Планируем озвучить сам фильм в конце июня-начале июля. В данном трейлере двухголоска, но сам фильм будет примерно в 10 голосов из которых 2-3 голоса будут известными актерами дубляж. Если повезет запишем в 15-17 голосов.
Сам трейлер -
Фильм вышел в 2011 году и толком не озвучен. Кино снял Декстер Флетчер ( режиссер Эдди Орла, Рокетмена, будущего Шерлока Холмса 3 + играл Мыло в Карты, деньги, два ствола)
В ролях есть много известных британских актеров (достаточно) - Энди Серкис (Голум из ВК), Шон Пертуи ( играл в куче ужастиков 2000-х, но я помню по Псы-воины), сам Декстер Флетчер , Джейсон Флеминг ( Карты, деньги, два ствола, Большой куш, Пипец и тд), Лео Грегори (Зеленые улицы), Нил Мэскелл ( Острые козырьки, Меч короля Артура), Марк Уоррен ( Зеленые улицы, Санта-Хрякус), Чарли Крид-Майлз (Острые козырьки), известные Уилл Поултер ( Стражи галактики 3, Солнцестояние), Иван Реон ( Отбросы, Рамси Болтон из Игры престолов).
В главных ролях: Дэн Стивенс, Люси Бойнтон, Майкл Шин, Кристин Фросет
Страна: Великобритания, США
КиноПоиск: 6.2 (14 208)
IMDb: 6.30 (59 065)
Rotten Tomatoes: 79% (критики) 54% (зрители)
Озвучка: Профессиональная (неофициальная)
Начало ХХ века, с целью выкупа похищена дочь очень богатого дельца. Он знает, что это сделали фанатики обитающие на отдаленном острове и живущие по своим законам. Правительство не торопится отправлять туда корабли с целью успокоить этих сектантов, поэтому бедному отцу приходится самому брать дело в свои руки. Для этого он посылает туда своего сына, который долгое время считался погибшим и его уже никто не хватится и никто не заприметит, зовут его Томас. Обманным путем он попадает на этот остров и понимает, что этот культ нечто большее, чем просто проповеди и работы с утра до ночи с целью вырастить урожай, здесь реальность граничит с мистикой и выжить будет очень сложно, а уж найти сестру еще сложнее.
Я в очередной раз воспользуюсь возможностью и порадуюсь за действительно талантливых режиссеров, которым сегодняшняя ситуация дает шансы снимать то кино, которое они хотят, не становясь заложниками продюсеров и прочих бизнес-плановых идей и затей. В этот раз таким постановщиком стал - Гарет Эванс, который взорвал жанр своим "Рейдом", очень новаторской картиной, в которой быстрый экшн был поставлен во главу угла, сделан он был удивительно живо и интересно, затем Эванс попробовал себя в провальном ужастике "З/Л/О 2", вернулся с сиквелом "Рейда" и пропал. Помогли ему ребята из Netflix-а, которые дали ему волю для его воображения, ну он и постарался оправдать их ожидания.
В данной ленте Эванс выступает так же как сценарист и продюсер, т.е. огромное количество разномастной работы было в его руках и он не сдюжил. Гарет рассказывает очень тяжелую, жестокую и интересную историю, несколько раз меняя жанр и углубляясь то в одну ветвь сюжета, то в другую. Чувствуется, что он проработал большую и насыщенную вселенную, которую сложно было уместить в два с небольшим часа экранного времени, но то что есть смотрится живо, натуралистично и очень жестоко. В предыдущих своих работах акцент был на экшне, на очень жестком, здесь же постановщик совсем съехал с катушек и показывает действительно натуралистичные и местами отталкивающие вещи.
В общем будьте осторожны, если вы из разряда очень эмоциональных и брезгливых людей, то это определенно не для вас, любители мистики и интересных, необычных историй - берите картину на карандаш.
P.S. Все эти отзывы взяты из моего телеграм канала , в котором я уже в течение 6 лет пишу о кино и собрал мнения на 3 тысячи кинопроектов, а то и больше, считать я давно перестал. Потихоньку буду постить различные материалы оттуда.
Страна - Франция. Продолжительность - 1 ч 30 мин. Рейтинг - к.п. 7.9 , IMDB 7.5.
“Девушка на мосту”, практически с места дает вам понять, что это будет не самая тривиальная история любви со слезами и любовными соплями. Картина начинается с диалога главной героини которую играет Ванесса Парадиз у психиатра, она то и отсеет львиную долю зрителей которые пришли посмотреть очередную love story. Девушка рассказывает историю нимфоманки, сбежавшей из дома и живущей где и с кем придется. Полностью разочаровавшись в жизни и решив , что весь мир настроен против нее и она хроническая неудачница. В итоге она решает броситься вниз с моста и расстаться с жизнью.
Тут появляется и главный герой, которого играет Даниэль Отой, бродячий циркач - метатель ножей. Он пытается уговорить девушку не прыгать но его старания оказываются напрасны, и девушка совершает свой отчаянный прыжок с моста. Отой естественно прыгает за ней и спасает ее. Сбежав вдвоем из больницы мужчина заставляет ее поверить в удачу, при помощи некоторых, слегка лживых трюков которые судя по всему ему доводится проводить не в первый раз, в конечном итоге он предложил ей быть живой мишенью и она соглашается.
Это очень важный фильм, интересный в первую очередь своей блестящей завязкой, которая и в 2024 году кажется абсолютно новаторской и свежей, не говоря уже про 2000е годы. По сути перед нами история двух одиноких неудачников, только выполненная очень тонко и умно. Французская школа кино вообще отличается тонкостью, эстетством и умом. Но в данном случае выбор режиссером Патрисом Леконтом, черно-белого варианте съёмки оправдываться не эстетством и хипстерством, а художественной и сценарной необходимостью.
Чёрный и белый – это цвета фотографии. Для меня они символизируют надежду и отчаяние, которым вечно подвергается человечество.
Роберт Франк
Если по началу главная героиня своим взбалмошным и “свободным” поведением вызывает у нас небольшое отвращение, то по мере просмотра ты привыкаешь к ней и видишь обычного разочаровавшегося человека, уставшего и не понимающего как ей жить дальше, но искреннего и доброго сердцем. Её же спутник - наоборот кажется уверенным и целеустремленным человеком, харизматичным и сильным, но все это лишь фикция, скорлупа. Он абсолютно так же одинок и не знает чего хочет от жизни, так же мнит себя неудачником, но в данной ситуации минус на минус дает плюс и они оба каким то магическим образом обретают невероятную удачу.
Помимо непосредственного везения при бросании ножей, они обретают богатства постоянно выигрывая в казино и лотереях. Мужчина вдохнул в девушку жизнь, заставив поверить в собственную удачу, изменил восприятие. Но однажды ей попался другой мужчина которого она восприняла своей судьбой и того кого она именно искала и они расстались. Когда они расстаются, от обоих уходит и удача, но на расстоянии они продолжают чувствовать друг друга и даже общаются. Он постоянно ищет ее в толпе людей, она снова не знает, что делать со своей жизнью. Друг без друга, жизнь семимильными шагами катится в пропасть и новые порывы отчаяния.
В мире масса фильмов о любви, они как правило всегда фальшивы и сопливы, но так мало фильмов о спасении, о спасении чувствами. Это кино о необходимости друг другу, история любви в которой ни разу не произносятся слова любви и в которой есть постельная сцена без непосредственного секса. Фильм невероятно душевный и атмосферный, совмещая в себе хрупкость и грациозность главной героини и юмор с иронией главного героя. Немалую роль помимо безупречной игры актеров, играет еще прекрасное музыкальное сопровождение и необычная работа оператора.
Тут-то и объясняется выбор режиссера черно-белой картинкой. В фильме показано все либо хорошо, либо все категорически плохо. Отсутствует полутона как и в жизни героев. Несмотря на в некотором роде экзистенциальные размышления и слегка трагический подтекст происходящего, фильм не смотрится трагично и грузно. Режиссер ведёт диалог со зрителем и размышляет о необходимости любви для обоих, но делает это по взрослому и красиво.
Фильм полон символизма, но главным и явным символом по-моему тут служит мост. Мост как олицетворение перехода между небом и землей, между жизнью и смертью. Это образ связи между разными точками сакрального пространства. Мост всегда означал переход из одного состояния в другое, изменение или желание перемен. Именно мост послужил отправной точкой двух одиноких и одинаковых людей, которым оказалось нечего терять. Мост послужил причиной не сделать роковой шаг в пропасть, а сделать шаг навстречу друг другу.
“Если я не прыгаю, то прыгаете вы. Так больше жить нельзя. Что нельзя ? Жить врозь”.
Спасибо вам за любую активность под постом, буду рад советам и критике. Скоро увидимся, всех обнял. Кому интересно вот ссылка на мой кинориум, буду рад новым друзьям.