Сбылась мечта...
Для беспокойств больше повода нет!
Сломал ты Систему, закончив проект!
Шлем кожаный. Утро. Кругом кавардак
Ну что еще может пойти здесь не так?
Для беспокойств больше повода нет!
Сломал ты Систему, закончив проект!
Шлем кожаный. Утро. Кругом кавардак
Ну что еще может пойти здесь не так?
Автор картин «НИИ генетики», «Экскурс в прошлое» и «Череп Кучума» — Геннадий Голобоков — человек с очень нелёгкой судьбой. В 16 лет будущий художник нырнул с крутого обрыва в реку, ударился о дно, выжил, но остался парализованным и прикованным к постели на всю жизнь. Картины он рисовал лёжа, причём доставал лишь до середины холста. Затем холст Голобкову переворачивали, и он продолжал рисовать — но уже вверх ногами.
Несмотря на трудности, художник завоевал множество наград, его работы публиковали в журнале «Техника — молодёжи», а на досуге Геннадий ещё и писал стихи. Ниже — его стихотворение о мамонте:
За крутыми холмами,
Не во сне – наяву,
Ходит по полю мамонт,
Рвет траву-мураву.
Пьет густые рассветы
И росы перезвон,
И не знает, отпетый,
Что давно обречен.
И что в завтрашнем диве,
Через тысячи лет,
От него только бивень
Будет жить на земле.
И в раздумьях гнетущих
Сердце мне не унять:
Что же в этом грядущем
Будет жить от меня?
Может, грезы о звездах,
Может, почерка стиль?
А быть может, в отрогах
Изотопная пыль?
Так пускай за холмами,
Не во сне – наяву,
Бродит вымерший мамонт,
Рвет траву-мураву,
Ведь не знает он, бедный,
Обреченный давно,
Что гигантам бесследно
Умирать не дано.
Как вам стих? А картины? Любите такой стиль в живописи?
Это пост о живописи, точнее о том, как я в нее без памяти влюбилась. Началась моя влюбленность с импрессионистов. Впервые увидев картины Моне и Ван Гога в музее, а не на репродукциях в школьных учебниках, меня захватил этот чарующий мир впечатлений. Именно тогда захотелось шагнуть внутрь картины и посидеть в зелени сада с Моне или погулять в синеве лунной ночи под яркими желтыми звездами с Ван Гогом. Иссиня черная ночь Ван Гога, каждый мазок на картине которого оживает и передает впечатления целой эпохи, такой одновременно близкой и далекой, как свет его звезд. Это первое прикосновение к синему.
Винсент Ван Гог. Звёздная ночь, 1889
Что было потом? Футуристы. Снова синий и желтый, с улетающей вдаль моторной лодкой Бенедетты Каппа.
Бенедетта Каппа. Скорость быстроходного катера, 1923
И бумажным самолетом будущего Джакомо Балла.
Джакомо Балла. Будущее, 1923
Синий. Такой многогранный и обволакивающий, молча мечтающий о полете, пока не появились эти стихи:
«Думаю, что этот сон никогда больше не вернется,
Я раскрасил ладони и лицо синим...»
Узнали? А так:
«Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu...»?
Санремо, 1958г. Неожиданно выигрывает «Nel blu, dipinto di blu» Доменико Модуньо и Франко Мильяччи.
Да, это и о любимой музыке тоже, которая звучит в моей голове не переставая вот уже несколько дней. Так что, считайте это попыткой ненадолго приглушить эти ноты. Хотя, наверное, лучше с ними в полет.
Итак, Санремо и взрывающая, революционная музыка и стихи, манера исполнения, такие не похожие на все то, что было до них, сломавшие все схемы эстрадной песни той эпохи. До этого певцы камерно стояли, а Модуньо взлетал, широко раскинув руки. И как было не взлететь с такой мелодией и стихами?
Прозванная сразу «Volare», эта песня имела планетарный успех и продержалась в мировых чартах несколько недель, была удостоена двух наград Grammy. Спустя годы, она все еще остается визитной карточкой итальянской эстрады, на нее делают разные аранжировки, например как эта.
Но вернемся в пятидесятые: это эпоха после двух мировых войн, которые не были столь далекими для этих лет, после запущенных в небо спутников и в ожидании полета человека в космос (бездонный, манящий, черный, синий). Не удивительно, что идея для стихов родилась на выставке Шагала, у которого влюбленные летали над городом, и мир перевернут, с фигурами в синем небе, над которыми часто подшучивали.
Марк Шагал. Художник: на Луну, 1915
Прогуливаясь по выставке работ Шагала, поэт сочинил первые строчки песни. А картина-вдохновение для песни была снова бесконечно синей с красным летящим ангелом петухом.
Марк Шагал. Красный петух в ночи, 1944
Ангелы тоже летали в синеве или ходили по ней у абстракционистов. С горящим красным сердцем белый ангел Освальдо Личини гуляет по синему небу. Этот ангел совсем не похож на канонического: он свободен, силен и атлетичен, фантастичен, очеловечен, лукокрыл, хвостат, хотя, и не похож на демона. Он революционен, непослушен, возможно добр, ничем не ограничен в синеве, нарисованной синим.
Освальдо Личини. Восставший ангел с красным сердцем, 1953
Пока ангелы свободно расхаживали по небу, человек, мечтавший о полете, к нему лишь стремился, подобно тени Икара Матисса. Икара без крыльев, поэтому он не рискует расплавить их и упасть, как в древнем мифе, а летит к манящим, далеким и близким звездам с пульсирующей маленькой точкой-сердцем. Матисса, к концу жизни утратившего возможность держать карандаш и кисти и открывшего миру papiers découpés.
Анри Матисс. Икар, 1943-1944
Полет в синеве, нарисованной синим. Перевод стихов мой. Это попытка передать настроение и впечатления от Nel dlu dipinto di blu.
Она лежит на цветах
На каждой твоей картине
Но только нарисовав
Ты проявишь её в материальном мире
Главное не уходи
С тёплого пола в своей квартире
Не проявляй себя
В её не материальном мире
Вечно зелёной листвы
Полутеней на коже
И неприходящей зимы.
Не становись к ней спиной
И не закрывай глаза
Сладкие грёзы обманут тебя
Как в июле гроза
О которой забыли сказать
В прогнозе.
Вдохновился стихом пилота-камикадзе и написал холст.
Знаешь, мама, завтра я стану ветром,
По священной воле разящим свыше.
Я прошу тебя о любви и вере,
И прошу - сажайте у дома вишни,
Я увижу, мама - я стану ветром.
Я не стою, мама, твоей слезинки,
Я вернусь - мы вечно идем по кругу
Что будет если взять стихи Сергея Есенина, классику Русских пейзажистов и нейросети?
В видео использовались картины известных русских художников живописцев: Шишкин, Левитан, Остроухов, Каменев, Куинджи, Саврасов, Саввинская, Шильдер, Федоров Семен
История создания альбома
Идея альбома на стихи Бёрнса пришла после записи всего одной песни, конечно, это «Финдлей». Мысль о таком альбоме не давала мне покоя уже давно, но так как весь 2016 год группа «Дикий Праздник» готовила к записи альбом «Каменный мужик», решить эту задачу я сразу не мог. Параллельно я готовил аккустичестический альбом «Блюзовый Инстинкт» и, в итоге, эти два альбома были записаны в одно время. Так что по-настоящему не было времени полностью окунуться в мир Бёрнса со своей музыкой. Не могу сказать, что было сложно или что-то в этом роде, но неудобства и отбор стихов заставил меня понервничать, к тому же очень хотелось записать альбом в блюзовом стиле.
«Финдлей» покорил сразу! Песню «Любовь и Бедность» хотелось переделать с детства. Эта песня из фильма «Здравствуйте, я ваша тетя», она сильно раздражала меня всегда (да простят меня все поклонники этой вещи в фильме). В «Овсянку» влюбился тоже с первого взгляда, но, к сожалению, она меня увела и завела в нашу историю. Хочу отметить в своем творчестве, что не привычно было петь от женского лица в некоторых песнях, но я сказал себе, что это Великий Бёрнс, и пошло все куда-нибудь подальше, ежели мне кто что скажет!
Видео
В этом году мы мы решили создать видеоряд ко всем 9 песням на стихи Роберта Бернса. Спасибо за помощь в создании этих видео детской студии "Огонёчек". В большинстве видео мы использовали работы знаменитых художников, преимущественно английского и шотландского происхождения, а иногда нет. В песне Овсянка использовался фрагмент из классики советского кино "Приключения Херлока Холмса и Доктора Ватсона". Песня мне нужна жена переплелась с историей и творчеством французского художника Анри Лотрека, рекомендую ознакомиться с его историей. А в песне Вилли использовались картины с веселыми пьяными немецкими и итальянскими монахами. Завершающая цикл песня "Ты свистни" стала аккомпанементом к извечной истории Ромео и Джульетты.
О Роберте Бёрнсе
Также рекомендую к просмотру ролик о жизни и творчестве Роберта Бёрнса (Фонд кино 1974 год)
Я встретил свет в тени кромешной,
Он был чертовски слаб и мал.
Но дал большие мне надежды,
Что не плохой нас ждëт финал.
Я глупо верил лучу солнца,
Что посветил вдруг на меня.
И молча глядя я в оконце
Всë улыбался для тебя.
Потерял я тот контроль,
Что связывал меня с тобой.
Возлагал большие я надежды,
Что счастлив буду я с тобой.
И вот опять, и вот как прежде,
Не насытился я тобой.
Хочу заплакать я, пробить свой вой,
Ведь не найду я в галерее, те фото что я полюбил,
Но вот нажал вдруг на отбой,
И номер твой я удалил.
Упала вдруг слеза,
Ведь не увидел я глаза,
Из-за которых резал вены,
Не расскажу я о проблемах.
И свет в тени давно погас,
Когда вздохнул я едкий газ.
Я не забуду никогда
Как светятся твои глаза,
Ты улыбаясь машешь мне
А я в ответ кричу тебе.
И ты представь как я рыдал,
Ведь милый свет твой вдруг пропал.
И умерла ты в тот момент,
Когда сказала что мы вместе сможем прожить хоть сотни лет.