19, сигнатура не определяется. Действия?

- Подход, поиск опознавательных знаков, связь. Как поняли, Страж.

- Понял вас, выполняю.

Дюзы десантного шатла вспыхнули синим свечением ионной тяги, и корабль, что вроде бы даже не шел, а просто застыл в пространстве, медленно вращаясь вокруг своей оси, стал приближаться. Он обретал черты, объем, и на экране с очень хорошим зумом уже можно было разглядеть, что он многое на своем веку повидал. Его обшивка была испещрена вмятинами, зияли чернотой пробоины, рваный металл щерился вытянутыми зазубринами. Похоже корабль прошел через метеоритный поток, а может и не через один.

- Величина объекта? – задал вопрос капитан технику пеленга.

- Восьмая. Здоровая скотина.

- Температура? Излучения?

- Мертво всё. Глухо.

Их шатл, что казался мухой рядом с этим гигантом, плавно плыл вокруг корабля, широкий луч сканера обследовал обшивку на предмет наличия каких либо узнаваемых опознавательных знаков, маркировок. Облет был закончен, капитан снова вышел на связь.

- Дом, говорит Страж, ответьте. Дом…

- Слышу вас. Ситуация?

- Опознавательные знаки имеются, но нам незнакомы. Сам корабль мертв, сигналов не подает, температура – ноль. Фонит – страшно. Либо реактор разрушен, либо проходили где то рядом с источником. Так же в наличии пробоины, похоже на метеорные – рваные, не оплавленные, не оружейные. Действия?

- Вход, проверка, определение уровня технологий, научной ценности. По возможности найти экипаж, бортжурнал. Действия выполнять в скафандрах третьего уровня защиты.

- Вас понял, - он отключил связь, обратился к двум своим бойцам, что были в боте, - Высадка, третий уровень защиты.

- Есть, - отчеканили оба.

Вход осуществили через одну из пробоин. Конечно шатл в нее пролезть не мог, но вот для десантника в тяжелом скафандре третьего уровня защиты, пробоина была вполне себе проходимой. Как только высадились, вышли на уровень, включили магнитные ботинки – гравитации не было, хотя какая тут может быть гравитация, раз корабль холоден, мертв, реактор не работает, генераторы, соответственно, тоже заглохли.

Прожекторы на плечах освещали отсек. Обычный, привычный даже можно сказать. Минимализм в чистом виде: какие-то ящики, притянутые ремнями к стене, пол из гофрированного железа, своды, гермостворы, откидные сидения, причальные сетки вдоль стен, застывшие в невесомости найтовочные ремни.

Вся тройка: капитан и двое десантников, прошагали к ближайшему гермоствору, капитан уже было вскинул руку, чтобы плазменным резаком прорезать створку, как на панели вспыхнул зеленым светодиод. Тут же раздался голос пеленгатора в шлеме:

- Внимание, пошла активность. Есть температурный сигнал, пошел фон. Предполагаю включение реактора.

- Уже видим, - отозвался капитан, - Сигналы «SOS», или иные передачи фиксируются?

- Нет.

- Будь на связи. Сообщать при изменениях.

- Есть! Конец связи.

Капитан протянул руку к панели у гермоствора, помедлил секунду, и нажал на нее. Створки стремительно распахнулись, их ощутимо толкнуло потоком воздуха из неразгереметизированного пространства открывшегося тоннеля.

- Заходим, - капитан первым шагнул в тоннель, сработала автоматика – вспыхнул свет, бойцы прошли следом, створ захлопнулся, и всё явственнее и явственнее стал становится слышный звук – шипение. Автоматика закачивала в тоннель воздух.

На забрале тут же возникли спроецированные цифры, линейки показателей: «Наличие атмосферы. Содержание по элементам. Пригодно для дыхания. Наличие вирусов, микроорганизмов и иных форм активности – нет».

- Скафандры не снимать, - приказал капитан, - хрен его знает, что тут может быть.

Никто особо и не торопился выскакивать из скафандров. Всё таки скафандр – это еще и защита, такой из плазменника не сразу пробьешь, а на корабле, если он военный, может быть много систем защиты, к тому же если у тебя нет опознавателя «Свой/чужой».

Звук их шагов гулко разносился по тоннелю, бухало под подошвами рифленое железо пола, тоннель был длинный, пустой, и, что главное – вычурно выцветший, такое просто казалось невероятным. Чему тут стареть, дряхлеть, тлеть? Пластик, железо, краска. Но краска была облупленная, пластиковые панели пошли вздутыми пузырями, трещинами, когда-то белые панели пожелтели, стали как-бы муаровыми, нержавеющие железо пошло крапинами рябой ржавчины. Очень странно.

- Такое чувство… - начал один из бойцов, второй подхватил:

- Такое чувство, что ему тысячи лет.

- Да… - капитан кивнул. Ничем иным подобные метаморфозы относительно вечных материалов – не объяснить. Вышел на связь с пеленгатором, - Доложи Дому, что корабль, по косвенным признакам, древний. Продолжаем работы.

- Вас понял. Конец связи.

Двинулись. Коридоры, залы, переходы – всё было заброшенным, заледенелым, истертым.

- Тут тысячи лет никого не было. Если не десятки тысяч… - тихо, опасливо, сказал один из бойцов и капитан припомнил его имя – это был Нейл, давний друг, вместе росли, дома по соседству, через забор. И что-то еще, но этого он пока не мог припомнить, почему-то он осознал, что для всего будет свое время. И… Это странно.

- Нейл, - сказал он, будто проверяя, правильно вспомнил, или нет.

- Да, кэп.

- Нейл… - уже задумчиво продолжил он, какое-то воспоминание теребило мысли, но припомниться – нет, не удавалось никак, - Ничего, Нейл, следуем дальше.

Они проходили через громадный, мрачный зал, то ли плац, то ли огромный ангар, то ли столовая. Только тут было совершенно пусто, голо, сектора потолка, что светились в коридорах, тут были большей частью темны, и оттого зал казался наполненный призраками, мрачный, да еще и борта высокие вдоль стен – что-то напоминало, чем-то это ужасало, но понять чем – не получалось.

Прожектора на их плечах прорезали мрак не до конца, не до стены, мрак будто густым стал, маревом, чернотою, угадывался лишь глянцевый отблеск стен, что странно. Откуда тут, в этой древности, в этом давно заброшенном месте – глянец. Тут всё должно быть матово, пыльно.

При очередном шаге под ногой что-то хлюпнуло, капитан глянул под свой магнитный ботинок, и замер. Жидкость. Откуда тут жидкость? Да к тому же столько. Уже по щиколотку и чувство, будто она – жидкость, прибывает. Больше и больше ее становится. И нет – это не чувство, вот уже и ступня полностью под ней, и выше…

- Анализ! – рявкнул капитан бортовому компьютеру своего скафандра, и тут же показатели на забрале – вода! Простая вода. Но… Тяжелое чувство неизбежного давило. Он рявкнул:

- Бегом!

Бросились вперед, их могучие скафандры раскидывали, взрезали воду, брызги летели во все стороны, а вода всё прибывала, накатывала, уже по пояс, и если бы не сервоприводы, бежать бы было уже много тяжелее, много сложнее. Но сервоприводы качали на полную, бежать было легко, вот только… Давит, как сильно давит  на грудь, как тяжело вдыхать воздух. Вода уже вздыбилась по самые плечи, уже захлебывается свет прожекторов наплечных в накатывающих волнах, а стена впереди, на которой видна лестница, взбегающая вверх, к тем самым высоченным бортам, еще так далеко.

- Не… - дышать было тяжело, у капитана уже разрывалась грудь от невозможности вдохнуть, - не останавливаться.

И бежали, и уже захлестывает с головой, и уже в конце-то концов понятно становится, что на этом древнем гигантском корабле был даже бассейн, и они сейчас в нем. Только одно не понятно: почему так тяжело дышать, ведь же скафандры – это третий уровень защиты. Третий уровень защиты, они сейчас должны быть как в раю, нагрузки не больше чем на тренировке, но… Задыхается. Нечем дышать, и уже выше головы вода, уже до самых бортиков поднялась, а лестница – она всё еще там, до нее еще бежать и бежать…

- Кэп, - голос Нейла в шлемафоне, - тяжело дышать, я…

- Еще чуть-чуть, - кричит он в ответ, но вырывается только сипение, не хватает воздуха. Нет воздуха и становится понятно. Дело не в усталости, дело в том, что не работает подача кислорода, разом отрубилась и у него и у Нейла, а тот, один, пока безымянный, вон он уже вскарабкивается вверх по звенящим хромированным перекладинам лестницы. Он уже спасся. А они – тут, оба под водой, и он их уже будто не слышит, а может и правда не слышит.

Капитан уже не мог бежать, он остановился, стал рвать с себя шлемофон, стал сдирать его. Поворот в сторону, холодная, ледяная вода потоком ливанула в скафандр. Но это только начало. Он не сможет вырваться из объятий своей брони, это не простой процесс, он умрет тут стоячим изваянием на дне бассейна, захлебнется. Руки торопливо шарят по скафандру, щелкают застежки, и они, руки, всё медленнее и медленнее – он не успевает. Это уже финал... Меркнет сознание, не смотря на леденящий до ломоты холод, наваливается сонливость, смежаются веки…

Чужие сильные руки хватают его, рвут с него броню, отбрасывают, проворачивают высокие краги, на спине щелкают замки скафандра – Нейл, это Нейл, это он успел. Он рвет с него эти тяжеленные, и никому сейчас не нужные латы, еще чуть-чуть, и он взметается вверх, к поверхности воды, гребет через холодную воду туда – на поверхность. Взмах руками, еще взмах – как взлет птицы, он взмывает, и – воздух! Глоток, мерзлого пропыленного воздуха полной грудью. Дышит и…

Взгляд вниз, туда, в глубины, где сквозь толщу вод видны прожектора на скафандре Нейла. Он стоит недвижным изваянием. Он спас его, и отдал последние свои секунды жизни на спасение своего капитана, своего друга. Он спас и погиб. Его больше  нет.

Капитан, загребая, поплыл к лестнице, ухватился за нее, за металлические поручни, ноги нашли звучные перекладины. Взобрался, выбрался из огромного бассейна, перевалился через бортик, упал. Всё, он на поверхности, он выбрался. Он спасся.

Боец в скафандре смотрел на него, через матово черное забрало не было видно лица.

- Почему ты нам не помог?! – заорал капитан, - Почему!

Он орал, а боец не двигался. Вместо ответа он постучал по шлему, развел руки в стороны, и через динамики на его груди послышался голос:

- Кэп, связь отрубилась, и вокруг… не слышу ни черта.

- Так скинь эту хрень! Скинь! – соскочил, подбежал, с силой ухватился за шлем высокого скафандра и провернул его, сорвал с головы, закричал в лицо бойцу, - Сними, если не работает! Нейл погиб, ты понимаешь? Погиб!

- Как? – лицо бойца исказилось, и, как тогда, в детстве, Майкла перекосило, вскинулась нижняя губа, задрожал подбородок, еще чуть, и скользнет слеза. Майкл – это же младший брат Нейла, как он мог это забыть, как вообще он всё это мог забыть! Почему он был с ним дружен? Он же младше них, с Нейлом, почитай что на три года. Для детства – это вечность! Но… Почему-то было так. И теперь он оплакивает своего брата. И теперь…

- Пошли…

- Но… - Майкл, смотрел в воду, туда, где из под воды всё так же пробивался свет прожекторов на плечах скафандра Нейла.

- Ему уже не помочь. Пошли.

Они двинулись вперед. Только теперь становилось понятно, насколько велики скафандры третьего уровня защиты. Впереди, с легким тазером в руках, шел капитан, позади, громыхая тяжелыми магнитными ботинками, следовал Майкл в скафандре и возвышался он над кэпом на пару тройку футов, хоть и был в жизни поменьше. В руках Майкл сжимал здоровенную штурмовую винтовку, которую без скафандра и не унести бы было.

- Страж, вызывает бот, Страж.

- Связь работает, - обрадовался кэп, развернулся, приказал Майклу, - Нагнись.

Майкл нагнулся, чтобы речь капитана была лучше слышна на шатле, включил обратную связь.

- Шатл, у нас потери. Погиб Нейл, утонул, и…

- Дом передает, что вы знаете куда идти. Слышите, - пошли помехи, связь сбивалась, - Слышите, знаете куда идти.

- Шатл, передай Дому, погиб Нейл, Шатл!

Связь на прощание перешла в свистящий, режущий уши фон, и оборвалась.

- Майкл, что это было? Майкл?

Но Майкла смотрел стеклянными глазами куда то за спину капитана, и руки его, сжимающие огромную штурмовую винтовку, медленно, неторопливо даже, поднимали ее. Кэп, рванул в прыжке в сторону и тут же Майкл вскинул свою огромную винтовку, загромыхали выстрели, ослепили вспышки яркого дульного пламени.

Кэп перекатился, вскинул тазер в сторону стрельбы, но ничего не увидел, только мгновенное, смазанное какое-то движение, размазанный черный, лохматый силуэт.

- Что это, что там? – выпалил он.

- Я не разглядел, как тень… Тень в лесу, в чаще. Помнишь, как тогда…

Он не успел договорить, они услышали рев, громыхающий, злой, от которого стыла кровь в жилах.

- Бежим! – рявкнул кэп, и первым бросился в сторону ближайшего тоннеля, следом за ним тяжелые, звенящие удары ботинок Майкла о железный пол.

Кэп то и дело оборачивался на бегу, ему это было проще, чем тяжеловесному, слабоповоротливому Майклу в его броне. Он оборачивался и ужасался: следом за ними, стоило только выбежать из очередного сектора света потолочных панелей, гас свет, следом за ними неслась тьма, и поглощала, нагоняла, нагоняла…

- Связь, связь! – орал кэп, а Майкл старался, кричал в микрофон скафандра.

- Нас преследуют! Неизвестное существо. И…

Очередной гермошлюз, кэп влетел в стену рядом с панелью на всем ходу, едва не отлетел обратно, как шарик для пинг-понга, отшиб плечо, и впечатал ладонь в панель. Пискнуло тихо что-то внутри, красный свет панели моргнул, и погас, а следом погасли и панели освещения над ними, коридор погрузился во мрак.

- Прожекторы, - закричал кэп, одновременно с криком вспыхнули прожектора на скафандре, и в их свете они увидели огромную раззявленную слюнявую пасть, пахнуло отвратительным смрадом гнилого мяса, псиной пахнуло, зверем, и загрохотала штурмовая винтовка Майкла. Огромное мохнатое тело с разлету влетело в Майкла, в его скафандр, они вместе загрохотали по полу, свет прожекторов мерцал, и в этом мерцающем свете кэп видел, как бьются эти два титана. Майкла садил в тварь боевым виброножом, но та не уступала, ее тяжелые, огромные, невероятной силы когтистые лапы, рвали скафандр, лицо Майкла было забрызгано кровью, то ли своей, то ли кровью зверя.

Вскинул тазер, вспышки его краткие, слабые, казались немощными. Заряд за зарядом вгрызались в черную шкуру зверя и вот… Все затихло, тварь обмякла, осела на скафандр, послышался тихий сипящий звук – последний выдох, и тишина.

Кэп стоял и смотрел на черную шкуру зверя в дрожащем свете чудом уцелевших наплечных  прожекторов, и видел в свете подсветки скафандра, мертвое, изувеченное лицо Майкла. Распахнутые глаза, губы остановившиеся на выдохе, и медленно стекающая капля крови от глаза, будто кровавая слеза.

Гермошлюз снова пикнул, в темноте загорелся зеленый индикатор и створки шлюза разошлись в стороны. За ними открылся зал управления. Сюда то и должно было ему добраться, сюда предписывал путь Дом. Тут можно было взглянуть на бортжурнал, если таковой имелся в наличии, тут можно было просмотреть состояние корабля согласно показаниям приборов. Вот только он сюда добрался один, и теперь один стоит в этом царстве света, среди всех этих пультов управления, а его друзья, его лучшие друзья: Нейл и младший его брат Майкл – мертвы. И нет никакой связи, никакой возможности…

- Страж, - раздался хрипатый от помех голос из динамиков в рубке управления, - ты на месте? Ты добрался?

- Да, - сглотнул, потому что вспомнил имя пеленгатора, вспомнил кому принадлежит этот голос из динамиков. Дейв, его друг по космической академии, одногрупник. Всё с ним начиналось в лучших традициях кадетов десантников. Неприязнь, стычка на вечеринке из-за девчонки, черноокой красавицы Лэйлы, драка, а после сидение у бассейна с бутылкой пива, то  отхлебнешь из нее, то приложишь к ссадине на скуле холодное ее стекло. И стали они с тех пор – не разлей вода, а Лэйла, что Лэйла – глупая, жадная до популярности дамочка, что так и не смогла дойти до последнего курса обучения. Что о ней вспоминать, - Да, Дейв, я тебя слушаю. Я дошел. Я в рубке.

- Ты добрался до Дома?

- Дейв, какого Дома? Повтори? Я тебя не понимаю, - он сделал шаг к огромному , в половину стены, иллюминатору, что скорее всего являлся даже не иллюминатором, а всего лишь обзорным экраном, но выполненным в очень необычном, реалистичном виде. Через его стекло, или может на его экране, был прекрасно виден их бот, зависший там, в отдалении, у корпуса этого гигантского корабля, а там, дальше, за ним, была видна близкая сфера голубой планеты, и свет на ней разливался всё ярче и ярче, освещался ее бок далеким светилом.

- Ты добрался до Дома… - в его словах уже не было вопроса, а скорее звучало утверждение, - Осталось только….

И в этот мгновение рвануло. Нет, никакого звука слышно не было. Связь просто оборвалась, разом, только легкое шипение фона, а там, за стеклом ли, на обзорном экране ли, расцвел огненный цветок вспышки, бутон алого взрыва, и всё – десантный шатл взорвался. Он остался один. Один на чужом корабле, один у неизвестной планеты, один…

Ударил руками о экран, еще удар, еще – удары были глухие, бессмысленные, слабые для сверхпрочного материала. Он развернулся, стал расшвыривать в стороны стулья, отпинывать какие-то коробки, сбрасывать со столов управления всё, что попадалось под руку, и… Замер. За одним из шкафов он наткнулся взглядом на спокойное лицо человека.

Человек стоял за стеклом криокамеры, его синеватое, с наледью лицо, было спокойным, спящим, недвижным. И камера вся его была покрыта тонким слоем инея, от нее разило холодом, дышало от нее морозом.

Капитан подошел поближе, отер ладонью иней с панели, взглянул на показатели. Все они светились зеленым, всё было в норме с человеком. Бежали какие-то кривые, медленно бежали, неторопливо, возможно активность мозга замороженного. А вот самый нижний индикатор мигал красным, показывая ошибку. Там горела пиктограмма замка, а рядом вспыхивал перечеркнутый красного цвета ключ. Система открытия, система, что должна была разбудить, разморозить человека в камере, вышла из строя и…

Капитан хватанул с пола тяжелый металлический стул, вдарил им по стеклу со всей силы, тот отлетел, не оставив на прозрачной глади его ни царапинки, ни скола. Вскинул тазер, и стал садить луч за лучом в эту покрытую инеем колонну криокамеры – тщетно.

- Да проснись ты, проснись! – кричал он, и снова и снова пытался сокрушить стеклянную преграду, хватал всё тяжелое, прочное, что подворачивалось под руки, и бил, и крушил, и снова бил. А в голове вспыхивали воспоминания:

Нейл – он погиб, погиб когда они были детьми. Им по двенадцать лет и они в бассейне. Они там были одни, сперли ключ у тренера, и решили поплескаться ночью, после занятий. Пробрались, и плавали, только не знали они о спускных сливах. И он подплыл – было интересно. Он подплыл, и его притянуло, придавило телом к плиточному полу бассейна, и еще чуть-чуть, он бы утонул, но Нейл… Он нырнул, вырвал его, дергал, вытаскивал, и смог оторвать от слива, что втягивал, пиявкой уцепился в тело. Вырвался, всплыл, сам не помнил как, а вот Нейл… У него уже не хватило сил на то чтобы выплыть. Он потерял сознание там, под водой, всплыл спиной вверх и утонул.

Потом они сошлись с Майклом. Младший брат Нейла. Здоровенный друг Майкл, любитель экстрима, что всегда любил и по горам полазить, и поохотиться. И то как он позвал его на охоту, когда он, только-только отучившийся десантник космической академии, вернулсядомой на побывку. И тот темный лес у подножия черных гор, и та безлунная ночь, и тот огромный медведь, что разорвал в клочья палатку, и то как он подмял под себя Майкла, а тот все садил и садил охотничьим ножом этому медведю в бочину, а он – кэп, смотрел замерев, а после хватанул винтовку, и выстрелил в тяжелую, залитую кровью, лобастую голову медведя. Но было поздно.

И Дейв, что не вернулся. Они каждый в своей капсуле отстрелились от материнского корабля, рванули в пространство, говорили, а после – взрыв, такой же цветок огня, как он видел только что…

Еще один удар стулом по стеклу криокамеры, и оно треснуло, и белый, холодный пар ударил из трещины,  и поползла трещина ветвясь в стороны, расползалась все дальше и дальше. И он вспомнил: он – Алекс, выслужившийся, с большим налетом часов. Капитан первой межзвездной экспедиции, отправленный на парсеки от своего дома. Прокладка пути. Установка маяков, а следом должны были идти технари, строители врат. От точки до точки в криосне. Проснуться, поставить маяк, снова уснуть, снова проснуться и так раз за разом. И что-то пошло не так. Пропала связь. Не стало. Был задан обратный, очень долгий, бесконечно долгий курс, и был криосон и вот…

Человек в камере распахнул глаза. На растрескавшемся стекле перед ним то вспыхивал, то снова гас красный свет – повреждение криокамеры. Не слушающимися руками, скрюченными от холода, он ухватился за рычаг экстренного открытия камеры, рванул его на себя. На мгновение показалось, что не рычаг сейчас потянется вверх, а промерзшие пальцы со звоном, как сосульки, разлетятся в стороны, но нет – распахнулась створка створка, и он рухнул на пол. Медленно поднялся, уставился на обзорные экраны. Там была Земля, там был Дом. Он был дома… Осталось прийти в себя, завести всю эту машинерию, выйти на орбиту и на шатле отправиться туда, к неизвестной уже планете, что за эти годы – взгляд на экран, где от четырехзначных чисел прошедших лет становилось страшно, и снова на Землю за обзорным экраном.

Он смотрел только на Землю, и не видел рядом разбитой, разломанной мебели, не видел брошенного тут же тазера, свежего, без единой крупицы пыли на нем, не видел как медленно гаснет, исчезает из под вод бассейна внизу, скафандр из его сновидения – увидит потом, поймет потом, главное, что сейчас он добрался домой.

Показать полностью 1
[моё] Ужасы Космос Сон Чудовище Триллер Смерть Кошмар Длиннопост
11
130
DELETED
1 год назад
CreepyStory

Сказки Старой Деревни. Феи⁠⁠

Перевод. Автор: Keetah Spacecat

Оригинал

Сказки Старой Деревни. Феи CreepyStory, Страшные истории, Крипота, Ужас, Фея, Чудовище, Длиннопост

Если хочешь остаться в живых, нужно бережно и уважительно относиться к природе. Моя покойная мама всегда говорила: если уважать лес и не иметь в сердце злого умысла, с ним можно мирно сосуществовать. Лес – живой организм, и он един с теми, кто его населяет. По большей части, уважительного отношения бывает достаточно, чтобы утихомирить их и уговорить не причинять вреда вам и вашим близким. Но в глубине старых лесов всё ещё обитают злые духи, и с тех пор, как я подрос достаточно, чтобы понимать, о чём идёт речь, она продолжала повторять мне правила, которым нужно следовать, чтобы не стать их жертвой.

Первое правило гласило: никогда не доверяй существам, которые умеют говорить.

Второе – никогда не говори тому, кого не знаешь, своего настоящего имени.

Третье – никогда не появляйся в лесу в час колдовства.

Четвёртое – никогда не убивай белых животных.

И, наконец, уважай место, в котором ты находишься. Мусоришь в лесу и портишь деревья – накличешь беду. Бери только то, что нужно, и ничего больше.

Я слушал и впитывал в себя эти правила. Моя мать была очень мудрой женщиной, и её связь с землёй казалась гораздо глубже, чем у моих родных по отцовской линии. Возможно, она могла быть даже настоящей ведьмой, но рак отнял её жизнь, и я так и не успел узнать, каков был источник её мудрости.

Такова жизнь, и она продолжается.

Когда я был маленьким, то часто играл в лесу. Так было и в тот день. Я покончил со школьными занятиями, которые проходили в доме Старика Брауна, только что вернулся домой и решил этим летним полднем поискать раннюю ежевику. В последнее время часто шли дожди, и она должна была созреть раньше обычного. Мне нравилось собирать ягоды, а потом делать из них варенье. Скоро я нашёл симпатичную полянку, укрытую в тени деревьев, и маленькое ведёрко, которое я захватил с собой, начало наполняться.

Но тут до меня долетел какой-то негромкий звук, а потом я почувствовал запах.

Очень сладкий цветочный аромат. Он напоминал запах засахаренных цветочных лепестков, которые готовила мама. Она варила в меду анютины глазки, розы и фиалки, а потом давала остыть, чтобы цветы покрылись сладкой, хрустящей корочкой. Это было невероятно вкусно, но, увы, мама редко готовила это лакомство, и при одной мысли о нём рот наполнился слюной.

И тут в лучах солнца, пробивавшихся сквозь листву, появилось ОНО.

На первый взгляд существо напоминало серую лису. Но было в его облике что-то… неправильное. Глаза казались слишком большими и широко расставленными. В шерсти виднелись прорастающие пёстрые цветочки, над которыми взлетали облачка жёлтой пыльцы. Тоненькие стебельки и корешки тянулись вокруг маленьких лапок и обвивали крошечные ушки. Улыбающаяся лисья мордочка смотрела прямо на меня.

~✿Привет!✿~

Существо «говорило», но я не слышал слов. Казалось, что чистый, источающий приторную сладость голос рождался в глубине сознания. Я почти чувствовал его запах, когда оно «улыбалось» мне своей широкой улыбкой.

~✿Боже! Новый друг! Мне было так одиноко, пока я не увидел тебя! Как тебя зовут, новый друг?✿~

Я попытался справиться с шоком, разглядывая лисёнка.

- Здравствуй, меня зовут… Малыш, - вежливо ответил я. Конечно, «Малыш» - это не имя, так звала меня мама. Мне было не по себе, в душу начал закрадываться страх. Я спросил первое, что пришло в голову:

- Ты… фея?

Ухмылка существа стала ещё шире, и я увидел, что из его горла торчат маленькие кусочки листьев и цветочные лепестки.

~✿Привет, МАЛЫШ!✿~

Оно особенно выделило моё прозвище.

~✿Я действительно фея! Я родом из страны Песен и Сладостей! Искусства и музыки! Где всегда светит жаркое солнце, а зима – лишь воспоминание!✿~

Существо прыгало, пытаясь танцевать, но его движения больше напоминали подёргивания подвешенной на ниточках марионетки. Возможно, дело в том, что тело лисы просто не приспособлено для танцев. Мне было тогда десять лет, и меня охватили подозрения. Истории о феях, которые рассказывала мне мама, никогда не заканчивались добром. Даже если они были настроены добродушно, то всё равно приносили людям одни неприятности.

~✿Хочешь взглянуть на неё, МАЛЫШ, мой новый лучший друг?✿~

Существо покачивалось и подпрыгивало, маленькие цветочки в его шкуре рассыпали облачка сладкой пыльцы.

~✿Конечно, хочешь, ты ведь не грубиян какой-нибудь! Ведь мы как раз собираемся устроить праздник! Прекрасный праздник! Хочешь присоединиться? ✿~

Моя мамочка не рожала дураков, но мне стало любопытно. Я кивнул лисёнку, но ничего больше не сказал. Если уж на то пошло, оно не знало моего настоящего имени, даже его частички. А значит, это существо не имело надо мной власти. Но судя по тому, как оно произносило «Малыш», ему, видимо, казалось, что это не так. Пожалуй, лучше немного подыграть ему и позволить думать, что оно здесь главное.

~✿ВЕЛИКОЛЕПНО!✿~

Существо закружилось в своём странном танце.

~✿Это совсем близко, иди за мной!✿~

Лиса повернулась и стала подниматься по тропинке, высоко задрав поросший растениями хвост, вероятно, в знак триумфа. Существо, продолжая ухмыляться, несколько раз обернулось на меня, чтобы убедиться, что я иду следом. Мне не нравилась эта ухмылка, она казалась слишком фальшивой и принуждённой. Возможно, оно не могло не улыбаться, но на морде животного это выглядело очень неестественно. Мы шли знакомыми местами, пока лиса не свернула в лес. Продравшись через кусты, я увидел скалистый участок, прилегавший к склону горы.

Мне никогда не доводилось бывать в этой части леса, и, судя по отсутствию следов, люди давно сюда не заглядывали.

Лисёнок остановился рядом с узкой, гладкой воронкой, проточенной водой. Возможно, когда-то давно тут журчал родник, но сейчас всё высохло. Зато вокруг было очень зелено, буквально из каждой щели пробивались миленькие цветы. Мох покрывал верхушки камней, и в нём тут и там прорастали крошечные соцветия и грибочки. Зеленое пятно расстилалось ярдов на пять в каждую сторону, а дальше снова начиналась обычная лесная подстилка. Всё вокруг усеивали грибы – кольцо фей.

На фоне обычного леса это место напоминало крошечный потусторонний оазис.

Отверстие оказалось слишком тёмным, чтобы можно было разобрать, что находится внизу, но из него ритмично вырывались тёплые струйки пахнущего мёдом воздуха. Проём был достаточно большим, чтобы в него мог пролезть подросток, но взрослому человеку места бы не хватило. Я подумал, что и сам мог бы там пробраться, если бы захотел. Лиса остановилась у самого края отверстия и посмотрела на меня.

~✿Вот мы и пришли! Это вход в наше королевство! Там никто не стареет, никто не грустит, все вечно счастливы и сыты, в нашем королевстве!✿~

Оно посмотрело на меня своими невероятно большими глазами.

~✿Малыш, ты спустишься со мной в нору! Поторопись, пока пир не остыл, МАЛЫШ!✿~

С этими словами существо скользнуло в нору.

Как только его хвост скрылся в тёплой темноте, я повернулся и побежал. Ведро я бросил, оно бы меня только замедляло. Я знал, что случилось что-то НЕПРАВИЛЬНОЕ и СТРАННОЕ, и мне нужна была помощь.

Я бежал, пока вокруг не показались знакомые места. Вскочив в седло велосипеда, я со всей возможной скоростью помчался к дому Старого Брауна. Отец и дядя работали, и он был единственным человеком, который жил достаточно близко к нашей ферме, к которому я мог бы обратиться за помощью.

Старый Браун – настоящий патриарх нашего городка. Самый старый человек в округе, добрый и мудрый. Мама и папа всегда говорили, что я должен его слушаться, и я слушался. Когда мы приносили домашние задания в срок, он угощал нас домашним лимонадом, и дети его обожали.

Когда я примчался, он, как всегда, сидел на крыльце, покачиваясь в своём старом плетёном кресле-качалке. Его жена, миссис Браун, судя по доносившемуся из дома запаху, готовила ужин. При виде меня он удивлённо отложил книгу – он не ожидал, что я так быстро вернусь. Старый Браун пригласил меня подняться на крыльцо и спросил своим хриплым, сухим голосом, в чём дело.

Я тут же рассказал ему всё. О странной говорящей лисе. О норе фей в лесу. О том, как сладко из неё пахло, и как много вокруг было цветов. О том, что лиса двигалась так, будто была больна.

Старый Браун серьёзно кивнул мне и похвалил за сообразительность и смекалку. Он поднялся с кресла и пошёл в дом. Я слышал, как он позвал ещё несколько человек, а потом вернулся со стаканом лимонада, и мы сели вместе ждать.

Отряд собрался быстро. Их было всего трое: глава местной молочной фермы и его взрослые сыновья. Двое мужчин несли канистры с керосином, а у третьего в руках была крепкая лопата. Я повёл их и Старого Брауна через лес, пока мы не добрались до кольца фей.

- Типичный случай, - сказал Старый Браун, когда мы подошли к норе. – Это старая дыра, хорошо бы избавиться от неё, пока она не стала больше.

- Полил бы дождь ещё день, и оно бы разрослось, - ответил один из мужчин. – Чёрт… ему, должно быть, лет сто, не меньше.

Старый Браун кивнул, а потом взял меня за руку и повёл к отверстию. Из него продолжал выходить тёплый воздух и доносились сладкие запахи, но внутри по-прежнему царила темнота. Он опустился на колени и направил в дыру фонарик.

Я заглянул вниз и увидел, что воронка больше всего напоминала… рот? Влажная, слегка волнистая масса растительности выстилала стенки пещеры. Она шевелилась, будто внутри билось сердце. Присмотревшись, я разглядел лежавшую на дне лису. Там была не только лиса, но и енот, и кролик, и в их меху распускались цветы. Извивавшиеся вокруг маленькие лианы заставляли их маленькие лапки подёргиваться. Я понял, что это всего лишь марионетки. Когда-то они были живыми, но теперь их бока не шевелились – дыхания не было. Может быть, цветы скрывали запах разложения?

Среди этих мертвых кукол валялись кости. В основном мелкие – я узнал скелеты диких животных и, кажется, один кошачий. Но среди них лежало и два маленьких человеческих черепа. Дети.

Я отшатнулся, но самое страшное было впереди. Растительная масса зашевелилась. В ней показались ряды острых, загнутых зубов, рты открывались и закрывались в такт дыханию, толстые колючие лианы зашарили по дну в поисках пищи.

А затем всё началось снова.

~✿Привет, друг!✿~

~✿Ух ты, взгляните на наших новых друзей!✿~

~✿Может быт, вы все спуститесь к нам на вечеринку?✿~

Голоса смешались в моей голове. Я понял, что с меня хватит, и отполз в сторону от тоннеля.

- Теперь ты знаешь, что там, - сказал Старый Браун. – Твоя мама хорошо тебя обучила, малыш. Не забывай эти уроки, и всё у тебя будет хорошо.

Затем он кивнул мужчинам, и они начали поливать место керосином. Одну полную канистру вылили в яму, а вторую разлили по пятну зелени вокруг пещеры. Наконец все отошли в сторону, и вниз сбросили зажжённую спичку.

Пока оно полностью не прогорело, в моей голове звучал тонкий крик. Оно пыталось умолять. Оно пыталось торговаться. Оно пыталось угрожать. Но мы стояли и смотрели, как оно горит, пока цветы не превратились в пепел, а камни не потрескались от жара. Голос стих, только когда всё превратилось в тлеющие угли. Мужчины засыпали яму, а сверху навалили тяжёлый камень.

Проблема была ликвидирована, по крайней мере, в том месте. Но могли остаться и другие. Если вы поступите с ними так же, как и я, всё будет в порядке.

Не доверяйте феям.

---

Перевод: BabudaiAga. Вычитка моя.

Если кому-то понравилось, милости прошу в наш ТГ: Сказки старого дворфа.

Показать полностью 1
[моё] CreepyStory Страшные истории Крипота Ужас Фея Чудовище Длиннопост
24
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии